8
Elektrisc
her Ansc
hluß
Be
v
or Sie den Stec
k
er in die Stec
kdose einstec
k
en,
über
pr
üf
en Sie bitte
, daß die auf dem
T
ypenschild
des Ger
ätes angegebene Spann
ung so
wie
F
requenz mit dem Anschlußw
er
t des Hauses
ST
ÖR
UNGEN
F
alls das Ger
ät Stör
ungen aufw
eisen sollte
,
über
pr
üf
en Sie zuerst f
olgendes:
•
S
tec
kt der Netzstec
k
er in der Stec
kdose?
•
B
efindet sich der Hauptschalter der elektr
ischen
Anlage in der r
ichtigen Stellung?
•
Ist die Stromzufuhr unterbrochen?
•
B
efindet sich der
Ther
mostatknopf in r
ichtiger
Stellung?
•
W
asser
pfütz
e auf dem Boden des K
ühlf
aches:
•
Abtauw
asser
loch v
erstopft? (siehe Abschnitt
“Abtauen”)
Sollten Sie nach o
.e
.
P
rüfungen zu k
einem Resultat
k
o
mmen, so w
enden Sie sich bitte an unseren
nächsten K
undendienst.
Um ein rasc
hes Beheben des Sc
hadens zu
ermöglic
hen,
ist es beim Anruf an den
K
undendienst notwendig,
die Modell- und
Serienn
ummer anzug
eben,
die Sie dem
Garantiesc
hein oder dem
T
ypensc
hild (– linke
Seite – unten) entnehmen k
önnen.
W
enn sich jedoch eine dic
k
e Eisschicht bildet, m
uß
man v
ollk
ommen abtauen.
Um ein v
ollständiges
Abtauen durchzuführen, geht man wie f
olgt v
or
:
1.
Den
Ther
mostatknopf auf «O» einstellen oder
den Stec
k
er aus der Stec
kdose her
ausziehen.
2.
Die e
v
entuell im F
rosterf
ach liegenden Lebens-
mittel her
ausnehmen, sie in Zeitungspapier
einwic
k
eln und sehr kühl aufbe
w
ahren.
3
.
Die
T
ür off
en lassen.
Ein Gef
äß auf die erste
Ab
lage direkt unter das Ab
laufloch stellen.
Den
Stöpsel wie in der Ab
bildung gez
eigt entf
er
nen.
4
.
N
ach beendetem Abtauproz
eß das Gefr
ier
teil gut
nachtroc
knen.
5.
Den
Ther
mostatknopf wieder in die ge
wünschte
Stellung drehen bzw
.
den Stec
k
er wieder
einstec
k
en.
6.
Nachdem das Ger
ät für 2-3 Std.
in Betr
ieb
genommen wurde
, k
önnen tiefgefrorene
Lebensmittel dar
in zur
üc
kgelegt
PR
151
IN
S
T
A
L
L
ATION
Aufstellung
Das Ger
ät sollte nicht in der Nähe v
on
W
ä
rm
e-
quellen wie Heizk
ör
per
n oder Öf
en aufgestellt und
v
or direkter Sonneneinstr
ahlung geschützt w
erden.
Die beste Leistung erzielt man erf
ahr
ungsgemäß bei
Raumtemper
aturen
Für den Einbau bitte den entsprechenden Abschnitt
durchlesen.
Ac
htung:
Ben
utz
en Sie niemals Metallg
eg
enstände
,
u
m die
Reifsc
hic
ht abzukratz
en,
damit eine
Besc
hädigung
en des Gerätes vermieden wer
den
kann.
Ben
utz
en Sie kein mec
hanisc
hes oder anderes
Mittel für einen sc
hnelleren Abtaupr
oz
eß mit
Ausnahme der v
om Her
steller empf
ohlenen.
Ein
T
e
mperaturanstieg der
Tiefkühlk
ost während
des Abtauens k
önnte die A
ufbe
wahrungsdauer
verkürz
en.
ü
b
e
re
instimmen.
Eine Abw
eichung v
on ±6% v
on der
Nominalspann
ung ist zulässig.
Für die Anpassung
des Ger
ätes an andere Spann
ungen m
uß ein
Spar
tr
ansf
or
mator angemessener Leistung
v
orgeschaltet w
erden.
Das Ger
ät m
uß unbedingt v
orschr
iftsmäßig geerdet
w
e
rden.
Zu diesem Zw
ec
k ist der Stec
k
er des
Speisekabels mit dem dafür v
orgesehenen K
ontakt
v
ersehen.
Sollte die Netzleitung im Haus nicht mit
einer Erdleitung v
ersehen sein, so m
uß das Ger
ät
an eine getrennte Erdleitung v
orschr
iftsmäßig und
unter Hinzuziehung eines F
achmanns
angeschlossen w
erden.
Die Erz
eug
erfirma lehnt jede
V
erantw
or
tung ab,
falls diese Unfallverhütungsv
or
sc
hrift nic
ht
beac
htet wir
d.
29
3.
maintenez la por
te ouv
er
te;
placez un récipient
sur la premire cla
y
ette du réfr
igér
ateur
, à l’endroit
qui correspond à l’ouv
e
rture de vidange
, et
retirez le bouchon, comme l’illustre la figure
.
4.
épongez et séchez soigneusement les parois et
le f
o
nd;
5.
ra
menez le bouton du ther
mostat sur la position
désirée ou rebr
anchez l’appareil.
6.
Après 2-3 heures de f
onctionnement l’appareil
est à nouv
eau prêt à la con-ser
v
ation des
produits surgelés
.
Impor
tant:
P
our cette opération n’utilisez jamais d’objet
métallique qui risquerait de détériorer l’appareil.
N’utilisez jamais de dispositifs mécaniques ou
autres mo
y
ens ar
tificiels pour accélérer le
A
N
OMALIE DE FONCTIONNEMENT
Si l'appareil marche mal, il f
aut contrôler
:
•
si la fiche est bien br
anchée à la pr
ise de cour
ant
et si l'interr
upteur est éteint;
•
s'il n'y a pas de panne de cour
ant;
•
si les commandes sont bien dans la bonne
position;
•
s'il y a des tr
aces d'eau au f
ond du compar
timent
et si l'or
ifice d'écoulement de l'eau de dégivr
age
est bouché (v
oir chapitre
“Dégivr
age”).
Une f
ois que tous ces contrôles ont été eff
ectués
, si
l'anomalie de f
onctionnement contin
ue
, adressez-
v
ous au Ser
vice Après-V
ente le plus proche
.
P
our que l'inter
vention soit plus rapide
,
a
u
moment de l'appel,
il v
a
ut mieux indiquer le code
du modèle et le n
u
mér
o
d'immatriculation,
qui se
tr
ouvent sur le cer
tificat de garantie ou sur la
plaque d'immatriculation placée à l'intérieur de
l'appareil,
à gauc
he et en bas.
INST
ALLA
TION
Emplacement
Placez de préf
érence v
otre appareil loin d’une
source de chaleur (chauff
age
, cuisson ou r
a
y
ons
solaires trop intenses).
P
our l’encastrement r
appor
tez-v
ous aux instr
uctions
relativ
es ci-jointes
.
Branc
hement électrique
Contrôlez, a
v
ant de br
ancher l’appareil, que le
v
oltage et la fréquence indiqués sur la plaque
signalétique correspondent à ceux de v
otre réseau.
T
o
lér
ance admise:
±6%.
P
our l’adaptation de l’appareil à des v
oltages
diff
érents
, l’adjonction d’un autotr
ansf
or
mateur d’une
puissance adéquate est indispensab
le
.
Il faut absolument branc
her l'appareil à une prise
de terre qui mar
c
h
e
.
C'est pour cela que la pr
ise du câb
le d'alimentation
est m
unie d'un contact pré
vu e
xprès
.
S
i la pr
ise de
cour
ant du réseau domestique n'est pas br
anchée à
la terre
, br
anchez l'appareil à une pr
ise de terre à
par
t, conf
o
rm
ément aux nor
mes en vigueur
, en v
ous
adressant à un technicien spécialisé
.
Le fabricant déc
line toute responsabilité
,
si cette
norme de pré
vention des accidents n'est pas
respectée
.
-Cet appareil est conf
orme aux Directives
Comm
unautaires suiv
antes:
- 87/308 CEE du 2.6.87 concernant la
suppression des interf
érences radio-électriques
.- 73/23 CEE 19/02/73 (Basse
T
ension) et
modifications successives;
- 89/336 CEE 03/05/89 (Compatibilité
Electr
oma
gnétique) et modifications
successives.
Impor
tant:
L’appareil doit pouv
oir être débr
anché du
secteur ;
il est donc nécessaire que la fiche reste
accessib
le une f
ois que l’installation est ter
minée
.
dégivra
g
e
,
à par
t ceux préconisés.
L
’élé
v
ation de température des denrées
cong
elées peut dimin
uer leur durée de
conser
v
ation.
PR151
