4
Tilspændingsmoment:
Tilspændingsmoment for bolte af kvalitet 4.6 - 5.8
- 8.8 - 10.9 - 12.9 sort og/eller blankforzinkede og
usmurte, når der spændes på glat overflade eller
almindelige spændeskiver.
Torque moment:
Torque moment for bolts of quality 4.6 - 5.8 - 8.8
- 10.9 - 12.9 black and/or galvanized and un-
greased when tightened on a smooth surface or
a plain washer.
Couples de serrage:
Couples de serrage pour vis qualité 4.6 - 5.8 -
8.8 - 10.9 - 12.9, noires et/ou galvanisées,
dégraissées, sur surface lisse ou rondelle plate.
Anzugdrehmoment:
Drehmoment für Schraube Qualität 4.6 - 5.8 - 8.8
- 10.9 - 12.9 schwarz und/oder galvanisiert und
ungeschmiert, beim Festziehen an einer glatten
Oberfläche oder mit gewöhnlicher Federscheibe.
NB !
Brug altid orginale TAARUP-dele af sikker-
hedsmæssige hensyn.
NB !
For safety reasons use only original TAARUP
parts.
NB !
Pour des raisons de sécurité utiliser exclusive-
ment des pièces d'origine.
NB !
Aus Sicherheitsgründen dürfen nur Original-
TAARUP Ersatzteile verwendet werden.
Dim.
Boltkvalitet / Bolt quality / Qualité du boulon / Bolzenqualität
4.6
5.8
8.8
10.9
12.9
Nm
lbs.pi
Nm
lbs.pi
Nm
lbs.pi
Nm
lbs.pi
Nm
lbs.pi
M5
2
1,6
3,5
2,5
5,5
4
8
6
10
7
M6
3,5
2,6
6
4,5
10
7
14
10
17
12
M8
9
6,4
15
10,5
24
17
33
23,5
40
28,5
M10
17
12
29
21
47
33,5
65
46,5
79
56,5
M12
30
21,5
51
36,5
81
58
114
81,5
136
97
M14
48
34
80
57
128
91,5
181
130
217
155
M16
74
53
123
88
197
141
277
200
333
238
M18
103
73,5
172
123
275
196,5
386
275
463
330
M20
144
103
240
171,5
385
275
541
386,5
649
463,5
M22
194
138,5
324
231,5
518
370
728
520
874
624
M24
249
178
416
297
665
475
935
668
1120
800
