Korg SDD-3000, Owner'S Manual

Page: 90 / 148

90
Gracias por adquirir el pedal de retardo digital programable KORG SDD-3000 PEDAL .
Para aprovechar al máximo este producto y garantizar un funcionamiento sin problemas, lea
atentamente este manual del usuario y utilice el producto siguiendo las instrucciones.
Principales características del KORG SDD-3000 PEDAL
1
Recrea.el.circuito.original.del.SDD-3000,.comercializado.en.1982.
2
Permite.seleccionar.entre.ocho.tipos.de.efectos.de.retardo,.como.el.modelado.SDD-
3000,.KOSMIC.para.generar.sonidos.fantásticos.y.un.retardo.inverso.
3
Amplia.el.intervalo.de.tiempos.de.retardo,.desde.1.ms.hasta.un.retardo.largo.con.
un.máximo.de.4.000.ms.
4
Permite.guardar.un.total.de.80.programas.(40.bancos.×.2.canales).
5
Permite.seleccionar.entre.cinco.formas.de.onda.de.modulación.básicas.(onda.
sinusoidal,.triangular,.cuadrada,.aleatoria.y.envolvente)..Además,.permite.crear.
formas.de.onda.que.combinan.dos.tipos.distintos.y,.a.continuación,.realizar.ajustes.
precisos.en.ellas.
6
Permite.crear.efectos.especiales.como:.flanger,.coro,.vibrato,.duplicador.y.efectos.Doppler.
7
Mediante.los.filtros.integrados,.permite.cambiar.la.calidad.de.sonido.del.retardo.y.
ajustar.el.tono.de.nítido.a.suave.y.leve.
8
Los.jacks.MIDI.IN.y.MIDI.OUT/THRU.permiten.la.recepción.de.mensajes.de.cambio.
de.programa.desde.dispositivos.externos.y.la.realización.de.un.volcado.general.de.
datos.de.programa.
9
Mediante.un.controlador.de.pedal.opcional,.es.posible.controlar.simultáneamente.
varios.parámetros.de.efectos.
10
La.función.L/C/R.amplía.la.salida.al.dividirla.entre.los.canales.izquierdo,.derecho.y.
central.pulsando.un.botón.
El SDD-3000 PEDAL está equipado con una función de desactivación automática que desactiva
automáticamente la alimentación (modo de consumo de energía bajo) cuando la unidad no se ha
utilizado durante 4 horas. La función de desactivación automática está activada según los ajustes
de fábrica.