Kollmorgen VLM Series, Product Manual

Page: 51 / 78

25
Generalidades
25.1 Sobre este manual
El presente manual describe los servomotores síncronos de la Serie VLM (modelo
estándar).
Los motores son utilizados en el sistema de accionamiento junto con los servoamplifica-
dores. Por este motivo, tenga presente la totalidad de la documentación del sistema,
compuesta por:
— Instrucciones de instalación del servoamplificador
— Manual de comunicación de bus (p. ej., CANopen o EtherCAT)
— Manual del usuario de software de operadores del servoamplificador
— Manual de accesorios regional
— Descripción técnica de la serie de motores VLM
Más información de fondo se puede encontrar en nuestro “ Producto WIKI” , disponible
en
www.wiki-kollmorgen.eu .
25.2 Símbolos utilizados
Simbolos Indication
Indica una situación peligrosa que, si no se evita,
ocasionará la muerte o lesiones graves.
Indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede
ocasionar la muerte o lesiones graves.
Indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede
ocasionar lesiones leves o moderadas.
Éste no es un símbolo de seguridad. Indica situaciones
que, si no se evitan, pueden provocar daños materiales.
Éste no es un símbolo de seguridad. Este símbolo indica
notas importantes.
Advertencia de peligro (general). En el texto de aviso que
aparece al lado se especifica el tipo de peligro.
Advertencia de peligro por electricidad y sus efectos.
Peligro por superficie caliente.
25.3 Abreviaturas utilizadas
Véase capítulo 32.1 "Definiciones".
Servomotores VLM Español - 51
Kollmorgen
01/2013
Generalidades
ESPAÑOL