
GB-5
D
GB
F
NL
I
E
Socket
1 = N (–), 2 = LV1
V1
(+), 3 = LV1
V2
(+)
2
1
3
2
1
5
6
7
9
8
Proof of closure switch
▷
VAS open: contacts
1
and
closed,
VAS closed: contacts
1
and
closed.
▷
Indicator of proof of closure switch: red = VAS
closed, white = VAS open.
▷
Double solenoid valve: if a plug with socket is
fitted, only one proof of closure switch can be
connected.
CAUTION
Please observe the following to ensure smooth
operation:
– The proof of closure switch is not suitable for
frequent cycling operation.
– Route valve and proof of closure switch cables
separately through M20 cable glands or use
two separate plugs. Otherwise, there is a risk
of interference between valve voltage and proof
of closure switch voltage.
▷
To make wiring easier, the connection terminal
for the proof of closure switch can be removed.
1 3
2
LV1
(+)
N
(-)
1 3
2
LV1
(+)
N
(-) 1 3
2
LV1
(+)
N
(-)
LV1
(+)
N
(-)
1
2
3
2
1
3
2
1
2
3
1
1 3
2
LV1
(+)
N
(-)
1 3
2
LV1
(+)
N
(-)
1
2
3
Meldeschalter
schwarz
weiß
rot
LV1
V1
(+) = black, N (–) = blue
1 3
2
LV1
(+)
N
(-)
1 3
2
LV1
(+)
N
(-) 1 3
2
LV1
(+)
N
(-)
LV1
(+)
N
(-)
1
2
3
2
1
3
2
1
2
3
1
1 3
2
LV1
(+)
N
(-)
1 3
2
LV1
(+)
N
(-)
1
2
3
N (-)
= blue
LV1 (+) = black
Proof of closure
switch
black
red
white
▷
Label the plugs to avoid confusion.
1 = N (–), 2 = LV1
V1
(+)
1 3
2
LV1
(+)
N
(-)
1 3
2
LV1
(+)
N
(-) 1 3
2
LV1
(+)
N
(-)
LV1
(+)
N
(-)
1
2
3
2
1
3
2
1
2
3
1
1 3
2
LV1
(+)
N
(-)
1 3
2
LV1
(+)
N
(-)
1
2
3
N (-)
= blue
LV1 (+) = black
Proof of closure
switch
black
red
white
▷
Ensure that the connection terminal for the proof
of closure switch has been reconnected.
Finishing the wiring