LaCie Rugged 301924, Quick Install Manual

Page: 13 / 24

DA
1. Slut interfacekablet til computeren og disken.
2. Efter nogle få sekunder vises harddisken i Denne computer (Windows) eller på
skrivebordet (Mac).
Bemærkning om USB-tilslutning: Hvis USB-bus'en på computeren ikke giver den nødvendige
strøm til at drive LaCie Rugged, skal du frakoble USB-kablet, tilslutte USB-strømkablet til
computeren og til LaCie Rugged og derefter tilslutte USB-kablet igen.
3. Inden du bruger disken, skal LaCie Setup Assistant-softwaren startes, så disken
kan formateres. Den:
• optimerer disken i henhold til dine beho v,
• overfører brugervejledningen og hjælpeprogrammerne til disken .
Start LaCie Setup Assistant på følgende måde:
Windows-brugere:
Dobbeltklik på LaCie-diskikonet i Denne computer.
Mac-brugere: Dobbeltklik på ikonet ”LaCie Setup Assistant” på skrivebordet.
BEMÆRK: Hvis du ikke starter LaCie Setup Assistant, eller hvis du forlader LaCie Setup Assistant
efter , at formateringen er startet, vil disken ikke være klar til brug og kræver manuel
formatering . Brugervejledningen og hjælpeprogrammerne vil ikke være tilgængelige på din
disk og skal downloades fra LaCies websted: www.lacie.com
BEMÆRK: Brug af LaCie Setup Assistant forhindrer dig ikke i at bruge computerens indbyggede
disk-program til formatering eller partitionering af din LaCie-disk. Du skal ganske enkelt følge
Setup Assistant frem til afslutningen af installationen og herefter bruge din computers
indbyggede disk-program (Disk Management for Windows eller Disk Utility for Mac) til
omformatering af disken.
Du kan finde yderligere oplysninger i brugervejledningen.
Du finder den nyeste dokumentation og software på:
http://www.lacie.com/support/documents/
Installation
Installationsproceduren er den samme for USB- og Triple-interface (vist).