background image

Antes de guardar la aspiradora, el depósito de polvo se 

debe vaciar y limpiar. 

Los accesorios pueden ser almacenados en la charola 

porta accesorios, en la parte trasera de la aspiradora. 

La vida útil de los accesorios o cepillos depende de su 

uso,  por  lo  que  el  desgaste  natural  no  se  considera 

defecto  de  fábrica.  La  aspiradora  debe  guardarse  en 

lugares cerrados. Para  mantener  la  aspiradora  con  el 

mejor  aspecto  posible,  limpie  el  exterior  con  un paño 

húmedo y jabón suave.

Nota:

 

Los accesorios pueden variar dependiendo el modelo.

Para asegurar que su aspiradora funcione con una eficiencia óptima, vacíe y limpie el 

tanque cada vez, después de usarla. La limpieza de su aspiradora debe realizarse con 

el equipo desconectado de la correinte eléctrica.

correcta.

Para evitar lesiones debidas a un arranque accidental desconecte el cable de energía 

antes de limpiar el filtro.

El filtro se debe limpiar a menudo para mantener el rendimiento óptimo de la aspiradora. 

Deberá ser reemplazado si presenta alguna perforación.

NOTA:

 Es posible que se produzcan arrugas en los pliegues del filtro, las cuales no afectan

su funcionamiento.

Para obetner óptimos resultados de limpieza, limpie el filtro en una área abierta.

La limpieza se debe realizar al aire libre y no en interiores.

Polarized plug

This appliance is for use on a 120 V~ circuit, and has a 
polarized plug as shown in figure A. A temporary adapter 
may be used to connect this plug to Non-polarized oulet.
Temporary adapter should be used only until a properly 
polarized outlet can be installed by a qualified electrician.

NOTE:

In Canada, the use of a temporary adapter is not permitted by 
the Canadian Electrical Code.

Use polarized instructions for model WD-5 K

Use grounded instructions for model WD-5 K US

en el puerto de

3

14

LIMPIEZA DEL FILTRO

ALMACENAMIENTO

REPARACIONES

ADVERTENCIA

LIMPIEZA

POLARIZED OUTLET

Figure A

GROUNDED OUTLET

WARNING

Summary of Contents for WD-5 K US

Page 1: ...just purchased a Koblenz Vacuum Cleaner Please read this manual carefully before operating the machine Model and serial number may be found on the back of your vac You should record both model and se...

Page 2: ...operation in this manual CENTROS DE SERVICIO REFACCIONES Y CONSUMIBLES Para mayores informes sobre un centro de servicio autorizado cercano a su domicilio visite nuestro sitio de internet www koblenz...

Page 3: ...es de limpiar el filtro El filtro se debe limpiar a menudo para mantener el rendimiento ptimo de la aspiradora Deber ser reemplazado si presenta alguna perforaci n NOTA Es posible que se produzcan arr...

Page 4: ...cuum port while inserting 3 To release the hose pull out 4 Plug power cord 5 To turn unit on use switch on motor head 6 Familiarize yourself with the control and features of your vacuum cleaner and lo...

Page 5: ...ft comfortably Ensamble manguera Presione el extremo de la manguera en el puerto de succi n hasta insertar Hose assembly To connect the hose push on the vacuum port while inserting Filter assembly Pla...

Page 6: ...a caja para mayor informaci n Puerto de succi n Accesorio esquinero Boquilla multiusos Manguera extra larga 2 Tubos telesc picos Accesorio de piso Bot n de encendido Cabeza Mango ergon mico Puerto de...

Page 7: ...da puede provocar riesgo de choque el ctrico revise por medio de un electricista capacitado que el contacto que se utilizar est debidamente polarizado No modifique la clavija de la m quina si la clavi...

Page 8: ...Para desconectarla j lela de la clavija Si el cord n de alimentaci n es da ado ste debe ser reemplazado por el fabricante su agente de servicio o personal calificado para evitar riesgo Cuide el produc...

Reviews: