Kohler C3-300, Homeowner'S Manual

Page: 4 / 28

7( .RKOHU&R
CAUTIONS AND WARNINGS /
安全注意事项
Please read the CAUTIONS AND WARNINGS carefully and be sure to
follow them.
请认真阅读安全注意事项，请务必遵守。
Warning:
0LVRSHUDWLRQGXHWRQHJOHFWLQJWKLVVLJQPD\OHDGWR
VHULRXVLQMXU\RUGHDWK
警告： 如果无视此标志内容而误操作时，有可能造成人员重伤或死亡。
Attention:
0LVRSHUDWLRQGXHWRQHJOHFWLQJWKLVVLJQPD\OHDGWR
SHUVRQDOLQMXU\RUSURSHUW\ORVV
注意：
如果无视此标志内容而误操作时，有可能造成人身伤害或财产
损失。
Warning /
警告
■
This product must be grounded safely. For the Chinese version,
connect only to dedicated 220V~, 50Hz, 10A circuit protected by
Ground-Fault Circuit-Interrupters (GFCI’s) or Earth-Leakage Circuit-
Breakers (ELCB’s). For other country’s version, refer to Table 1 of the
Installation Guide.
本产品必须安全接地。中国版只能连接到专用的
220V~
，
50Hz
，
10A
带接地故障断路器或接地漏电保护器的电路中。其它国家版本参考安装
说明书表
1
。
■
Risk of electric shock or product damage. Do not immerse the product
in water. Do not use the product that has been dropped in water.
Water should not be poured on the power plug.
触电或产品损伤的危险。不要把产品浸入水中；产品掉入水中不能使用；
防止将水淋到电源插头上。
■
Risk of product damage. The power supply shall not be connected
before the installation is finished. Otherwise it may lead to product failure.
产品损坏的危险。在安装工作完成之前不要接通电源，这可能导致产品
故障。