16
Erläuterung der Symbole
Um einen Stromschlag zu vermeiden, dürfen Sie die obere und untere Ab-
deckung des Gerätes nicht entfernen. Es befinden sich keine vom Anwender
zu wartenden Teile in diesem Gerät. Wartungsarbeiten müssen von hierfür
qualifizierten Servicemitarbeitern durchgeführt werden.
Français: à prévenir le choc électrique n’enlevez pas les couvercles. Il n’y a
pas des parties serviceable à l’intérieur. Tous reparations doit etre faire par
personnel qualifié seulment.
Um das Gerät vollständig vom Stromnetz zu trennen, müssen Sie den
Netzstecker des Gerätes aus der Steckdose ziehen. Der Netzstecker des
Gerätes sollte jederzeit zugänglich sein.
Français: Pour démonter complètement l’équipement de l’alimentation générale,
démonter le câble d’alimentation de son réceptacle. La prise d’alimentation restera
aisément fonctionnelle.
Standards
Wichtige Sicherheitshinweise
1. Bitte lesen Sie diese Anweisungen.
2. Bitte bewahren Sie diese Anweisungen auf.
3. Beachten Sie alle Warnhinweise.
4. Folgen Sie allen Anweisungen.
5. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
6. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch.
7. Die Belüftungsöffnungen des Gerätes dürfen nicht verdeckt werden. Folgen Sie
bitte bei der Montage des Gerätes allen Anweisungen des Herstellers.
8. Montieren Sie das Gerät nicht neben Hitzequellen wie Heizkörpern, Wärmes-
peichern, Öfen oder anderen Geräten (auch Leistungsverstärkern), die Hitze
abstrahlen.
9. Nehmen Sie keine Veränderungen am Netzstecker dieses Gerätes vor. Ein po-
larisierter Stecker hat zwei Kontakte, von denen einer breiter ist als der andere.
Ein geerdeter Stecker hat zwei Kontakte sowie einen dritten Erdungskontakt.
Der breitere Kontakt beziehungsweise der Erdungskontakt dient Ihrer Sicherheit.
Wenn der Stecker an dem mit diesem Gerät gelieferten Kabel nicht zur Steck-
dose am Einsatzort passt, lassen Sie die entsprechende Steckdose durch einen
Elektriker ersetzen.
10. Sichern Sie das Netzkabel gegen Einquetschen oder Abknicken, insbesondere
am Gerät selbst sowie an dessen Netzstecker.
11. Verwenden Sie nur vom Hersteller benannte Ergänzungen und Zubehörteile für
dieses Gerät.
12. Verwenden Sie nur die vom Hersteller als geeignet angegebenen oder zusam-
men mit dem Gerät verkauften Gestelle, Podeste, Halteklammern oder Unter-
bauten für dieses Gerät. Wenn Sie einen Rollwagen verwenden, achten Sie da-
rauf, dass das Gerät beim Bewegen gegen Herunterfallen gesichert ist, um das
Verletzungsrisiko zu minimieren.
13. Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, wenn ein Gewitter aufkommt oder wenn
Sie es voraussichtlich für längere Zeit nicht verwenden werden.
14.
Alle Wartungsarbeiten müssen von hierfür qualifizierten Servicemitarbeitern
durchgeführt werden. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät selbst
oder dessen Netzkabel beschädigt wurde, Flüssigkeiten oder Gegenstände in
das Gerät gelangt sind, das Gerät Regen oder starker Feuchtigkeit ausgesetzt
wurde, das Gerät nicht ordnungsgemäß arbeitet oder es heruntergefallen ist.
15. ACHTUNG! Um die Gefahr eines Feuers oder eines elektrischen Schlages zu
verringern, darf dieses Gerät nicht Regen oder starker Feuchtigkeit ausgesetzt
werden.
16. Setzen Sie dieses Gerät nicht tropfendem Wasser oder Spritzwasser aus. Stellen
Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände – wie beispielsweise Vasen –
auf diesem Gerät ab.
17. Verbinden Sie den Ausgang des Gerätes weder in eingeschaltetem noch aus-
geschaltetem Zustand mit anderen Spannungsquellen (beispielsweise Batterien,
Netzanschlüssen oder Netzteilen).
18. Entfernen Sie nicht die obere oder untere Abdeckung des Gerätes. Wenn Sie die
Abdeckung entfernen, werden Bauteile freigelegt, die gefährliche Spannungen
führen. Es befinden sich keine vom Anwender zu wartenden Teile in diesem Ger
-
ät, und das Entfernen der Abdeckung kann zum Erlöschen der Garantie führen.
19. Die Bedienung dieses Gerätes sollte stets durch einen erfahrenen Anwender er-
folgen oder von diesem überwacht werden. Dies gilt besonders dann, wenn nicht
sachkundige Erwachsene oder Minderjährige das Gerät bedienen.
Einleitung
Die Informationen in dieser Kurzanleitung erlauben dem Anwender die korrekte Installation eines Verstärkers der Produktfamilie E Series und die
Konfiguration für typische Anwendungen. Ausführliche Informationen zu Wartung und Kühlungsbedarf, zur Garantie und zur Konfiguration für
komplexere Anwendungen entnehmen Sie bitte dem Betriebshandbuch (Operation Manual).
Das Blitzsymbol weist den Anwender
auf eine nicht isolierte Spannungsquelle
im Gehäuse des Gerätes hin, die stark
genug sein kann, um bei Anwendern einen
Stromschlag auszulösen.
Ein Ausrufezeichen in einem Dreieck weist
den Anwender auf wichtige Anweisungen
zum Betrieb und Instandhaltung des
Produkts in den begleitenden Unterlagen
hin.
Dieses Gerät entspricht den Anforderun-
gen der EMV-Richtlinie 2004/108/EG und
den Anforderungen der Niederspannungs-
richtlinie 2006/95/EG.
Angewendete Standards:
EMV EN55103-1 (Störaussendungen), E3
EMC Immunity EN55103-2, E3, mit S/N
unter 1% bei normalem Betriebspegel.
Sicherheitsnorm für elektronische Geräte
EN60065, Class I
Dieses Gerät wurde gemäß dem US-
Sicherheitsstandard ANSI/UL 60065 und
der kanadischen Sicherheitsnorm CSA
C22.2 Nr. 60065 geprüft und gelistet. Die
Tests wurden von UL – einem Nationally
Recognized Testing Laboratory (NRTL) –
durchgeführt.