background image

1207286-X2-C 

 Kohler  Co.

ขอขอบพระคุณที่เลือกใช้สุขภัณฑ์โคห์เลอร์

Thank You for Choosing Kohler Company

Thank  you  for  choosing  Kohler.  Kohler  craftsmanship  offers  you  a  rare

 

combination of proven performance and graceful sophistication that will 

satisfy you for years to come. The dependability and beauty of your Kohler 

product will surpass your highest expectations. We’re very proud of our  

products here at Kohler and we know you will be too.
Please take a few minutes to review this manual before you start installation. If 

you encounter any installation or performance problems, please don’t hesitate 

to contact us. Our phone numbers and website are listed on back cover.
All information in this manual is based upon the latest product information 

available at the time of publication. At Kohler, we constantly strive to improve 

the quality of our products. We reserve the right to make changes in product 

characteristics, packaging or availability at any time without notice.
Thank you for choosing Kohler Company.

 

ขอขอบพระคุณที่ท่านได้เลือกใช้สุขภัณฑ์โคห์เลอร์  สุขภัณฑ์ของโคห์เลอร์ทุกชิ้นน�าเสนอ

 

ประสิทธิภาพที่พิสูจน์ได้ควบคู่กับความประณีตงดงามที่จะสร้างความพึงพอใจไปตลอดอายุ

การใช้งาน  ท่านจึงมั่นใจได้ในคุณภาพและรูปลักษณ์ของสุขภัณฑ์โคห์เลอร์เช่นเดียวกับที่

พวกเราชาวโคห์เลอร์ภูมิใจในการสร้างสรรค์สุขภัณฑ์ที่ดีตลอดมา

 

โปรดสละเวลาสักครู่เพื่อศึกษาคู่มือก่อนการติดตั้ง  หากท่านมีปัญหาเกี่ยวกับการติดตั้ง

หรือสุขภัณฑ์ กรุณาติดต่อเราทันที เบอร์โทรศัพท์และเว็ปไซต์ของเราได้แจ้งอยู่บนปกหลัง

 

ข้อมูลในคู่มือเล่มนี้มาจากข้อมูลผลิตภัณฑ์ล่าสุดที่มีอยู่ในช่วงเวลาการจัดพิมพ์ บริษัทฯ ได้

 

พัฒนาผลิตภัณฑ์ต่อเนื่องอย่างสม�่าเสมอ ดังนั้นบริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงข้อมูล

 

ผลิตภัณฑ์และบรรจุภัณฑ์ที่มีอยู่โดยมิต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

 

ขอขอบพระคุณที่ท่านเลือกใช้สุขภัณฑ์โคห์เลอร์

Summary of Contents for K-17153X

Page 1: ...Installation and Care Guide Lavatory คู มือการติดตั งและการดูแลรักษา อ างล างหน า 1207286 X2 C 2016 Kohler Co K 18564X K 18564X K 17153X K 18564X K 18566X ...

Page 2: ...cation At Kohler we constantly strive to improve the quality of our products We reserve the right to make changes in product characteristics packaging or availability at any time without notice Thank you for choosing Kohler Company ขอขอบพระคุณที ท านได เลือกใช สุขภัณฑ โคห เลอร สุขภัณฑ ของโคห เลอร ทุกชิ นน ำเสนอ ประสิทธิภาพที พิสูจน ได ควบคู กับความประณีตงดงามที จะสร างความพึงพอใจไปตลอดอายุ การใช ง...

Page 3: ...ons are nominal and conform to tolerances established by Standards TIS IMPORTANT NOTICE TO INSTALLERS Please leave these instructions for the consumer They contain important information In addition to installation procedures this manual contains important care and cleaning Please retain for future reference NOTE Some installation parts might not be provided NOTE The product pictured in the install...

Page 4: ...ห ได รับบาดเจ บหรือผลิตภัณฑ ช ำรุด เคลื อนย ายสุขภัณฑ อย างระมัดระวัง สุขภัณฑ อาจแตกหรือบิ น หากเคลื อนย าย สุขภัณฑ อย างไม ระมัดระวัง ตรวจสอบระบบสุขาภิบาลและกฎหมายควบคุมอาคาร ก อนท ำการติดตั ง ตรวจสอบสุขภัณฑ ใหม ว าช ำรุดหรือไม น ำสุขภัณฑ กลับลงกล อง จนกระทั ง ท านพร อมที จะท ำการติดตั ง พื นและผนังที ติดตั งสุขภัณฑ ต องตั งฉากและได ระดับ ผลิตภัณฑ ผลิตภายใต มาตรฐานผลิตภัณฑ อุตสาหกรรม มอก Tools เค...

