background image

1

8

19

18

14

12

12

13

13

17

17

15

15

16

16

18

1

3

a b c d e

3 4

4

2

2

10

5

6

5

6

9

11

7

8

9

7

14

10

11

19 20

1. 

Touchpad

2. 

Value slider

3. 

Display

4. 

page / buttons

5. 

SETTING button

6. 

EXIT button

7. 

CONTROL MODE button

8. 

TRACK ◄/►buttons

9. 

ASSIGN button, LED

10. 

TOUCH PAD MODE buttons

11. 

TRIGGER PAD MODE buttons

12. 

ARP button

13. 

Transport buttons

14. 

Trigger pad

15. 

Pitch wheel

16. 

Modulation wheel

17. 

/- buttons

18. 

F1–F8 bottons

19. 

Sliders

20. 

Knobs (taktile49 only)

a. 

ASSIGNABLE SWITCH jack

b. 

ASSIGNABLE PEDAL jack

c. 

MIDI OUT connector

d. 

MIDI IN connector

e. 

USB connector  (B type)

1. 

Panel táctil

2. 

Barra deslizante de valor

3. 

Visualización

4. 

Botones de página  /

5. 

Botón SETTING

6.  

Botón EXIT

7. 

Botón CONTROL MODE

8. 

Botones TRACK ◄/►

9. 

Botón ASSIGN, LED

10. 

Botones TOUCH PAD MODE

11. 

Botones TRIGGER PAD MODE

12. 

Botón ARP

13. 

Botones de transporte

14. 

Pad de disparo

15. 

Rueda de inflexión de tono

16. 

Rueda de modulación

17. 

Botones /-

18. 

Botones F1–F8

19. 

Barras deslizantes

20. 

Mandos (taktile49 solamente)

a. 

Jack ASSIGNABLE SWITCH

b. 

Jack ASSIGNABLE PEDAL

c. 

Conector MIDI OUT

d. 

Conector MIDI IN

e. 

Conector USB-B

1. 

Pavé tactile

2. 

Curseur de valeur

3. 

Affichage

4. 

Boutons de page  /

5. 

Bouton SETTING

6. 

Bouton EXIT

7. 

Bouton CONTROL MODE

8. 

Boutons TRACK ◄/►

9. 

Bouton ASSIGN, témoin d’alimentation

10. 

Boutons de TOUCH PAD MODE

11. 

Boutons de TRIGGER PAD MODE

12. 

Bouton ARP

13. 

Boutons de transport

14. 

Pad déclencheur

15. 

Molette de pitch bend

16. 

Molette de modulation

17. 

Boutons /-

18. 

Boutons F1~F8

19. 

Curseurs

20. 

Commandes (taktile49 uniquement)

a. 

Prise ASSIGNABLE SWITCH

b. 

Prise ASSIGNABLE PEDAL

c. 

Prise MIDI OUT

d. 

Prise MIDI IN

e. 

Prise USB-B

1. 

Touchpad

2. 

Value-Slider

3. 

Display

4. 

page / Tasten

5. 

SETTING-Taste

6. 

EXIT-Taste

7. 

CONTROL MODE-Taste

8. 

TRACK ◄/►Tasten

9. 

ASSIGN-Taste, LED

10. 

TOUCH PAD MODE-Tasten

11. 

TRIGGER PAD MODE-Tasten

12. 

ARP-Taste

13. 

Transporttasten

14. 

Triggerpad

15. 

Pitch-Bend-Rad

16. 

Modulationsrad

17. 

/- Tasten

18. 

F1–F8 Tasten

19. 

Schieberegler

20. 

Regler (nur taktile 49)

a. 

ASSIGNABLE SWITCH-Buchse

b. 

ASSIGNABLE PEDAL-Buchse

c. 

MIDI OUT-Anschluss

d. 

MIDI IN-Anschluss

e. 

USB-B-Anschluss

Summary of Contents for Taktile-25

Page 1: ...ered trademarks of their respective owners Précautions Emplacement L utilisation de cet instrument dans les endroits suivants peut en entraîner le mauvais fonc tionnement En plein soleil Endroits très chauds ou très humides Endroits sales ou fort poussiéreux Endroits soumis à de fortes vibrations A proximité de champs magnétiques Alimentation Branchez l adaptateur secteur mentionné à une prise sec...

Page 2: ...teckdose einer anderen Spannung Störeinflüsse auf andere Elektrogeräte Dieser kann bei in der Nähe aufgestellten Rund funkempfängern oder Fernsehgeräten Empfangsstö rungen hervorrufen Betreiben Sie solche Geräte nur in einem geeigneten Abstand von diesem Er zeugnis Bedienung Vermeiden Sie bei der Bedienung von Schaltern und Reglern unangemessenen Kraftaufwand Reinigung Bei auftretender Verschmutzu...

Page 3: ... A 15 Major Penta Major Pentatonic C D E G A 16 minor Penta minor Pentatonic C D F G A 17 Raga1 Raga Bhairav C C E F G G B 18 Raga2 Raga Gamanasrama C C E F G A B 19 Raga3 Raga Todi C C D F G G B 20 Arabian Arabian C D E F F G A 21 Spanish Spanish C C D E F G G A 22 Gypsy Gypsy C D D F G G B 23 Egyptian Egyptian C D F G A 24 Hawaiian Hawaiian C D D G A 25 Pelog Bali Island Pelog C C D G G 26 Japan...

Page 4: ...F8 19 Barras deslizantes 20 Mandos taktile49 solamente a Jack ASSIGNABLE SWITCH b Jack ASSIGNABLE PEDAL c Conector MIDI OUT d Conector MIDI IN e Conector USB B 1 Pavé tactile 2 Curseur de valeur 3 Affichage 4 Boutons de page 5 Bouton SETTING 6 Bouton EXIT 7 Bouton CONTROL MODE 8 Boutons TRACK 9 Bouton ASSIGN témoin d alimentation 10 Boutons de TOUCH PAD MODE 11 Boutons de TRIGGER PAD MODE 12 Bouto...

Page 5: ...I interfaces They are used when you input MIDI messages into your computer from external MIDI equipment or when you control external MIDI equipment from your computer In the Windows environment a port name such as taktile 49 and MIDIIN2 taktile 49 will not be displayed Since it is usu ally displayed in the above order please specify the correspond ing port on the software When you install the KORG...

Page 6: ...n choosing the arpeggiator parameter with the page buttons you can change the arpeggiator setup with the value slider For parameters that can be set up please refer to the taktile Parameter Guide 6 Controlling parameters Using knobs sliders and buttons for control 1 If the CONTROL MODE but ton is not lit up press the but ton to light it up and turn on CONTROL mode In CONTROL mode knobs sliders and...

Page 7: ...z aussi personnaliser les paramètres de scène Pour plus d informations à ce sujet veuillez vous reporter au Guide de paramètres du taktile Comment sélectionner une scène Choisissez le paramètre Scene avec les boutons de page et sélectionnez la scène souhaitée avec le curseur de valeur 5 Port MIDI KEYBOARD CTRL CTRL Les messages MIDI pour chaque contrôleur comme le clavier et le pad déclencheur du ...

Page 8: ...uce Pour choisir entre les banques A et B vous pouvez également appuyer à nouveau sur le bouton NOTE CONTROL 5 Utiliser l arpégiateur L arpégiateur est une fonction qui joue automatiquement un accord brisé arpégiateur lorsque vous jouez un accord 1 Appuyez sur le bouton ARP pour activer l arpégiateur 2 Les notes jouées sur le clavier le pavé tactile ou le pad déclencheur seront jouées par l arpégi...

Page 9: ...Schnittstelle So können Sie auf Ih rem Computer MIDI Nachrichten externer MIDI Geräte empfan gen oder mit dem Computer externe MIDI Geräte ansteuern In einer Windows Umgebung wird ein Portname beispielsweise takti le 49 oder MIDIIN2 taktile 49 nicht angezeigt Da die Ports übli cherweise in der oben genannten Reihenfolge angezeigt werden müs sen Sie in diesem Fall den entsprechenden Port in Ihrer S...

Page 10: ...beitet TIPP Sie können bei der Auswahl der Arpeggiator Parameter mit den page Tasten die Arpeggiator Einstellun gen mit dem Value Slider ändern Beschreibungen zu den einzelnen Parametern finden sie im Parameter Leitfaden des taktile 6 Parameter steuern Regler Schieberegler undTasten als Steuerelemente 1 Aktivieren Sie den CONTROL Modus durch Drücken der CON ROL MODE Taste die Taste leuchtet auf Im...

Page 11: ... parámetro Scene con los botones de página y seleccione la escena deseada con la barra deslizante de valor 5 Puertos MIDI KEYBOARD CTRL CTRL Estos puertos se utilizan para dar entrada a mensajes MIDI procedentes de cada controlador y pad de disparo del taktile DAW IN DAW OUT Estos puertos se utilizan para controlar software de DAW MIDI I F IN MIDI I F OUT Estos puertos se utilizan como interfaces ...

Page 12: ...n que reproduce automáticamente un acorde fragmentado arpegio cuando se toca un acorde 1 Pulse el botón ARP para activar el arpegiador 2 Las nota tocadas en el teclado el panel táctil o el pad de disparo se reproducirán mediante el arpegiador SUGERENCIA Cuando elija el parámetro de arpegiador con los botones de página podrá cambiar la configuración del arpegiador con la barra deslizante de valor C...

Reviews: