
5
DEUTSCH
TECHNISCHER PASS
Gedämpft ofen
stelle oder einer anderen Person mit
den entsprechenden Qualifikationen
ausgetauscht werden. Andernfalls kann
es zu gefährlichen Situationen kommen
(dies gilt für den Anschluss vom Typ Y).
5.
WARNUNG:
Bevor Sie die Hin-
tergrundbeleuchtung austauschen,
müssen Sie den Backofen unbedingt
vom Stromnetz trennen, um einen mög-
lichen Stromschlag zu vermeiden.
6.
Wenn Sie Lebensmittel in ei-
nem Plastik- oder Papierbehälter erhit-
zen, lassen Sie den Ofen nicht unbeauf-
sichtigt, da er sich entzünden kann.
7.
WARNUNG:
Jegliche Wartungs-
oder Reparaturarbeiten, die nicht von
einem Fachmann ausgeführt werden,
können zu gefährlichen Situationen
führen.
8.
Verwenden Sie nur Thermome-
ter, die für diesen Backofentyp empfoh-
len sind (dies gilt für Backöfen, die mit
einem speziellen Adapter für die Ver-
wendung solcher Temperaturkontroll-
geräte ausgestattet sind).
9.
Dieses Gerät ist für den Ge-
brauch im Haushalt und ähnliche An-
wendungen:
10. Verwenden Sie zum Reinigen
des Geräts keinen Dampfwäscher.
11. Dieser Backofen ist ein Einbau-
gerät.
12. Die Oberfläche der Aufbewah
-
rungsbox kann heiß werden.
13.
WARNUNG:
Während des Ge-
brauchs können das Gerät und einige
seiner zugänglichen Teile heiß werden.
Seien Sie vorsichtig. Berühren Sie nicht
die Heizelemente. Kinder unter 8 Jahren
dürfen sich nur unter ständiger Aufsicht
eines Erwachsenen in der Nähe des Ge-
räts aufhalten.
14.
WARNUNG:
Das Gerät erwärmt
sich während des Gebrauchs, insbeson-
dere der Garraum. Berühren Sie nicht
das heiße Innere des Geräts oder die
Heizelemente. Verwenden Sie immer
Ofenhandschuhe, um Zubehör oder
Kochgeschirr aus dem Ofen zu nehmen,
und warten Sie, bis der Ofen vollstän-
dig abgekühlt ist. Um Verbrennungen zu
vermeiden, halten Sie Kinder von dem
Gerät fern.
15. Um eine Überhitzung zu ver-
meiden, darf dieses Gerät nicht hinter
einer dekorativen Frontplatte installiert
werden (diese Anforderung gilt nicht für
Geräte, die mit einer dekorativen Front-
platte ausgestattet sind).
16. Achten Sie beim Entfernen von
Behältern aus dem Gerät darauf, dass
sich der Drehteller nicht bewegt. (Diese
Anforderung gilt für fest installierte Ge-
räte und eingebaute Geräte, die in einer
Höhe von 900 mm und über dem Boden
installiert und mit einem abnehmbaren
Drehteller ausgestattet sind. Sie gilt je-
doch nicht für Geräte mit einer Tür, die
sich von oben nach unten öffnet und
in der unteren horizontalen Position
bleibt.)
17.
WARNUNG:
Wenn Sie den Back-
ofen bewegen, halten Sie ihn nicht am
Griff fest (der Backofen hat ein hohes
Gewicht, so dass der Griff leicht brechen
kann).
Summary of Contents for KSO 616
Page 2: ......
Page 32: ...32 TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Steam oven FUR OTIZEN...
Page 58: ...58 KSO 616 50 60 220 240 2200 1700 3000 58 58 58 63 64 64 65 68 69 70 83...
Page 59: ...59 KUPPERSBERG www kuppersberg ru 1 2 8 8 8...
Page 60: ...60 3 8 4 Y 5 6 7 8 9 10 11 12 13 8 14 15 16...
Page 61: ...61 900 17 18 19 120 20 21 10 22 23 24...
Page 62: ...62 1 2...
Page 63: ...63 1 2 3 4...
Page 64: ...64 1 2 3 4 5 6 7 8 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3...
Page 65: ...65 3 45 250 2...
Page 66: ...66 90 C 1 2 3 4 50x50...
Page 68: ...68 65 10 min 45 600 8 min 4 560 min 4 550 10 450 min...
Page 69: ...69 3 3 E N L...
Page 71: ...71 AUTO...
Page 73: ...73 ECO...
Page 74: ...74 1 0 00 1 2 0 23 3 4 0 59 5 1 1 5 2 3 5 2 1 F F ECO...
Page 75: ...75 2 F 14 3 F 4 1 2 3 1 F 150 C 2 3 100 235 C 4 1 F 6...
Page 76: ...76 2 6 3 3 4 1 100 C 2 3 35 100 C...
Page 78: ...78 6 1 2 3 1 40 TDS 3 2 3 4 1 1 2 10 1 2...
Page 79: ...79 7 1 A 2 A01 A16 3 1 2 3 4 8 1 1000 5 10 2 3 A15 40 00 4 5 10 00 6...
Page 81: ...81 1 2 3 4 5 6 9 7 10 End End 11 3 3 12 1 2 5...
Page 84: ...84...
Page 85: ...85 WEEE 1 10 2 3 4...
Page 86: ...86 92 10785 66 50012 19 528311 141400 4 XXXXXXXXXXX...
Page 87: ...87 KUPPERSBERG KUPPERSBERG 24 KUPPERSBERG...
Page 88: ...88 7 495 236 90 67 KUPPERSBERG 8 800 250 17 18 9 00 18 00 KUPPERBERG www kuppersberg ru 1 2 3...
Page 89: ...89 13109 87 50696 2006 2 04 02 84 KUPPERSBERG 1 2 3...
Page 90: ...90 KUPPERSBERG KUPPERSBERG KUPPERSBERG KUPPERSBERG 3 7 495 236 90 67 9 00 18 00 1 2 3...
Page 91: ......
Page 92: ...Kuppersberg www kuppersberg ru info kuppersberg ru...