KONIG+NEURATH AURAY Chair Information Download Page 13 | Manualshive

Page: 13 / 20

background image

BEDIENUNGS-/MONTAGEANLEITUNG |

OPERATING / FITTING INS-

TRUCTIONS | NOTICE D‘UTILISATION / INSTRUCTIONS DE MONTAGE |

MONTAGE-/GEBRUIKSAANWIJZING

AURAY: Sitztiefenverstellung

410 - 480 mm

Sitztiefenverstellung l

Seat depth adjustment l Réglage de la profondeur

du siège l Zitdiepteverstelling

«
...
11
12
13
14
15
...
»

Summary of Contents for AURAY Chair

Page 1: ...AURAY D INFORMATION GB INFORMATION FR INFORMATIONS NL INFORMATIE...

Page 2: ...Das Unternehmen K nig Neurath AG The Company K nig Neurath La soci t K nig Neurath De onderneming K nig Neurath AG...

Page 3: ...please read these instructions carefully and follow the safety and care guidelines Ch re cliente cher client Vous avez opt pour un produit de la marque K nig Neurath Pour que vous puissiez profiter pl...

Page 4: ...r unsere Produkte Bei der Entwicklung werden s mtliche Aspekte der Nachhaltigkeit ber cksichtigt bei Materialien und Herstellung legen wir h chsten Wert auf kologie und durch umfangreiche Produkttests...

Page 5: ...nos produits et pour nos produits Lors du d veloppement nous prenons en compte tous les aspects du d veloppement durable Lors du choix des mat riaux et des proc d s de fabrication nous accordons la p...

Page 6: ...AURAY die neue Anziehungskraft l AURAY the new power of at traction l AURAY la nouvelle force d attraction l AURAY de nieuwe aantrekkingskracht...

Page 7: ......

Page 8: ...rd Nach dem Motto Die beste Sitz position ist immer die n chste sollten Sie Ihre Haltung m glichst h ufig wechseln Idealerweise ist der Oberk rper dabei gerade und man nimmt abwechselnd die folgenden...

Page 9: ...beste zitpositie is altijd de volgende moet u proberen zo vaak mogelijk te veranderen van zithouding Idealiter blijft het bovenlichaam daarbij rechtop en worden afwisselend de volgende posities ingen...

Page 10: ...onous mechanism so that the backrest follows your movements and provides support in dynamic sitting Quelques conseils pour un r glage parfait de votre si ge I Utilisez enti rement de la profondeur d a...

Page 11: ...e la profondeur du si ge l Zitdiepteverstelling 3 l Sitzneigungsverstellung l Seat tilt adjustment l R glage de l inclinaison du si ge l Verstelling van de zithelling 4 l Gewichtseinstellung l Weight...

Page 12: ...Sitzh henverstellung l Seat height adjustment l R glage en hauteur du si ge l Zithoogteverstelling AURAY H henverstellung 420 510 mm...

Page 13: ...FITTING INS TRUCTIONS NOTICE D UTILISATION INSTRUCTIONS DE MONTAGE MONTAGE GEBRUIKSAANWIJZING AURAY Sitztiefenverstellung 410 480 mm Sitztiefenverstellung l Seat depth adjustment l R glage de la profo...

Page 14: ...Sitzneigeverstellung l Seat tilt adjustment l R glage de l inclinaison du si ge l Zitneigverstelling 7 AURAY Sitzneigeverstellung...

Page 15: ...stment l R glage du poids l Gewichtsinstelling 45 130 kg R ckenlehne in aufrechter Position Verstellung in leicht vorgebeugter Sitzposition I Backrest in an upright position adjustment in forward lean...

Page 16: ...Begrenzung ffnungswinkel l Back rest lock at 0 limiting the opening angle l Dossier verrouillage 0 Limita tion de l angle d ouverture l Rugleuningvergrendeling bij 0 openingshoek instelbaar AURAY Beg...

Page 17: ...t use any material containing solvents to clean plastic compo nents Un minimum de technique un maximum de confort le m canisme simplifi ne demande pratiquement aucune maintenance Un nettoyage r gulier...

Page 18: ...kg Attention Tous travaux et remplacements des v rins pneumatiques doivent tre effec tu s par un sp cialiste Les si ges pivotants de bureaux AURAY sont quip s de s rie de roulettes pour moquette selo...

Page 19: ...BEDIENUNGS MONTAGEANLEITUNG OPERATING FITTING INS TRUCTIONS NOTICE D UTILISATION INSTRUCTIONS DE MONTAGE MONTAGE GEBRUIKSAANWIJZING...

Page 20: ...uk Nederland K nig Neurath Nederland Office Furniture Beethovenstraat 530 1082 PR Amsterdam Tel 31 0 20 4109410 Fax 31 0 20 4109419 e mail info konig neurath nl www konig neurath nl France K nig Neura...

Reviews:

No comments

Related manuals for AURAY Chair

Brand: ohcielos Pages: 16

Brand: 4MOMS Pages: 47

Brand: ofichairs Pages: 2

Brand: CALICO DESIGNS Pages: 10

Brand: Zenox Pages: 2

Brand: Target Pages: 12

Office Port 408293

Brand: Sauder Pages: 36

PERCH NEST 1PNB01

Brand: Oeuf Pages: 22

ROGER BISTROT WOOD

Brand: Cattelan Italia Pages: 2

Brand: Aztec Pages: 2

Brand: ROOMS TO GO Pages: 3

Brand: Sauder Pages: 32

Brand: Welltime Pages: 12

Brand: Classen Pages: 3

HOMEPOP K7596.24

Brand: Kinfine Pages: 10

Brand: Hanover Pages: 9

Brand: HAMPTON BAY Pages: 12

Brand: Walker Edison Pages: 16

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands