Kraissmann 600GSF6 User Manual Download Page 13

12 | 

Русский

Прямая шлифмашина

 | 13

12 | 

English

РУССКИЙ

УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ 

БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ 

ПРЯМЫХ ШЛИФМАШИН

Общие указания по технике 

безопасности для шлифования, 

крацевания проволочными щетками, 

полирования и фрезерования 

 

▶ Этот электроинструмент предназначен для исполь

-

зования  в  качестве  шлифмашины,  полировальной 

машины,  для  фрезерования  и  крацевания  прово

-

лочной щеткой. Примите во внимание все указания 
по  технике  безопасности,  инструкции,  изображе

-

ния и данные, которые Вы получили вместе с элек

-

троинструментом. Несоблюдение этих указаний мо

-

жет  привести  к  поражению  электрическим  током, 
пожару и/или тяжелым травмам.

 

▶ Настоящий  электроинструмент  не  предназначен 

для  шлифования  наждачной  бумагой  и  отрезания. 
Выполнение  работ,  для  которых  настоящий  элек

-

троинструмент  не  предусмотрен,  может  стать  при

-

чиной опасностей и травм.

 

▶ Не применяйте принадлежности, которые не пред

-

усмотрены  изготовителем  специально  для  настоя

-

щего  электроинструмента  и  не  рекомендуются  им. 
Одна  только  возможность  крепления  принадлеж

-

ностей  на  Вашем  электроинструменте  не  гаранти

-

рует еще их надежное применение.

 

▶ Допустимое  число  оборотов  шлифовального  рабо

-

чего инструмента не должно быть более указанного 

на  электроинструменте  максимального  числа  обо

-

ротов. Шлифовальный рабочий инструмент, враща

-

ющийся  с  большей,  чем  допустимо,  скоростью,  мо

-

жет разорваться и разлететься в пространстве.

 

▶ Наружный диаметр и толщина применяемого рабо

-

чего  инструмента  должны  соответствовать  разме

-

рам  электроинструмента.  Неправильно  подобран

-

ные принадлежности могут выйти из-под контроля.

 

▶ Шлифовальные  круги,  фланцы  и  прочие  принад

-

лежности  должны  точно  сидеть  на  шпинделе  или 
в зажимной цанге Вашего электроинструмента. Ра

-

бочие инструменты, не точно сидящие в креплении 
электроинструмента, вращаются с биением, сильно 
вибрируют и могут привести к потере контроля.

 

▶ Установленные  на  оправку  круги,  цилиндрические 

шлифовальные  круги,  режущие  инструменты  или 
другие  принадлежности  должны  полностью  вхо

-

дить в зажимную цангу или зажимной патрон. Если 
оправка зажата недостаточно сильно и/или выступ 
круга  слишком  велик,  рабочий  инструмент  может 
отделиться и быть отброшен с высокой скоростью.

 

▶ Не  используйте  поврежденную  рабочую  оснаст

-

ку. Проверяйте каждый раз перед использованием 
сменные  рабочие  инструменты,  а  именно:  шлифо

-

вальные круги на сколы и трещины, шлифовальные 
барабаны на трещины и износ, проволочные щетки 
на  незакрепленные  или  поломанные  проволоки.  В 
случае  падения  электроинструмента  или  рабочей 
оснастки  проверьте  их  на  предмет  возможных  по

-

вреждений,  используйте  только  неповрежденную 
рабочую  оснастку.  После  проверки  и  монтажа  ра

-

бочей оснастки Вы и находящиеся поблизости люди 
должны  держаться  вне  плоскости  вращения  рабо

-

чей оснастки; включите электроинструмент на 1 ми

-

нуту  на  максимальную  частоту  вращения.    Повре

-

жденная рабочая оснастка, как правило, ломается 
в течение этого пробного отрезка времени.

 

▶ Применяйте  средства  индивидуальной  защиты.  В 

зависимости  от  выполняемой  работы  применяй

-

те  защитный  щиток  для  лица,  защитное  средство 

для  глаз  или  защитные  очки.  Насколько  уместно, 
применяйте  противопылевой  респиратор,  сред

-

ства  защиты  органов  слуха,  защитные  перчатки 
или  специальный  фартук,  которые  защищают  Вас 
от  абразивных  частиц  и  частиц  материала.  Глаза 
должны быть защищены от летающих в воздухе по

-

сторонних  частиц,  которые  могут  образовываться 
при  выполнении  различных  работ.    Противопыле

-

вой респиратор или защитная маска органов дыха

-

ния должны задерживать образующуюся при рабо

-

те  пыль.  Продолжительное  воздействие  сильного 

шума может привести к потере слуха.

 

▶ Следите за тем, чтобы все лица находились на без

-

опасном  расстоянии  от  рабочего  участка.  Каждое 
лицо  в  пределах  рабочего  участка  должно  иметь 
средства  индивидуальной  защиты.  Осколки  дета

-

ли  или  разорванных  рабочих  инструментов  могут 
отлететь в сторону и стать причиной травм также и 
за пределами непосредственного рабочего участка.

 

▶ При  выполнении  работ,  при  которых  рабочий  ин

-

струмент  может  задеть  скрытую  электропроводку 
или собственный сетевой кабель, держите электро

-

инструмент только за изолированные поверхности 
рукоятки.  Контакт  с  проводкой  под  напряжением 
может  привести  к  попаданию  под  напряжение  ме

-

таллических  частей  электроинструмента  и  к  пора

-

Summary of Contents for 600GSF6

Page 1: ...BETRIEBSANLEITUNG USER MANUAL 600GSF6 GERADER SCHLEIFER DIE GRINDER...

Page 2: ...2 Deutsch...

Page 3: ...er Verwendung Einsatz werkzeuge wie Schleifscheiben auf Absplitterungen und Risse Schleifwalzen auf Risse Verschleiss oder starke Abnutzung Drahtb rsten auf lose oder gebro chene Dr hte Wenn das Elekt...

Page 4: ...st ck hakt oder blockiert kann sich die Kante der Schleifscheibe die in das Werkst ck eintaucht verfangen und dadurch die Schleifscheibe ausbrechen oder einen R ckschlag ver ursachen Die Schleifscheib...

Page 5: ...sungen k nnen elektrischen Schlag Brand und oder schwere Verletzungen verursachen Bitte klappen Sie die Aufklappseite mit der Darstellung des Elektro werkzeugs auf und lassen Sie diese Seite aufge kla...

Page 6: ...in Verbindung mit Zusatzstoffen zur Holzbehandlung Chromat Holzschutzmittel As besthaltiges Material darf nur von Fachleuten bear beitet werden Sorgen Sie f r gute Bel ftung des Arbeitsplatzes Es wir...

Page 7: ...n zu vermeiden ENTSORGUNG UND WIEDERVERWERTUNG Das Ger t befi ndet sich in einer Verpackung um Trans portsch den zu verhindern Diese Verpackung ist Roh stoff und ist somit wieder verwendbar oder kann...

Page 8: ...8 English...

Page 9: ...ne minute Damaged accessories will normally break apart during this test time Wear personal protective equipment Depending on application use face shield safety goggles or safety glasses As appropriat...

Page 10: ...he tool in the wrong direction causes the cut ting edge of the bit to climb out of the work and pull the tool in the direction of this feed When using rotary files high speed cutters or tung sten carb...

Page 11: ...ection Insert the clamping shaft of the grinding tool to the stop into the collet chuck Hold the grinder spindle firmly with open end spanner and clamp the tool bit with open end spanner by the spanne...

Page 12: ...slots frequently and install a portable residual current device PRCD When working metals conductive dust can settle in the interior of the power tool The total insulation of the power tool can be imp...

Page 13: ...13 1...

Page 14: ...14...

Page 15: ...15 600 230 50 1 12000 27000 6 EN 60745 LpA 78 A KpA 3 LWA 89 A KWA 3...

Page 16: ...16 8 10 L 0 2 230 220...

Page 17: ...17 PRCD 5 C 30 C...

Page 18: ...18...

Page 19: ......

Page 20: ...600GSF6 GERADER SCHLEIFER DIE GRINDER Kraissmann Stromerzeugung Maschinen Gmbh Nordrhein Westfalen D sseldorf Deutschland...

Reviews: