español
Página 3 | SPA
1.9 Posibilidades de defectos y sus causas
Imposibilidad de utilizar las teclas:
• Entrada de bloqueo de teclado activada
El contador no cuenta:
• Entrada de conteo mal conectada o conectada
al revés
• Ajuste de una señal de entrada errónea por el
generador de impulsiones
• No hay conexión de masa entre el generador
de impulsiones y el contador
• Los niveles de señal no alcanzan el umbral de
conmutación del contador
No hay señal de salida de relé:
• Contacto de salida en corto-circuito
• Señal de salida (tiempo de señal fugaz) pro-
gramada demasiado corto
• Contacto de relé defectuoso debido a una
carga demasiado importante
• Corriente inferior a la corriente min. del relé
Aviso noFunc:
• La batería está vacía y debe ser reemplazada.
Si vuestro aparato sigue sin funcionar, tiene
que dirigirse a su agente local competente o
nos puede llamar directamente para un consejo
técnico.
En caso de devolución, adjuntar una breve des-
cripción del defecto, de la programación y del
esquema de conexión con el fin de reproducir
cualquier defecto y asegurar la reparación rápi-
da de su aparato.
2. Entradas
2.1 Entrada de recolocación Pin 6
Esta entrada está conectada funcionalmente en
paralelo con la tecla roja Set y recoloca el con-
tador a “0” en la modalidad adicionante va y al
valor de preselección en la modalidad sustraen-
te. La función de recolocación es dinámica.
Observaciones sobre la inmunidad a las
interferencias
Todas las conexiones están protegidas frente a
interferencias externas. ¡El lugar de colocación
debe elegirse de tal modo que las interferencias
inductivas o capacitivas no puedan afectar
al aparato o sus conexiones! Mediante un
cableado y guía adecuada del cable se pueden
reducir las interferencias (p. ej., bloques de ali-
mentación, motores, reguladores o contactores
cadenciados).
Medidas necesarias
• Emplear sólo cable blindado para las líneas de
señales y de mando. Conectar el blindaje del
cable a ambos lados. Sección de la trenza de
los hilos min. 0,14 mm
2
.
• La conexión del blindaje en la compensación
de potencial debe realizarse lo más corta y de
mayor superficie posible (baja impedancia).
• Una los blindajes con el cuadro de mando sólo
si éste está con toma a tierra.
• El aparato se debe montar a la mayor distan-
cia posible de cables que están sometidos a
interferencias.
• Evitar guías de cables paralelas a líneas de
energía.
1.7 Limpieza y mantenimiento
La parte delantera solo se debe limpiar con un
paño humedecido con agua. No está prevista
la limpieza de la parte trasera, que será res-
ponsabilidad del instalador o del personal de
mantenimiento.
En funcionamiento normal, este aparato no
necesita mantenimiento. Si el aparato no funcio-
nara de manera correcta, habrá que enviárselo
al fabricante o al distribuidor. Queda prohibido
abrir el aparato y repararlo por su cuenta, ya
que podría comprometer el nivel de protección
inicial.
1.8 Puesta en marcha
• ¿Está el dispositivo configurado y programado
(función; frecuencia de conteo máxima para los
contadores)?
