17
KOBRA +1_Manuale
(*) Le capacità possono variare in funzione delle variazioni di tensione.
(**) Macchine destinate a mercati per 115 V/60 HZ o 220 V/60 HZ, possono differire nel dato capacità.
(*) Capacity may vary depending on voltages.
(**) Machines set for 115 V/60 HZ and 220 V/60 HZ markets may differ in capacity.
(*) Die Leistungsfàhigkeit kann je nach Spannungsànderung unterschiedlich sein.
(**) Bei Ger
ä
ten, die fiir M
ä
rkte mit 115 V/60 HZ oder 220 V/60 HZ bestimmt sind, kann die Blattleistung von den angegebenen Daten
differieren.
(*) La capacidad puede cambiar según la variaciones de tensión.
(**) Máquinas destinadas a mercados con 115 V/60 HZ o 220 V/60 HZ pueden diferir según el numero de hojas.
(*) Les capacités peuvent varier en fonction des tension.
(**) Des machines destinées à des marchés pour 115 V/60 HZ, peuvent avoir des capacités différentes en ce qui concerne les feuilles.
(*) Количество уничтожаемой бумаги может изменяться в зависимости от напряжения.
(**) Уничтожители, рассчитанные на 115 Гц V/60 и 220 Гц V/60 могут отличаться по количеству уничтожаемой бумаги.
Kobra+1 SS4
Kobra+1 SS6
Kobra+1 SS7
Kobra+1 CC4
230mm
3.8mm
5.8mm
7.5mm
3.5x40mm
17/19
23/25
24/26
12/14
0,250Kw
230/50Hz
MODELLO
LUCE ENTRATA
TAGLIO
CAPACITÀ
*
A4/70gr
POTENZA
TENSIONE ALIM. (V+/-10%)
**
MODEL
THROAT WIDTH
CUT
CAPACITY
*
A4/70gr
POWER
VOLTAGE (V+/-10%)
**
MODELL
LICHTE WEITE
EINGANG
SCHNITT
LEISTUNG-
FÄHIGKEIT
*
A4/70gr
LEISTUNG
VERSORGUNGSSPANNUNG
(V+/-10%)
**
MODELO
AMPLITUD
ENTRADA
CORTE
CAPACIDAD
*
A4/70gr
POTENCIA
TENSIÓN ALIM.
(V+/-10%)
**
MODÈLE
LARGEUR
D’INTRODUCTION
COUPE
CAPACITÉ
*
A4/70gr
PUISSANCE
VOLTAGE (V+/-10%)
**
ШИРИНА
ШИРИНА СЛОТА
УНИЧТОЖЕНИЕ
БУМАГА
КОЛИЧЕСТВО*
A4/70 г/м
2
МОЩНОСТЬ
(кВт)
НАПРЯЖЕНИЕ
**
(V+/-10%)
INFORMAZIONI AGLI UTENTI
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della
propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti.
L’utente dovrà pertanto conferire l’apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti
elettronici ed elettrotecnici.
L’adeguata raccolta differenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al trattamento e allo
smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull’ ambiente e sulla salute e favorisce il
reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui è composta l’apparecchiatura.
Lo smaltimenti abusivo del prodotto da parte dell’ utente comporta l’applicazione delle sanzioni amministrative previste dalla
normativa vigente.
Summary of Contents for +1 CC4
Page 4: ...4 D A C 1 4 B 2...