Laica BC1009, Instructions And Guarantee, Page: 2 / 24

4 5
BC1009
Fig.1
É IMPORTANTE PRIMA DELL’UTILIZZO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI
E LE AVVERTENZE CONTENUTE NEL PRESENTE LIBRETTO E CONSERVARLE
CON CURA.
Il Vostro nuovo frullatore Laica Vi permette di ridurre in purea gli ingredienti già cotti
per preparare velocemente sane e nutrienti pappe per bambini e di preparare salutari
bevande per tutta la famiglia, frullando liquidi e frutta fresca.
Facile da usare, è sufficiente introdurre gli ingredienti nei contenitori, frullarli, capovolgere
e servire. Grazie al pratico coperchio con maniglia e beccuccio,i contenitori e la bottiglia
possono essere trasportati. Dotato di accensione istantanea con la funzione ad impulsi,
lame in acciaio inox e spegnimento di sicurezza. Funzionamento a rete.
AVVERTENZE GENERALI
L’uso di un qualsiasi apparecchio elettrico comporta l’osservanza di alcune regole
fondamentali:
• Staccare la spina dalla presa di corrente immediatamente dopo l’uso e comunque
sempre prima di pulirlo e prima di inserire o togliere gli accessori.
• Non tirare il cavo di alimentazione o l’apparecchio stesso per staccare la spina dalla
presa di corrente.
• Se un apparecchio elettrico cade nell’acqua non cercare di raggiungerlo, ma staccare
subito la spina dalla presa della corrente.
• Non immergere mai la base motore in acqua o altri liquidi.
•
Non lasciare mai l’apparecchio in funzione senza sorveglianza. Non
permettere che l’apparecchio sia usato da bambini di età inferiore ai 14
anni, invalidi o disabili.
• Questo apparecchio può essere utilizzato da persone con capacità fisiche,
sensoriali o mentali ridotte, o da persone inesperte solo se preventivamente
istruite sull’utilizzo in sicurezza e solo se informati sui rischi legati all'utilizzo
scorretto del prodotto. I bambini non devono giocare con l'apparecchio.
• Questo apparecchio dovrà essere destinato esclusivamente all’uso per il quale è
stato concepito e nel modo indicato nelle istruzioni d’uso.
Ogni altro utilizzo è da considerarsi improprio e quindi pericoloso. Il costruttore non
può essere considerato responsabile per eventuali danni derivanti da usi impropri o
errati.
• Prima dell’utilizzo assicurarsi che l’apparecchio si presenti integro senza visibili
danneggiamenti. In caso di dubbio non utilizzare l’apparecchio e rivolgersi al proprio
rivenditore.
• In caso di guasto e/o cattivo funzionamento, spegnere immediatamente l’apparecchio
senza manometterlo. Per le riparazioni rivolgersi sempre al proprio rivenditore.
• Tenere l’apparecchio lontano da fonti di calore.
• Assicurarsi di avere le mani asciutte quando si inserisce o disinserisce la spina e
quando si preme il contenitore sulla base motore per frullare gli alimenti.
• Il presente apparecchio deve essere utilizzato solo con il voltaggio riportato sul fondo
del prodotto.
• In caso di utilizzo di prolunghe elettriche assicurarsi che le stesse siano adeguate alla
potenza dell’apparecchio. Le prolunghe non adeguate possono provocare anomalie
di funzionamento.
• Non lasciare l’apparecchio esposto ad agenti atmosferici ( pioggia, sole, ecc.), alte
temperature o vicino a computer o altri strumenti elettronici.
• Per evitare surriscaldamenti pericolosi si raccomanda di svolgere per tutta la sua
lunghezza il cavo di alimentazione.
• Staccare la spina dalla presa della corrente quando l’apparecchio non è utilizzato.
• Non lasciare pendere il cavo elettrico in un luogo dove potrebbe essere afferrato da
un bambino.
•
Attenzione!
Non intervenire per nessun motivo sul cavo elettrico. In caso di
danneggiamento rivolgersi al rivenditore.
• Tenere le parti d’imballo lontane dai bambini (rischio di soffocamento e strangolamento).
AVVERTENZE SPECIALI
• Posizionare il dispositivo su una superficie piana, rigida e impermeabile; tenere il
cavo della presa della corrente lontano da fonti di calore.
• Non usare il frullatore elettrico all’aria aperta.
• Non utilizzare il frullatore a vuoto (cioè senza alimenti solidi o liquidi all’interno del
contenitore).
• Non utilizzare il frullatore senza inserire il blocco lame in uno dei contenitori in
dotazione.
• Rimuovere il contenitore dalla base motore solamente quando le lame si sono fermate.
• Non utilizzare il frullatore se le lame risultano danneggiate.
• Non toccare mai le parti in movimento!
• Non lasciare il blocco lame inserito sulla base motore senza averlo assemblato
correttamente ad uno dei contenitori in dotazione (rischio di ferirsi).
• Attenzione! La mancata osservanza della seguente precauzione può causare
IT
Italiano
lesioni: le lame sono affilate, prestare attenzione durante le fasi di riempimento dei
contenitori, di apertura e chiusura del blocco lame e le operazioni di pulizia.
• Non utilizzare il frullatore per tritare alimenti troppo duri (es. frutta con guscio e carne
con ossa).
• Non frullare liquidi caldi ma lasciarli raffreddare prima di introdurli nei contenitori in
dotazione.
• Non coprire o inserire oggetti nelle aperture del frullatore.
• Attenzione! Questo non è un giocattolo ma un frullatore per uso domestico. Non
lasciare l’oggetto incustodito anche quando non utilizzato.
• Per la Vostra sicurezza si consiglia di utilizzare solo i ricambi originali
Laica.
PARTI DELL’APPARECCHIO
1. Base motore
2. Alloggiamento gruppo lame
3. Gruppo lame
4. Contenitore da 170 ml
5. Bottiglia da 400 ml
6. Tappo contenitori e bottiglia
7. Cavo elettrico
CONSIGLI PER L’USO
• Inserire nei contenitori prima i liquidi e poi gli ingredienti solidi.
• Per ottenere ottimi frullati introdurre gli ingredienti desiderati nel contenitore nel
seguente ordine: liquidi, ingredienti freschi, frutta congelata, yogurt e gelato. Se si
vuole usare anche il ghiaccio, introdurlo dopo i liquidi prima degli altri ingredienti.
• Tagliare gli ingredienti solidi in piccoli pezzi.
• Non riempire eccessivamente il contenitore in quanto il motore potrebbe bloccarsi. In
questo caso spegnere immediatamente il frullatore, staccare la spina dalla presa di
corrente e lasciarlo raffreddare per almeno 15 minuti. Togliere quindi gli ingredienti
in eccesso e ripetere.
• L’apparecchio non è adatto per schiacciare le patate, montare albumi o prodotti
caseari, mescolare impasti solidi o tritare carne cruda.
ISTRUZIONI PER L’USO
Prima di utilizzare il frullatore per la prima volta, si consiglia di lavare tutti le parti, ad
eccezione della base motore, in acqua calda e detersivo per stoviglie.
Prestare molta attenzione mentre si maneggia il gruppo lame per non ferirsi.
Asciugare accuratamente con un panno tutti gli accessori prima di inserirli nella base
motore.
• PREPARAZIONE PAPPE PER BAMBINI:
Il frullatore Laica permette di ridurre in purea gli ingredienti già cotti per preparare
sane e nutrienti pappe per i bambini. Consultare sempre il vostro pediatra
per avere informazioni relative all’alimentazione del vostro bambino.
1) Posizionare la base motore su una superficie piana e rigida.
2) Scegliere il contenitore che si vuole utilizzare tra quelli in dotazione (si consiglia di
utilizzare uno dei contenitori da 170 ml per avere monoporzioni di pappa).
3) Posizionare il contenitore su un piano orizzontale con l’apertura rivolta verso l’alto e
introdurre gli ingredienti desiderati già cotti, tagliati in piccoli pezzi, senza superare
il livello massimo indicato sul contenitore stesso. Si consiglia di inserire prima i
liquidi e poi gli ingredienti solidi. Si consiglia di non frullare contemporaneamente
grandi quantità di ingredienti. Procedere in modo graduale aggiungendo pochi
pezzi alla volta.
4) Appoggiare il gruppo lame rivolto verso il basso sopra l’apertura del contenitore e
avvitarlo in senso orario fino alla completa chiusura.
5) Capovolgere il contenitore in modo da posizionarlo nella base motore facendo
combaciare le frecce dell’alloggiamento del gruppo motore con quelle del gruppo
lame (fig.1).
6) Inserire la spina nella presa di corrente.
7) Frullare gli ingredienti nei seguenti modi:
a. premendo leggermente il contenitore sulla base motore (funzionamento ad
impulsi). Il dispositivo interrompe il funzionamento non appena si toglie la
mano dal contenitore.
b. avvitando leggermente in senso orario il contenitore alla base motore. Il
frullatore si accende istantaneamente.
Per spegnerlo, svitare il contenitore dalla base motore ruotandolo in senso
antiorario
8) Staccare la spina dalla presa di corrente e attendere che le lame siano completamente
ferme prima di rimuovere il contenitore dalla base motore.
9) Capovolgere nuovamente il contenitore e posizionarlo su una superficie piana e
rigida.
Istruzioni e garanzia
IT
Italiano
PARTI DELL’APPARECCHIO
1. Base motore
2. Alloggiamento gruppo lame
3. Gruppo lame
4. Contenitore da 170 ml
5. Bottiglia da 400 ml
6. Tappo contenitori e bottiglia
7. Cavo elettrico
PARTS OF THE APPLIANCE
1. Motor base
2. Blade unit housing
3. Blade unit
4. 170 ml container
5. 400 ml bottle
6. Container and bottle lid
7. Electric cable
FRULLATORE CON CONTENITORI E BOTTIGLIA TAKE-AWAY FRULLATORE CON CONTENITORI E BOTTIGLIA TAKE-AWAY
1 7 4 5 3
2 6