background image

agujeros de montaje de la parte inferior del lavabo. NOTA: El cuerpo de la válvula con el punto rojo se 

debe instalar en el lado izquierdo.
Instalar los juegos de la base de las manijas con la arandela(12 ) en los cuerpos de la válvula. Atornillar y 

fijar los juegos de la base de las manijas. Apretar la tuerca(15) con una llave.

Asegurar que las válvulas(13) están en la posición cerrada. Presione las manijas(9) en los juegos de la base 

de lasmanijas. NOTA: El juego de manijas con marca roja debe estar instalado en el lado izquierdo del 

cuerpo. Conectar las mangueras(3) a los cuerpos de la válvula.

Cómo Instalar  El Drenaje

Quitar el tapón(17), la brida(19) y la arandela(20) del cuerpo de descarga(23).  Retirar la pieza trasera(24).  

Aplique cinta para roscas para remate e instale el remate al cuerpo de descarga. Inserte el juego del cu-

erpo de descarga en el lavatorio desde la parte inferior, y asegúrese de que el orificio de la palanca de 

drenaje(22) este mirando a la parte posterior del inodoro. Atornille la brida con la arandela en el cuerpo de 

descarga. Apretar la tuerca de fijación(21) con la mano en la parte inferior de la instalación.

NOTA: Si es necesario, aplicar un anillo de masilla de fontanero alrededor de la parte inferior de la brida 

de vaciado(19), en lugar de la arandela(20).

Coloque el tapón(17) en cuerpo de descarga alineando la parte plana del orificio del tapón(18) con el or

-

ificio de la palanca de drenaje.

Quitar la tuerca de sujeción(26).  Colocar la arandela de plástico(27) y la tuerca de retención en la bola de 

la manija(28).  Insertar el conjunto de la palanca debola en el orificio de la palanca de drenaje y a través del 

orificio del tapón. Apretar la tuerca de retención.

Asegúrese de que los puntos de lapalanca de bola en la parte posterior del lavabo, apriete la tuerca de 

bloqueo en el cuerpo de descarga con una llave.
NOTA: no cambie la posición del vaciado si la masilla de fontanero es aplicada después que  la contratuer-

ca está apretada, ya que puede romper la masilla. Limpie el exceso masilla de fontanero.
Montar el tornillo(29) en la bieleta(30), y enlace hacia la palanca de bola(28) con unclip ‘V’(25).  Deslice 

brazo de elevación(8) en el orificio en el brazo. Empuje la palanca hacia abajo hasta la posición de apertura, 

y ajustar la varilla de elevación. Apriete el tornillo de mariposa.

Installation 

How To Install The Spout

Install the mounting stud(4) into the spout base(1). Slide the washer(2) into the bottom groove of the spout 

through the hoses(3). Insert the lift rod kit(8) into the hole at the back of the spout.

Then fit the spout kit into the center hole of lavatory. From underside of the lavatory, install the washer(5), 

washer(6) and the nut(7). Position the spout. Secure the spout kit by tightening the nut.

How To Install The Valve Bodies And Handles

Remove the handle base kits(11) and washers(12) from the valve bodies(16). Put the steel washers(14) on 

the valve bodies. Insert the valve bodies through the mounting holes from underside of the lavatory. 
NOTE: The valve body with red dot should be installed on the left side.

Install the handle base kits with washer(12) into the valve bodies. Screw and fix the handle base kits. 

21

26

27

25

28

28

30

25

29

8

1212016-M2-A

3

Reviews: