4
9.Warning
a) DANGER – RISK OF FIRE OR EXPLOSION. FLAMMABLE REFRIGERANT USED. DO NOT
USEMECHANICAL DEVICES TO DEFROST REFRIGERATOR. DO NOT PUNCTURE REFRIGERANT TUBING.
and
DANGER – RISQUE DE FEU OU D’EXPLOSION. LE FRIGORIGÈNE EST INFLAMMABLE. NE PAS
UTILISERD’APPAREILS MÉCANIQUES POUR DÉGIVRER LE RÉFRIGÉRATEUR. NE PAS PERFORER LA
TUBULURECONTENANT LE FRIGORIGÈNE.
b) DANGER – RISK OF FIRE OR EXPLOSION. FLAMMABLE REFRIGERANT USED. TO BE REPAIRED ONLY
BYTRAINED SERVICE PERSONNEL. DO NOT PUNCTURE REFRIGERANT TUBING.
and
DANGER – RISQUE DE FEU OU D’EXPLOSION. LE FRIGORIGÈNE EST INFLAMMABLE. CONFIER
LESRÉPARATIONS À UN TECHNICIEN SPÉCIALISÉ. NE PAS PERFORER LA TUBULURE CONTENANT
LEFRIGORIGÈNE.
c) CAUTION – RISK OF FIRE OR EXPLOSION. FLAMMABLE REFRIGERANT USED. CONSULT
REPAIRMANUAL/OWNER'S GUIDE BEFORE ATTEMPTING TO SERVICE THIS PRODUCT. ALL
SAFETYPRECAUTIONS MUST BE FOLLOWED.
and
ATTENTION – RISQUE DE FEU OU D’EXPLOSION. LE FRIGORIGÈNE EST INFLAMMABLE. CONSULTER
LEMANUEL DU PROPRIÉTAIRE/GUIDE DE RÉPARATION AVANT DE TENTER UNE RÉPARATION.
TOUTESLES MESURES DE SÉCURITÉ DOIVENT ÊTRE RESPECTÉES.
d) CAUTION – RISK OF FIRE OR EXPLOSION. DISPOSE OF PROPERLY IN ACCORDANCE WITH FEDERAL
ORLOCAL REGULATIONS. FLAMMABLE REFRIGERANT USED.
and
ATTENTION – RISQUE DE FEU OU D’EXPLOSION. ÉLIMINER CONFORMÉMENT AUX
RÈGLEMENTSFÉDÉRAUX OU LOCAUX. LE FRIGORIGÈNE EST INFLAMMABLE.
e) CAUTION – RISK OF FIRE OR EXPLOSION DUE TO PUNCTURE OF REFRIGERANT TUBING;
FOLLOWHANDLING INSTRUCTIONS CAREFULLY. FLAMMABLE REFRIGERANT USED.
and
ATTENTION – RISQUE DE FEU OU D’EXPLOSION SI LA TUBULURE CONTENANT LE FRIGORIGÈNE
ESTPERFORÉE ; SUIVRE LES INSTRUCTIONS DE MANUTENTION AVEC SOIN. LE FRIGORIGÈNE
ESTINFLAMMABLE.
2.Component parts shall be replaced with like components and that servicing shall be done by factory
authorized service personnel, so as to minimize the risk of possible ignition due to incorrect parts or
improper service.
3.Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than
those recommended by the manufacturer.
4.Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance, unless they
are of the type recommended by the manufacturer
5.Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of
obstruction.
