Kohler rada, Installation & User Manual

Page: 36 / 44

36
1195777-W2-F
Advarsel! Risiko for produktskade. Mange rengjøringsmidler inneholder slipemidler og kjemiske
substanser og bør ikke benyttes til rengjøring av rustfritt stål, emalje, metall eller omslag av plast. Disse
overflatene bør rengjøres ved hjelp av et mildt oppvaskmiddel eller en såpeoppløsning, skylles og deretter
tørkes med en myk og ren klut.
Varning! Risk för produktskada. Många rengöringsmedel innehåller slipmedel och kemiska ämnen,
och bör inte användas för rengöring av rostfria ståldelar, emaljdelar, pläterade delar eller plastdelar.
Dessa ytor bör rengöras med ett milt rengöringsmedel eller en tvållösning, sköljas och torkas med en
mjuk och ren trasa.
Advarsel! Risiko for beskadigelse af produktet. Mange rengøringsmidler indeholder slibestoffer
og kemiske opløsninger og må ikke anvendes til rengøring af rustfrit stål, emalje, forkromede eller
plastbelagte emner. Disse skal rengøres med et mildt opvaskemiddel eller en sæbeopløsning,
afskylles og derefter aftørres med en blød, ren klud.
Varování! Riziko poškození produktu. Většina čisticích prostředků obsahuje brusné a chemické látky a
neměly by se tedy používat na čištění instalačních zařízení z nerez oceli nebo se smaltovaným, pokoveným
nebo plastovým povrchem. Tyto povrchy se musí čistit za použití mírného čistícího prostředku nebo
mýdla, opláchnout a potom vysušit měkkým čistým hadříkem.
Uyarı! Ürünün hasar görmesi riski. Birçok temizleme maddesi aşındırıcı ve kimyasal maddeler içeridiğinden
paslanmaz çelik, emaye, kaplama veya plastik parçaların temizliğinde kullanılmamalıdır. Bu tür maddeler,
yumuşak bir bulaşık deterjanı veya sabun solüsyonu ile yıkanarak temizlenmeli, durulanmalı ve ardından
yumuşak temiz bir bezle kurulanmalıdır.