Installer le bec
Confirmer qu’il y a (3) vis de retenue préalablement installées dans la bride
murale et ne dépassant pas dans le diamètre intérieur de la bride du mur. Régler
au besoin.
Appliquer du mastic de plombier ou mastic approprié à la surface arrière de la
bride murale. Se référer aux instructions du fabricant du mastic de plombier.
Glisser la bride du mur sur l’outil du bec (non illustré).
Positionner les trois (3) orifices sur la bride du mur aux positions de 2, 6, 10
heures, puis sécuriser la bride du mur avec trois (3) vis à bois.
Retirer l’outil du bec.
Placer temporairement l’applique sur la bride du mur.
Visser le bec sur le mélangeur jusqu’à ce que le bec soit complètement reposé et
niveler verticalement. Si nécessaire, dévisser le bec pour réglage.
Glisser l’applique à l’écart du mur fini de manière à ce que les orifices de la vis de
retenue de la bride du mur puisse être accédée.
Visser trois (3) vis à bois (non-fournies) dans la bride du mur jusqu’à ce que les
vis de retenue soient en contact avec le bec. Serrer complètement les vis à bois.
Reglisser l’applique contre le mur fini et sur la bride du mur.
Avec l’orifice de vis de retenue en position de 6 heures, sécuriser l’applique avec
une vis de retenue.
Instale el surtidor
Confirme que haya tres (3) tornillos de fijación preinstalados en la brida mural y
que no sobresalga del diámetro interno de la brida mural. Ajuste de ser necesario.
Aplique una tira de masilla de plomería u otro sellador adecuado a la superficie
posterior de la brida mural. Siga las instrucciones de aplicación del fabricante de
la masilla de plomería.
Deslice la brida mural sobre la herramienta del surtidor (no se muestra).
Coloque los tres (3) orificios de la brida mural en la posición de reloj de las 2, 6, y
10 en punto, luego fije la brida mural con los tres (3) tornillos para madera.
Retire la herramienta del surtidor.
Coloque temporalmente el chapetón en la brida mural.
Enrosque el surtidor en la válvula mezcladora hasta que el surtidor esté
completamente sellado y nivelado verticalmente. Si es necesario, desenrosque el
surtidor para ajuste.
Deslice el chapetón alejándolo de la pared acabada de manera que sean accesibles
los orificios para el tornillo de fijación de la brida mural.
Enrosque los tres (3) tornillos para madera (no provistos) en la brida mural hasta
que los tornillos de fijación hagan contacto con el surtidor. Apriete completamente
los tornillos para madera.
Deslice el chapetón contra la pared acabada y sobre la brida mural.
Con el orificio para el tornillo de fijación de las seis en punto, fije el chapetón con
el tornillo de fijación.
Kohler Co.
11
1095311-2-D
Summary of Contents for K-6228
Page 22: ...1095311 2 D Kohler Co...
Page 23: ...Kohler Co 1095311 2 D...
Page 24: ...1095311 2 D...
