Kroll 25SL, Instruction Handbook Manual

Page: 11 / 20

11
Einzelteile / Component parts /
Nomenclature
25 SL 40 SL 55 SL 70 SL
1 Deckel Cover Capot 032094 028080 032220 033910
2 Strahlenschutzblech Protective screen Manteau intérieur 031785 031807 032226 033916
3 Reinigungsdeckel Cleaning cover Couvercle de nettoyage 027853 027853 027853 027853
Dichtung Seal Joint 005256 005256 005256 005256
4 Rohrstutzen Flue connector Buse de départ 027830 027830 027830 002807
5 Reinigungsdeckel Cleaning cover Couvercle de nettoyage 027853 027853 027853 027853
Dichtung Seal Joint 005256 005256 005256 005256
6 Stützprofil Support Support 031774 031796 032213 033903
7 Strahlenschutz Protective screen Manteau intérieur 031784 031806 032225 033915
8 Rückw and Rear panel Paroi arrière 031780 031802 032219 033909
9 Strahlenschutz Protective screen Manteau intérieur 031783 031805 032224 033914
10 Ausblas-Seitenw and Air outlet side panel Paroi de sortie latérale 031779 031801 032218 033908
11 Luftlenkjalousie Air outlet louvre Lamelles orientables 005499 027866 005862 033972
12 Tank Tank Réservoir 034743 034045 034748 034053
13 Tankdeckel Tank lid Couvercle du réservoir 005620 005620 005620 005620
14 Tanksieb Tank strainer Tamis du réservoir 005677 005677 005677 005677
15 Boden Bottom plate Tôle de fond 031775 031797 032214 033904
16 Zw ischenboden Intermediate bottom Fond intermédiaire 031811 031812 032221 033911
17 Brennkammer Combustion chamber Chambre de combustion 027818 027890 027904 027841
18 Dichtring Seal Joint 012778 012778 012778 012778
19 Verschlussstopfen Blanking plug Bouchon fermeture 003654 003654 003654 003654
20 Winkel-Einschraub-
verschraubung
Corner threaded joint Vissage à insertion pour
cornière 003807 003807 003807 003807
21 Ölfilter Oilfilter Filtre fuel 005883 005883 005883 005883
22 Saugleitung Suction pipe Conduite d'aspiration 002354 002354 002354 002354
23 Überw urfmutter Srew -cap Ecrou-chapeau 003407 003407 003407 003407
24 Schneidring Cutting ring Bague coupante 003393 003393 003393 003393
25 Spannring Clamping-ring Tendeur 001305 001305 001305 001314
26 Zentrierring Centring Centrage 001773
27 Durchzugsdichtung Seal Joint 012834 012834 012834 011563
28 Isolierung Insulating Isolateur 027004 027004 027004 027004
29 Brennkammer -
Gegenflansch
Counter flange
combustion chamber Contre-bride
chambre de combustion 026386 026386 026386 026386
30 Brennerplatte Burner disk Plaque de brûleur 028593 028593 028593 028593
31 Brenner Burner Brûleur 027485 027486 027487 005785
32 Strahlenschutz Protective screen Manteau intérieur 031781 031803 032222 033912
33 Vorderw and Front panel Paroi frontale 031776 031798 032215 033905
34 Abdeckw and Cover Capot 031777 031799 032216 033906
35 Schaltgehäuse Control box Boîtier de commande 037195 031795 037195 031795
36 Axialgebläse Fan axial Ventilateur axial 026698 026699 026700 026701
37 Wandring Inlet Introduction 027364 027365 027368 027369
38 Ansaug-Seitenw and Air inlet side panel Paroi d'aspiration 031778 031800 032217 033907
39 Strahlenschutz Protective screen Manteau intérieur 031782 031804 032223 033913
40 Reinigungsdeckel Cleaning cover Couvercle de nettoyage 027230 027230 027263 026366
Dichtung Seal Joint 005256 005256 005256 005256
41 Wirbulatoren Turbulator Turbulateur 029228
5x
029228
5x
029228
7x
029228
9x
42 Wärmetauscher Heat exchanger Echangeur de chaleur 031787 031809 032228 033918