background image

23

ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА  

UPRIGHT FREEZER

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE

КОРЕШОК талона №3

 

на гарантийный ремонт

 

морозильной камеры 

 

KRAFT

 

модель

________________

серийный

 №

_______________

Изъят 

«_

__

__

__

__

__

» 

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

   

20

__

__

__

__

__

.

Исполнитель _

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

   _

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__ 

 

                                     

Ф.И.О.                                                                      подпись

Вид 

и 

содержание 

выполненных 

ра

бот 

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

_______________________________________________________________

____

Н

аи

м

ен

о

ва

ни

е 

се

р

ви

сн

о

й

 с

лу

ж

б

ы

________________________________

Линия отреза

ТалОн №3

 

на ГаРанТИЙнЫЙ РЕМОнТ 

морозильной камеры KRAFT  

модель 

_____________

серийный №

______________

Продана  ________________________________________

(наименование и адрес торгового предприятия)

_________________________________________________
_________________________________________________
_________________________________________________

__________________________тел: ___________________

Дата продажи «____» ____________________   _______г.

Штамп магазина __________________________________

(личная подпись продавца)

Наименование и адрес сервисной службы*

_________________________________________________

(* заполняется торговым предприятием)

_________________________________________________

_________________________________________________

КОРЕШОК талона №4

 

на гарантийный ремонт

 

морозильной камеры 

 

KRAFT

 

модель

________________

серийный

 №

_______________

Изъят 

«_

__

__

__

__

__

» 

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

   

20

__

__

__

__

__

.

Исполнитель _

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

   _

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__ 

 

                                     

Ф.И.О.                                                                      подпись

Вид 

и 

содержание 

выполненных 

ра

бот 

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

_______________________________________________________________

____

Н

аи

м

ен

о

ва

ни

е 

се

р

ви

сн

о

й

 с

лу

ж

б

ы

________________________________

Линия отреза

ТалОн №4

 

на ГаРанТИЙнЫЙ РЕМОнТ 

морозильной камеры KRAFT  

модель 

_____________

серийный №

______________

Продана  ________________________________________

(наименование и адрес торгового предприятия)

_________________________________________________
_________________________________________________
_________________________________________________

__________________________тел: ___________________

Дата продажи «____» ____________________   _______г.

Штамп магазина __________________________________

(личная подпись продавца)

Наименование и адрес сервисной службы*

_________________________________________________

(* заполняется торговым предприятием)

_________________________________________________

_________________________________________________

Summary of Contents for KF-HS260INF

Page 1: ...ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ user guide UPRIGHT FREEZER ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА KF HS260INF KF HS260WNF ...

Page 2: ...ратур Резкая смена тем пературы например внесение устройства с мороза в теплое помещение может вызвать конденсацию влаги внутри устройства и нарушить его работоспособность при включении Устройство должно отстояться в теплом помещении не менее 4 часов Ввод устройства в эксплуатацию после транспортировки производить не ранее чем че рез 4 часа после внесения его в помещение Содержание ТРЕБОВАНИЯ БЕЗО...

Page 3: ...ни были проинструктированы надлежащим образом о работе и эксплу атации прибора и понимают опасность связанную с эксплуатацией морозильной камеры Дети должны быть под присмотром и не играть с прибором Убирайте от детей упаковку прибора Если Вы выбрасываете прибор выньте вилку из розетки отрежьте электрошнур настолько близко к стенке прибора насколько это возможно а также снимите дверь чтобы дети иг...

Page 4: ...трах квалифицированным персоналом Не разрешается удлинять шнур Убедитесь что вилка не повреждена и не деформирована Испорченная вилка может перегреваться и стать причиной возникновения пожара Убедитесь что место подключения морозильной камеры к электросети нахо дится в свободном доступе Не тяните электрошнур Если электрошнур растянулся порвался или повредился не включайте вилку в розетку во избежа...

Page 5: ...ось в компрессоре после транспортировки Проветривайте помещение где установлена морозильная камера недоста ток циркуляции воздуха вокруг прибора может привести к его перегреванию Остерегайтесь прикосновения руками и предметами к нагревающимся частям морозильника компрессор конденсатор во избежание возможных ожогов и возгораний Морозильник не должен быть расположен рядом с отопительными приборами У...

Page 6: ...дверная полка воздушный канал Откидная полка ...

Page 7: ...675mm 1160mm ...

Page 8: ...ели Отделка верхней панели Отделка верхней панели Провода Два болта Два болта 1 Снимите две шляпки гайки и две крышки с левой и правой петель 2 Удалите декоративную отделку с верхней панели 3 Удалите два болта закрепленных петлями вытащите шарниры с одной сторо ны и одновременно разберите дверь В конце вытащите петли из двери ПЕРЕНАВЕШИВАНИЕ ДВЕРИ ...

Page 9: ...жнюю ось шарнира разберите исходную ось шарнира и соберите его в удобное для пользователя положение 5 Соберите верхнюю ось шарнира разберите исходную ось шарнира и перевер ните петлю в удобное для пользователя положение так чтобы отверствия для шурупов совпадали 6 Установите верхние петли слева направо ...

