142
Инструкция котла
Twin Bio Luxury
– RU 03.17
Лидер пеллетных котлов
1. Вступление | 2. Общая информация | 3. Сфера... | 4. Проектные...
1. Вступление
Котел Twin Bio Luxury с автоматическим питанием топливом пеллеты
определяет новые тенденции в сжигании топлив биологического
происхождения. Котел Twin Bio Luxury можно без преувеличений назвать
«отопительной системой», поскольку в виде одного устройства вы найдете
полностью оборудованный и механизированный продукт наивысшего
качества.
Проверенная плоскостная конструкция котла с водными «языками -
кипятильными трубками» позволяет оптимальным образом использовать
отопительную поверхность устройства, не подвергая теплообменные части
на нерациональные термические (тепловые) нагрузки при сохранении
минимальных габаритов устройства. Благодаря этому, мы в возможности
предложить вам в то же время стойкий, живучий и, что важно при этом,
экономный котел. Применена здесь возможность автоматического
сгорания биомассы в виде топливных гранул (пеллет).
Для конечного клиента (для обслуживания котла / котельной) важным
фактором является также простое и ясное (интуитивное) обслуживание
автоматики котла. Это характеризуется комфортом пользования со
стороны оператора, благодаря, например, применению большого
цветного индикатора, автоматики, оснащенной оптимальным и четким
интерфейсом.
2. Общая информация
Инструкция по техническому обслуживанию представляет собой
интегральную часть котла и должна доставляться пользователю вместе
с устройством. Монтаж следует проводить согласно правилам,
представленным в настоящей документации, а также нормам и правилам,
действующим в строительном искусстве. Применение котла, опираясь на
данную документацию, гарантирует безопасную и безаварийную работу, а
также является основанием для подачи предположительных гарантийных
претензий. Производитель оставляет за собой право на возможные
изменения технических данных котла без предварительного извещения.
ФИРМА «KOSTRZEWA» НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
ЗА УЩЕРБЫ, ВОЗНИКШИЕ ВСЛЕДСТВИЕ НЕПРАВИЛЬНОЙ
УСТАНОВКИ УСТРОЙСТВА, А ТАКЖЕ ЗА НЕСОБЛЮДЕНИЕ
УСЛОВИЙ, ПРЕДСТАВЛЕННЫХ В ИНСТРУКЦИИ ПО
ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ.
3. Сфера доставки
(рассылочное состояние)
Котел Twin Bio Luxury доставляется на деревянном поддоне размерами
1350´900 мм, на котором находятся:
•
горелка Platinum Bio VG;
•
теплообменник котла с интегрированным командо-контроллером;
•
керамическая камера;
•
эластичный трубопровод Ø 70, длина 1м;
•
загрузочный фитинг;
•
топливный бункер 290л;
•
засыпной люк топливного бункера вместе с заглушкой ;
•
питатель топлива
•
чугунная решетка для сжигания слитков древесины
(13 шт . -12кВт, 16кВт; 17 шт . - 24кВт; 20шт. - 32кВт);
•
подставка для чугунных решеток;
•
комплект очистительных инструментов;
•
инструкция по техническому обслуживанию.
4. Проектные рекомендации
ВСЕ ВЫПОЛНЕННЫЕ РАБОТЫ ПО МОНТАЖУ
И ПОДСОЕДИНЕНИЮ ДОЛЖНЫ СООТВЕТСТВОВАТЬ
ОБЩЕГОСУДАРСТВЕННЫМ ИЛИ ЛОКАЛЬНЫМ
НОРМАМ И ПРАВИЛАМ!
a. Рекомендации, касающиеся расположения котла
Все расстояния стен котла и его оборудования от стен помещения
должны обеспечивать легкое и беспроблемное обслуживание устройств
отопительного котла (обслуживание автоматики котла, возможность
правильной ручной засыпки топлива в топливный бункер, ремонтов,
техосмотров и т.п.). Следует обратить внимание во время планирования,
самого монтажа котла и его устройств на необходимость обеспечения
соответствующего расстояния для открытия всех дверей котла, очистки
камеры сгорания и перегородок теплообменника.
Основные рекомендуемые размеры монтажного пространства котла с
оборудованием представлены на рисунке «Схема размеров расположения
котла в котельной» и в таблице 1 «Размерные данные котельной».
Таблица 1. Размерные данные котельной.
Габариты котельной
Обозначение
Единица измерения
A1
≥500мм
B1
Для мощности 12,16кВт ≥ 700мм
Для мощности 24кВт ≥ 800мм
Для мощности 32кВт ≥ 900мм
C1
≥500мм
H1
≥2000мм
g
≥ 50мм
Summary of Contents for TBL 12kW
Page 2: ......
Page 4: ...4 Instrukcja Twin Bio Luxury PL 09 16 Lider kot w na pelet...
Page 6: ......
Page 8: ......
Page 22: ...22 Instrukcja Twin Bio Luxury PL 09 16 Lider kot w na pelet 6 Prace monta owe...
Page 25: ...25 Instrukcja Twin Bio Luxury PL 09 16 Lider kot w na pelet 6 Prace monta owe...
