
17
IT
Le presenti istruzioni devono essere tradotte dal rivenditore nella lingua del paese in cui il dispositivo viene utilizzato (tranne nel caso in cui la
traduzione sia fornita dal fabbricante). Per garantire la sicurezza dell’utente, rispettare scrupolosamente le disposizioni attinenti all’uso, alla verifica,
alla manutenzione e allo stoccaggio.
La società KRATOS SAFETY declina ogni responsabilità per eventuali incidenti diretti o indiretti occorsi a seguito di utilizzo diverso da quello
previsto nelle presenti istruzioni. Non utilizzare il presente dispositivo oltre i limiti previsti!
IMPIEGO E PRECAUZIONI D’USO:
La linea di vita temporanea KRATOS SAFETY è un dispositivo di ancoraggio provvisorio e trasportabile conforme al Regolamento UE 2016/425; deve
essere assegnata nominalmente a un unico utilizzatore (anche se può essere utilizzata da 2 a 4 operatori insieme a seconda della lunghezza installata - v.
dettagli sotto). KRATOS SAFETY certifica che il presente dispositivo di ancoraggio è stato sottoposto ai test previsti dalle norme EN 795:2012 Tipo C
e TS 16415:2013 Tipo C.
La presente linea di vita è stata progettata per garantire la sicurezza degli utilizzatori nei casi in cui incorrano in un rischio di caduta dall’alto. Non deve
essere utilizzata per sollevare materiali o attrezzature.
La sicurezza dell’utilizzatore dipende dall’efficacia costante del dispositivo e dalla buona comprensione delle disposizioni contenute nelle presenti
istruzioni. Ne esiste 1 sola versione: FA 60 007 04 - linea di vita 45 m con 4 navette di aggancio che offrono una maggiore sicurezza, consentendo agli
utilizzatori di incrociarsi senza doversi sganciare dalla linea di vita. La linea di vita non deve essere utilizzata per lunghezze inferiori a 5 m. Deve essere
installata OBBLIGATORIAMENTE in linea retta (non sono consentite curvature). Deve essere OBBLIGATORIAMENTE installata al di sopra della
testa; il sistema anticaduta a essa collegato dovrà funzionare con fattore di caduta 0.
A seconda della lunghezza d’installazione, il dispositivo può essere utilizzato da 4, 3 o 2 persone alla volta:
• Tra 5 m e 25 m, può essere utilizzata da 4 persone;
• Tra 5 m e 30 m, può essere utilizzata da 3 persone, con 1 navetta da usare come elemento intermedio da porre al centro della portata;
• Tra 5 m e 45 m, può essere utilizzata da 2 persone, con 2 navette da usare come elementi intermedi da porre a 1/3 e 2/3 della portata.
È dotata di un indicatore di tensione installato sul tenditore (v. immagine seguente).
La sicurezza dell’utilizzatore dipende dall’efficacia costante del dispositivo e dalla buona comprensione delle disposizioni contenute nelle presenti
istruzioni. La leggibilità della marcatura del prodotto deve essere verificata periodicamente.
AVVERTENZE:
1/ Resistenza minima alla rottura dei punti di ancoraggio:i punti di ancoraggio devono avere dimensioni tali che: resistenza alla rottura = 2 volte
la forza d’urto generata durante la caduta.
Esempio:
Secondo il grafico a pag. 4:
- se la linea di vita è installata su 5 m e utilizzata da 4 persone, la resistenza alla rottura dei punti di ancoraggio deve essere di almeno: 18 kN;
- se la linea di vita è installata su 45 m e utilizzata da 2 persone, la resistenza alla rottura dei punti di ancoraggio deve essere di almeno: 8 kN.
In ogni caso, gli ancoraggi su cui è installata la linea di vita devono essere conformi alla norma EN 795 e avere una resistenza minima pari a quella
definita con il calcolo di cui sopra.
2/ Tirante d’aria utile sotto la linea di vita:
calcolato come segue: flessione della linea di vita + tirante d’aria del sistema anticaduta.
Esempio:
Secondo il grafico a pag. 4:
- se la linea di vita è installata su 5 m e utilizzata da 4 persone, la flessione della linea di vita è di 1,45 m + tirante d’aria di un cordino assorbitore di 2 m
usato con fattore 0: 5 m = 6,45 m di tirante d’aria utile per il sistema;
- se la linea di vita è installata su 45 m e utilizzata da 1 persona, la flessione della linea di vita è di 7,83 m + distanza libera necessaria sotto i piedi
dell’utilizzatore di un anticaduta retrattile FA 20 502 02 usato con fattore 0: 1,36 m = 9,19 m di tirante d’aria utile per il sistema.
Installazione:
Per motivi di sicurezza, è essenziale controllare il tirante d’aria utile sul luogo di lavoro sia prima di ogni utilizzo che durante l’utilizzo, in modo tale da
accertarsi che in caso di caduta non vi saranno collisioni con il suolo o con eventuali ostacoli.
Caso 1:
La struttura presenta punti di ancoraggio (EN 795:2012 Tipo A) con resistenza >18 kN. La linea di vita sarà collegata direttamente a essi tramite
i connettori forniti con la linea di vita (FA 50 301 23 – R>25kN). Se possibile, prediligere questo tipo d’installazione.
Tenditore
Intermedi
Navette
Girella in acciaio inox
Nodo
all’estremità
Indicatore di
tensione
1 Asse principale regolazione tensione
2 Indicatore di tensione
a Rondella indicatore di tensione
3
Manopola di blocco
4
Leva camma
5 Carter di chiusura
6 Carter puleggia
7
Perni di posizionamento (x4)
8
Anello/Camma ancoraggio
Summary of Contents for FA 60 007 04
Page 41: ...41 NOTES...