LaCie Rugged 301924, Quick Install Manual

Page: 9 / 24

ES
1. Conecte el cable de interfaz al ordenador y a la unidad.
2. Transcurridos unos segundos, la unidad se instalará en Mi PC (Windows)
o en el escritorio (Mac).
Nota sobre la conexión USB: Si el bus USB del ordenador no proporciona la potencia necesaria
para utilizar el LaCie Rugged, desconecte el cable USB, conecte el cable de alimentación USB al
ordenador y al Rugged y, a continuación, vuelva a conectar el cable de alimentación USB.
3. Antes de utilizar la unidad, deberá ejecutar el software del LaCie Setup Assistant
(Asistente de instalación de LaCie) para formatear la unidad. El software le permitirá:
• Optimizar la unidad en función de sus necesidades
• Copiar el manual y las utilidades en la unidad
Para ejecutar el LaCie Setup Assistant:
Usuarios de Windows:
Haga doble clic en el icono de la unidad de LaCie en “Mi PC”.
Usuarios de Mac: Haga doble clic en el icono “LaCie Setup Assistant” del escritorio.
NOTA: Si no ejecuta el LaCie Setup Assistant o si sale del mismo una vez haya empezado
el proceso de formateo, la unidad no estará lista para funcionar y necesitará un formateo
manual. El Manual del usuario y el de utilidades no estarán disponibles en su unidad y deberá
descargarlos directamente del sitio de LaCie en Internet: www.lacie.com
NOTA: El empleo del LaCie Setup Assistant no le impide usar la utilidad de disco original
del ordenador para formatear o crear una partición en su unidad LaCie. Basta con seguir
todos los pasos del asistente de instalación y, a continuación, reformatear la unidad mediante
la utilidad de disco original (Administración de discos en Windows o Utilidad de discos en Mac).
Consulte el Manual del usuario para obtener más información.
Para obtener la documentación y las actualizaciones de software más recientes, visite:
http://www.lacie.com/support/documents/
Pasos de configuración
Los pasos son iguales para USB y para la triple interfaz (mostrada).