Page 29: ...29 Instrukcja Twin Bio Luxury PL 09 16 Lider kot w na pelet 6 Prace monta owe...
Page 46: ...46 Instrukcja Twin Bio Luxury PL 09 16 Lider kot w na pelet 10 U ytkowanie i konserwacja kot a...
Page 50: ...50 Twin Bio Luxury User Manual EN 03 17 Experts in biomass heating...
Page 52: ...52 Twin Bio Luxury User Manual EN 03 17 Experts in biomass heating...
Page 66: ...66 Twin Bio Luxury User Manual EN 03 17 Experts in biomass heating 6 Installation...
Page 69: ...69 Twin Bio Luxury User Manual EN 03 17 Experts in biomass heating 6 Installation...
Page 73: ...73 Twin Bio Luxury User Manual EN 03 17 Experts in biomass heating 6 Installation...
Page 94: ...94 Bedienungsanleitung Twin Bio Luxury DE 03 17 Die Nummer eins unter den Pelletkesseln...
Page 96: ...96 Bedienungsanleitung Twin Bio Luxury DE 03 17 Die Nummer eins unter den Pelletkesseln...
Page 137: ...P C C R U Twin Bio Luxury A1 A2 B 50 50...
Page 138: ...138 Twin Bio Luxury RU 03 17...
Page 140: ...140 Twin Bio Luxury RU 03 17...
Page 143: ...143 Twin Bio Luxury RU 03 17 4...
Page 145: ...145 Twin Bio Luxury RU 03 17 4 1 2 3 4 5 Twin Bio Luxury SYR 5067 1 2 3 5 4 2 2 2 2 1 1 1 1...
Page 148: ...148 Twin Bio Luxury RU 03 17 5 1 5...
Page 149: ...149 Twin Bio Luxury RU 03 17 5...
Page 152: ...152 Twin Bio Luxury RU 03 17 6 6 a...
Page 153: ...153 Twin Bio Luxury RU 03 17 6 b...
Page 154: ...154 Twin Bio Luxury RU 03 17 6...
Page 155: ...155 Twin Bio Luxury RU 03 17 6 c...
Page 156: ...156 Twin Bio Luxury RU 03 17 6 d...
Page 157: ...157 Twin Bio Luxury RU 03 17 6...
Page 158: ...158 Twin Bio Luxury RU 03 17 6 e Twin Bio Luxury 1 1...
Page 159: ...159 Twin Bio Luxury RU 03 17 6 f 1 2 3 4 5 6 7 Platinum BioVG 5 2 3 4 1 7 6...
Page 160: ...160 Twin Bio Luxury RU 03 17 6 g h S235JR EN 10025 2 3...
Page 161: ...161 Twin Bio Luxury RU 03 17 6...
Page 163: ...163 Twin Bio Luxury RU 03 17 7 Twin Bio Luxury...
Page 166: ...166 Twin Bio Luxury RU 03 17 7 Twin Bio Luxury...
Page 167: ...167 Twin Bio Luxury RU 03 17 7 Twin Bio Luxury e STB 90 C STB STB 3 STB 4 7...
Page 170: ...170 Twin Bio Luxury RU 03 17 7 Twin Bio Luxury Twin Bio Luxury VG...
Page 171: ...171 Twin Bio Luxury RU 03 17 8 8 a b 30 C c d KOSTRZEWA www kostrzewa com pl...
Page 172: ...172 Twin Bio Luxury RU 03 17 8 9 e 9 200 C 1 a OFF 2 3 4 5 6 7 8 ON 9 70 C...
Page 174: ...174 Twin Bio Luxury RU 03 17 10 10 1 a b a b 6 c 12 1 Platinum BioVG 2 c...
Page 175: ...175 Twin Bio Luxury RU 03 17 10 12 16 24 32...
Page 176: ...176 Twin Bio Luxury RU 03 17 10...
Page 177: ...177 Twin Bio Luxury RU 03 17 10 24 08 1991 81 11 06 2006 80 06...
Page 178: ...178 Twin Bio Luxury RU 03 17 10...
Page 179: ...179 Twin Bio Luxury RU 03 17 11 12 13 14 11 45 C 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 45 C...
Page 180: ...180 Twin Bio Luxury RU 03 17...
Page 182: ...182 Notice d emploi Twin Bio Luxury FR 03 17 Leader des chaudi res au pellet...
Page 184: ...184 Notice d emploi Twin Bio Luxury FR 03 17 Leader des chaudi res au pellet...
Page 226: ...226 Manual de uso Twin Bio Luxury ES 03 17 L der en calderas de pellets...
Page 228: ...228 Manual de uso Twin Bio Luxury ES 03 17 L der en calderas de pellets...
Page 242: ...242 Manual de uso Twin Bio Luxury ES 03 17 L der en calderas de pellets 6 Trabajos de montaje...
Page 245: ...245 Manual de uso Twin Bio Luxury ES 03 17 L der en calderas de pellets 6 Trabajos de montaje...
Page 249: ...249 Manual de uso Twin Bio Luxury ES 03 17 L der en calderas de pellets 6 Trabajos de montaje...
Page 269: ...269 Manual de uso Twin Bio Luxury ES 03 17 L der en calderas de pellets...
Page 270: ......