Page 10: ...E 7 Установите ниж нюю петлю слева направо нижняя петля 8 Установите верхнюю петлю в соответствующие отверствия для закрепления шурупами затем поместите дверь на нижнюю петлю закрепите верхнюю пет лю затем навесьте дверь 9 Установите обратно декоративную панель шляпки гаек и крышки петель ...

Page 11: ...ТЕМПЕРАТУРНОГО РЕЖИМА Морозильная камера может не достигать установленной температуры если в помещении слишком высокая температура окружающей среды или в случае если дверь морозильной камеры слишком часто открывается 1 Дисплей и основные режимы А Режим быстрой заморозки Super FRZ В Вкл Выкл ON OFF С Установка температуры морозильной камеры установка времени режима быстрой заморозки D Установка тем...

Page 12: ...пература 24 С и загорится значок быстрой замо розки Если морозильная камера до отключения работала в обычном режиме тогда экран отобразит температуру внутри холодильной камеры установлен ную в последний раз и все системы будут работать в режиме который был установлен до выключения Включение режима быстрой заморозки Когда система работает в обычном режиме нажмите и удерживайте кнопку Super FRZ клав...

Page 13: ...ьше сра батывает звуковой сигнал который будет повторяться каждые 2 секунды до тех пор пока дверь не будет закрыта Нажмите на любую кнопку на панели управления для отмены звукового сиг нала 7 Запоминание установок при отключении электроэнергии При отключении электроэнергии морозильная камера запоминает все уста новки автоматически при восстановлении энергоснабжения морозильник возвращается к устан...

Page 14: ... специалистам по техническому обслуживанию 10 Разморозка Нажмите и удерживайте клавиши регулирование температуры и в течение трех секунд чтобы войти в режим принудительного размораживания Дисплей отображает температуру 3 При входе в режим принудительного размораживания компрессор и вентилятор будут немедленно остановлены По сле разморозки нажмите и удерживайте кнопки регулирование температуры и в ...

Page 15: ... the refrigerator is not at n o r m a l o p e r a t i o n o r i s destroyed please cut off the power and inform local service center Do not splash the water on the top or back of the refrigerator otherwise it would reduce insulation effect Attention The product is a household refrigerator According to the national standards household Для замены аксессуаров выберите ремонтные ма стерские указанные ...

Page 16: ...в зависимости от количества накопленного льда и окружающей температуры в помещении ВНИМАНИЕ При разморозке никогда не используйте острые или ме таллические предметы для удаления инея на поверхности испарителя это может повредить испаритель Отключите морозильную камеру от сети Удалите все замороженные продукты из морозильной камеры Оставив дверь частично приоткрытой на непродолжительный период врем...

Page 17: ...ше чем это требуется Большое количество теплых продуктов было помещено в морозильник за последние 24 часа Установите более низкую температуру Морозильник находится ря дом с источником тепла Пожалуйста еще раз ознакомьтесь с инструкцией по установке и размеще нию морозильника Наросты льда на уплотнитель ной ленте Уплотнительная лента не герметична Разогрейте уплотнительную ленту теплым воздухом исп...

Page 18: ...ериалов не пред назначенных для утилизации как бытовой мусор Вместо этого такие отходы должны быть утилизированы через специальные утилизационные точки для сбора устаревших электронных и электрических приборов Если Вы утилизируете морозильник корректно то Вы внесете вклад в охра ну окружающей среды и поможете избежать нежелательных последствий для природы и человеческого здоровья которым может быт...

Page 19: ......

Page 20: ...те неправильно го обращения или использования техники с нарушением правил эксплуатации а также возникших в результате небрежной транспортировки техники клиентом или торгующей организацией установления факта ремонта попытки ремонта техники посторонними лицами 5 Гарантийный талон является недействительным в следующих случаях неправильное или неполное его заполнение магазином отсутствие даты продажи ...

Page 21: ...___________ заполняется торговым предприятием _________________________________________________ _________________________________________________ КОРЕШОК талона 2 на гарантийный ремонт морозильной камеры KRAFT модель________________ серийный _______________ Изъят ___________ _______________________________ 20___________г Исполнитель _______________________________ _____________________ Ф И О подпи...

Page 22: ..._______________________ ____________________________________ ____________ должность руководителя предприятия МП подпись выполнившего обслуживание Морозильная камера KRAFT модель________________ серийный ___________________ Владелец его адрес_________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ подпись Телеф...

Page 23: ...___________ заполняется торговым предприятием _________________________________________________ _________________________________________________ КОРЕШОК талона 4 на гарантийный ремонт морозильной камеры KRAFT модель________________ серийный _______________ Изъят ___________ _______________________________ 20___________г Исполнитель _______________________________ _____________________ Ф И О подпи...

Page 24: ..._______________________ ____________________________________ ____________ должность руководителя предприятия МП подпись выполнившего обслуживание Морозильная камера KRAFT модель________________ серийный ___________________ Владелец его адрес_________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ подпись Телеф...

Page 25: ...ar Buyer We congratulate you on having bought the device under trade name ТМ KRAFT We are sure that our devices will become faithful and reliable assistance in your housekeeping Avoid extreme temperature changes Rapid temperature change e g when the unit is moved from freezing temperature to a warm room may cause condensation inside the unit and a malfunction when it is switched on In this case le...