Page 5: ... Lavatory ระยะการติดตั งอ างล างหน าแบบแขวน Dimensions are approximate Unit mm ขนาดระยะแสดงค าประมาณ หน วย มม 220 454 572 280 102 102 70 190 60 230 305 55 70 1 2 Cold นํ าเย น 1 1 2 OD เส นผ าศูนย กลาง Ø44 Ø35 Ø35 Ø10 Anchor Holes รูพุก 1 2 Hot นํ าร อน ...

Page 6: ...ิดตั งอ างล างหน าพร อมขารองอ างแบบขาสั น Dimensions are approximate Unit mm ขนาดระยะแสดงค าประมาณ หน วย มม 410 Finished Wall ผนัง 220 454 572 280 102 102 70 190 60 230 305 55 70 1 2 Cold นํ าเย น 1 1 2 OD เส นผ าศูนย กลาง Ø44 Ø35 Ø35 Ø10 Anchor Holes รูพุก 1 2 Hot นํ าร อน ...

Page 7: ...หน าพร อมขารองอ างแบบขายาว Dimensions are approximate Unit mm ขนาดระยะแสดงค าประมาณ หน วย มม 220 454 572 280 102 102 70 190 60 230 305 55 70 1 2 Cold นํ าเย น 1 1 2 OD เส นผ าศูนย กลาง Ø44 Ø35 Ø35 Ø10 Anchor Holes รูพุก 1 2 Hot นํ าร อน 111 875 Finished Wall ผนัง Finished Floor พื น ...

Page 8: ...l the 1 2 water supply lines and 1 1 2 drain piping according to the roughing in information IMPORTANT Roughing in may vary by product type To avoid potential issue verify all related product rough in information prior to install 1 Insert anchores 3 5 2 เจาะรูพุกสองรูขนาด 10 มม ตามตําแหน ง สวมพุก Insert studs and tighten the nuts ประกอบสลักเกลียว และขันนอตให แน น 4 Install the faucet and drain to ...

Page 9: ...n the wall and floor เจาะรูพุกสี รู ขนาด 10 มม ตามตําแหน ง Drill 10 mm anchor holes at the four marked locations 5 Insert studs and tighten the nuts ประกอบสลักเกลียว และขันนอตให แน น Install the semi pedestal to the wall with washers and nuts 6 ประกอบขารองอ างแบบขาสั นเข ากับผนัง ด วยแหวนรองและนอต 4 Install the faucet and drain to the lavatory ประกอบก อกนํ าและ สะดืออ างเข ากับอ างล างหน า ...

Page 10: ... nuts at this time ประกอบสลักเกลียว และขันนอตให แน นพอควร Gently lift up the front of the lavatory and hold it at that position While the lavatory is being held up place the pedestal underneath the lavatory Gently lower the lavatory down onto the pedestal Fully tighten the nuts 6 ค อยๆยกอ างล างหน าทางด านหน าค างไว แล วจึงเลื อนวางขารองอ างด านใต ของอ างล างหน า ค อยๆวางอ างล างหน าลงบนขารองอ าง ...

Page 11: ...he surface for extended periods of time The ideal cleaning technique is to rinse thoroughly and blot dry any water from the surface after each use การดูแลรักษาและการท ำความสะอาด เพื อให ได ประสิทธิภาพสูงสุดในการดูแลรักษาและท ำความสะอาดสุขภัณฑ ของท าน โปรดปฏิบัติตามค ำแนะน ำดังนี อ านฉลากผลิตภัณฑ นํ ายาท ำความสะอาด เพื อให แน ใจว า นํ ายาท ำความสะอาดใช ได กับ สุขภัณฑ ของท าน ตรวจสอบผลิตภัณฑ ท ำความ...

Page 12: ... E mail callcenterthailand kohler com KOHLER THAILAND PUBLIC COMPANY LIMITED 16th FL JasmineCityBldg 2 Soi Sukhumvit23 Sukhumvit Road Wattana Bangkok10110Thailand Call Center Tel 66 2204 6222 Fax 66 22046224 ASIAN EMERGING MARKETS Asia Customer Service Centre Kohler Asia Pacific Limited No 158 Jiang Chang San Road Zhabei District Shanghai PRC 200436 Tel 86 21 2606 2572 Fax 86 21 6107 8900 ...

Reviews: