AKI-CDB-MOD-07T | SAFETY PRECAUTIONS
Do not replace expansion unit unless power has been switched off or the area is known to
be non-hazardous.
NE REMPLACEZ L'UNITÉ D'EXTENSION QUE SI LE
COURANT A ÉTÉ COUPÉ OU SI LA ZONE EST JUGÉE NON DANGEREUSE.
•
This product contains a battery; this must only be changed in an area known to be non-hazardous.
•
Replace the battery with a BR 2032 battery. Use of another type of battery may present a risk of
fi
re or explosion.
Battery may explode if mistreated. Do not recharge, disassemble or dispose of in
fi
re.
LA BATTERIE PEUT EXPLOSER EN CAS DE MAUVAISE MANIPULATION.
NE LA RECHARGEZ PAS, NE LA DÉMONTEZ PAS ET NE LA JETEZ
PAS DANS LE FEU.
•
For use on a
fl
at surface of a type 4X enclosure indoor use only.
•
Use minimum 75°C copper conductors only.
•
To make wiring connections to the power supply connector, follow the table with cable and torque
speci
fi
cations below:
Terminal Block Connector
Wire Size
TQ Lb.In.
X1/X100 Phoenix connectors
AWG 30–12
5–7
X1/X100 Anytek connectors
AWG 24–12
3.5
•
These devices are Class 2 supplied programmable controllers (industrial PCs) for the use in
industrial control equipment and are intended to be (front) panel mounted (Type 1 and 4x for
indoor use only).
Caution:
The enclosure provides a degree of protection of at least IP20, but when installed in an
apparatus, it should meet IP54.
LE BOÎTIER OFFRE UN DEGRÉ DE PROTECTION D'AU MOINS IP20, MAIS
LORSQU'IL EST INSTALLÉ DANS UN APPAREIL, IL DOIT ÊTRE DE CLASSE IP54.
2.3
During Installation
•
The HMI panel is designed for stationary installation on a plane surface, where the following
conditions are ful
fi
lled:
–
no high explosive risks
–
no strong magnetic
fi
elds
–
no direct sunlight
–
no large, sudden temperature changes
•
Install the HMI panel according to the accompanying installation instructions.
•
Ground the HMI panel according to the accompanying installation instructions.
•
Only quali
fi
ed personnel may install the HMI panel.
•
Separate the high voltage, signal and supply cables.
ky
Kollmorgen | October 2014
6