Page 26: ... safe way and understand the hazards involved Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are aged from 8 years and above and supervised Keep all packaging well away from children There is risk of suffocation If you are discarding the appliance pull the plug out of the socket cut the connec...

Page 27: ...rm houses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments catering and similar non retail applications WARNING Any electrical components plug power cord compressor and etc must be replaced by a certified service agent or qualified service personnel WARNING The light bulb supplied with this appliance is a special use lamp bulb usable only ...

Page 28: ...metal objects Do not use sharp objects to remove frost from the appliance Use a plastic scraper 1 Regularly examine the drain in the refrigerator for defrosted water If necessary clean the drain If the drain is blocked water will collect in te bottom of the appliance 2 Installation Important For electrical connection carefully follow the instructions given in specific paragraphs Unpack the applian...

Page 29: ...her with the urban refuse and rubbish The insulation foam contains flammable gases the appliance shall be disposed according to the appliance regulations to obtain from your local authorities Avoid damaging the cooling unit especially the heat exchanger The materials used on this appliance marked by the symbol are recyclable The symbol on the product or on its packaging indicates that this product...

Page 30: ...nd accessories of the refrigerator you brought might not accord with the illustrations refer to the packing list in the refrigerator please Note remove folding top cover tray upon the door ice makere ice collection box and refrigerating drawer according to graphic expression to get more space and that will not affect the normal functions of the product ...

Page 31: ...m the top beam open the door toward right 2ǃRemove decorating components from the top beam 3ǃRemove the two bolts fixed with hinges pull the hinges out from one side and dismantle the door at the same time As last take the hinges out from the door Top beam decoration Top beam decoration Top beam decoration Wiring bundles Two bolts Hinge Left cover plate Nut cap Right cover plate 9 ...

Page 32: ...Change 4ǃReassemble the lower hinge axis dismantle the original hinge axis and assemble it at the graphic position 5ǃReassemble the upper hinges axis dismantle the hinge axis and assemble by rotating it from the other end of the screw hole 6ǃInstall the upper hinges fixed leg on the left at the right side ...

Page 33: ...er hinge at the right side of the refrigerator 8ǃInstall the upper hinges into the relative axle holes on the right upon the door at first then place the door on the lower hinges press upper hinges into hinge fixed legs and fix the upper hinges at last Lower hinge 11 9ǃInstall top beam decoration nut caps and hinge cover plates ...

Page 34: ...675mm 1160mm ...

Page 35: ...n icon 3 Display control Power on for the first time all shines for three seconds with ringing of start bell Defaulting temperature of the refrigerating box is 18 Normal operation display Temperature display region when there is a failure it will show failure codes by turn at a priority order without failure it will show the set temperature Display control 1 Under the normal pattern it will not sh...

Page 36: ... change needs 6 hours Adjustment range is between 6 hours to 48 hours If you do not press any key in five seconds and the setting will take effect automatically and show 24 within five seconds you can press Super FRZ key A key manually for affirmation and it will show 24 Then the refrigerator will work under Quick Frozen Mode Note The freezing capacity marked in rating label is the test result of ...

Page 37: ...key to cancel the warning buzzer if it does not buzz after thirty minutes But the failure code display state is not canceled until the failure is solved 9 Failure hint Note when there is a failure the system will display all machine failures codes by turn The warning will be automatically canceled or be canceled by pressing any key When failure happens it is a priority to show failure code till fa...

Page 38: ...oducts etc Matters needing attention Attention The product is a household refrigerator According to the national standards household refrigerator is only applicable to store food and cannot be used for other purpose such as storing blood drugs biological products etc In order to avoid destroy fire and other accidents please do not put anything combustible explosive volatile and strongly corrosive ...

Page 39: ... be thawed in the freezer compartment or at room temperature depending on the time available for this operation Small pieces may even be cooked still frozen directly from the freezer In this case cooking will take longer Ice cube This appliance may be equipped with one or more trays for the production of ice cubes Cleaning For hygienic reasons the appliance interior including interior accessories ...

Page 40: ...he defrost water when defrosting is completed dry the interior thoroughly replace the plug in the power socket to run the appliance again 1 If the condenser is at back of appliance Daily Use 8 Refrigerator maintenance Non use within a long time Power failure Discard Please plug off the power to avoid electric shock or fire due to power line aging clean up refrigerator interior open the door for a ...

Page 41: ...41 ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ USER GUIDE Daily Use 4 HV 6 6 8 9 8 6 8 4 2 ...

Page 42: ......

Page 43: ...ecifications appearance configuration of the product without impairing its consumer qualities without prior notice to the customer Изготовитель оставляет за собой право вносить изменения конструкций техни ческих характеристик внешнего вида комплектации товара не ухудшающие его потребительских качеств без предвари тельного уведомления потребителя ...

Page 44: ...WWW KRAFTLTD COM Телефон службы поддержки клиентов Phone customer service 8 800 200 79 97 Надежно Выгодно Доступно Safe Reliable Affordable ...

Reviews: