background image

���

Skręć profi le górny i dolny 
z lewą ścianką boczną 
za pomocą wkrętów B i C.

Завийте горните и долните 
профили наляво с помощта 
на винтове тип B и C.

Přišroubujte horní a dolní profi l 
s levou boční stěnou pomocí 
šroubů B a C.

Screw the upper and the 
bottom profi les to the left side 
wall using B and C type crews.

A B és a C csavarok 
használatával rögzítse a felső 
és az alsó szelvényhez a bal 
oldalfalat.

Înşurubaţi profi lul superior şi cel 
inferior pe peretele din stânga 
cu şuruburi de tip B şi C.

Скрепите шурупами верхний 
и нижний профили с левой 
боковой стенкой с помощью 
шурупов В и С.

Zaskrutkujte horný a spodný 
profi l s lavou bočnou Steniu 
pomocou skrutiek B a C.

Скріпіть шурупами верхній 
та нижній профілі з лівого 
боку стінкою за допомогою 
шурупів В і С.

���

Nałóż zaślepki w miejscach 
zaznaczonych na rysunku.

Поставете покриващите 
елементи на обозначените 
места, по указания на 
схемата начин.

V místech označených na 
výkresu nasaďte krytky.

Place the covering elements 
at points as indicated in the 
drawing.

Helyezzen fel takaróelemeket 
a rajzon megjelölt pontoknál.

Amplasaţi elementele 
de acoperire în punctele 
indicate în desen.

Вставьте заглушки в местах, 
обозначенных на рисунке.

Nasaďte krytky v miestach 
označených na výkrese.

Вставте заглушки у місцях, 
позначених на малюнку.

Summary of Contents for AKORD SWING

Page 1: ...with side doors Installation manual tvr kruhovy sprchovac k t s kr dlov mi dverami Mont ny n vod SK EN RO HU CZ BG PL AKORD SWING RKPF 80x80 90x90 Monta kabiny najlepiej wykona w dwie osoby Doporu uj...

Page 2: ...l az sszeszerel si tmutat t A haszn latra vonatkoz tan csok Ne haszn ljon s rol hat s tiszt t szereket A zuhanykabin tiszt t s hoz k m l hat s foly kony tiszt t szer haszn lat t javasoljuk Tov bbi inf...

Page 3: ...lni A eza i profilurile de perete pe pere i i marca i locul de realizare a orificiilor de instalare Recomand m instalarea profilurilor la o distan de 20 mm de marginea c di ei de du 20 Prilo te stenov...

Page 4: ...wall using type A screws Put covering elements on screws Az A csavarok haszn lat val csavarozza fel a falra a szelv nyeket A csavarokra helyezze fel a takar elemeket Fixa i profilurile pe perete cu ur...

Page 5: ...dalfalat n uruba i profilul superior i cel inferior pe peretele din st nga cu uruburi de tip B i C Zaskrutkujte horn a spodn profil s lavou bo nou Steniu pomocou skrutiek B a C Na za lepki w miejscach...

Page 6: ...yre Monta i cabina de du ntr un profil de perete Nasa te krytky v miestach ozna en ch na v krese Na kabin na drugi profil cienny Nasu te sprchov kout na druh st nov profil Put the shower enclosure ont...

Page 7: ...diameter holes for locking screws Lock the profiles using type D screws V zszintezze be a kabint a fali szelv nyeken a szelv nyeken t rt n szab lyoz ssal korrig lhat a falak egyenetlens ge Az ajt bels...

Page 8: ...mie w nim stabilizator zawiasu Wstaw drzwi w dolny uchwyt zawiasu Od g ry na na zawias drzwi uchwyt g rny zawiasu i przykr go do profilu g rnego P i roubujte dr k z v su ke spodn mu profilu na prav st...

Page 9: ...uj drzwi Po wyregulowaniu drzwi zablokuj stabilizatory zawiasu wkr tami F Na uchwyty zawias w na za lepki Od zewn trznej strony kabiny na silikon sanitarny w szczeliny pomi dzy profilami a cian i brod...

Page 10: ...www kolo eu...

Reviews: