laguna MaxDrive PT201 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 20

MaxDrive

Submersible Pond and Water

Feature Pump User Manual

Pompe submersible pour bassins

de jardin et ornements aquatiques

Bomba sumergible para estanques

y decoraciones acuáticas

Beautifully simple water gardening

Aménager un bassin de jardin : merveilleusement simple

Perfecto para la jardinería acuática

PT201, PT203, PT206, PT207, PT209

Jolie

Products,

Inc

Summary of Contents for MaxDrive PT201

Page 1: ...assins de jardin et ornements aquatiques Bomba sumergible para estanques y decoraciones acu ticas Beautifully simple water gardening Am nager un bassin de jardin merveilleusement simple Perfecto para...

Page 2: ...J o l i e P r o d u c t s I n c...

Page 3: ...lations Ejemplos de diferentes instalaciones Designed to work in both vertical and horizontal applications Con ue pour fonctionner la verticale ou l horizontale Dise ada para funcionar en aplicaciones...

Page 4: ...the cord 3 This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given sup...

Page 5: ...ile the pump is in operation It is absolutely essential to prevent any risk of the pump freezing In the event of freezing temperatures remove the pump from the liquid empty it and keep it in a place w...

Page 6: ...d the more work you are asking your pump to do and therefore the more powerful it has to be It s a good idea to choose one with a capacity slightly greater than your initial needs especially since you...

Page 7: ...h Check that fluids being pumped are not too dense causing pump to overheat Ensure water temperature does not exceed 95 F 35 C Check strainer and impellor for obstructions CLEANING INTAKE STRAINER IMP...

Page 8: ...de cet appareil ne peut pas tre remplac si le cordon est endommag il faut jeter l appareil Ne jamais couper le cordon 3 Cet appareil ne doit pas tre utilis par des personnes y compris des enfants aux...

Page 9: ...l NEC exige qu un disjoncteur de fuite de terre GFCI soit install sur le circuit de d rivation alimentant toute pompe de puisard d eaux d gout d effluents de fontaine de piscine et d autres appareils...

Page 10: ...ent attendu de l appareil Servira t il seulement la circulation de l eau ou fera t il circuler l eau dans un filtre pour cascade un st rilisateur clarificateur UV une cascade ou un ornement aquatique...

Page 11: ...l eau qui entre dans la pompe est trop dense et pourrait causer la surchauffe de l appareil S assurer que la temp rature de l eau ne d passe pas 35 C 95 F V rifier si la cr pine d admission et l impul...

Page 12: ...sensoriales o mentales reducidas o personas sin experiencia ni conocimiento a menos que sean supervisadas o hayan recibido instrucciones sobre el uso del aparato de parte de una persona responsable d...

Page 13: ...riesgo de que la bomba se congele En caso de haber temperaturas bajo cero extraiga la bomba del l quido vac ela y mant ngala en un lugar donde no pueda congelarse Se recomienda asegurarse peri dicamen...

Page 14: ...trabajo le demandar a la bomba por lo tanto deber ser m s potente Es una buena idea elegir una bomba con una capacidad apenas mayor de lo que pretende al comienzo especialmente si desea agregar acceso...

Page 15: ...mo para causar el sobrecalentamiento de la bomba Procure que la temperatura del agua no supere los 35 C 95 F Verifique que el filtro o el impulsor no presenten obstrucciones LIMPIEZA DEL IMPULSOR FILT...

Page 16: ...3 4 A 7 6 A 10 A 11 2 A Puissance 260 W 370 W 820 W 1 000 W 1 100 W Nombre de chevaux vapeur 0 25 0 3 0 5 0 75 1 Longueur du cordon d alimentation 6 m 6 m 6 m 6 m 6 m Diam tre de sortie d eau 32 mm 32...

Page 17: ...a tarjeta de registro Si lo prefiere puede registrarse a trav s de nuestro sitio web www hagen com Mr Sr Mrs Sra Miss Srta Ms First Name Nombre Last Name Apellido PLEASE PRINT LETRA DE IMPRENTA DD MM...

Page 18: ..._______________________________ _________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________...

Page 19: ..._______________________________ _________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________...

Page 20: ...a Rolf C Hagen Inc Montreal QC H9X 0A2 U S A Rolf C Hagen U S A Corp Mansfield MA 02048 Printed in Italy Laguna and Hagen are registered trademarks of Rolf C Hagen Inc www lagunaponds com J o l i e P...

Search results

Summary of Contents for MaxDrive PT201

Reviews:

Related manuals for MaxDrive PT201

Brands by name

Popular brands

laguna MaxDrive PT201, User Manual

Search results

Summary of Contents for MaxDrive PT201

Reviews:

Related manuals for MaxDrive PT201

Brands by name

Popular brands