background image

Unlock the side latches.

Unplug power cord.

5.

abra 

Importante:

Para evitar que se produzcan caídas o lesiones en la espalda, no levante la aspiradora cuando
esté llena de líquidos o residuos, vacíe el contenido para hacer que la aspiradora pese menos y 
así poder levantarla cómodamente.

Warning:

To avoid back injury or falls, do not lift a vac heavy with liquid or debris. 
Scoop or drain enough contents out to make the vac light enough to lift comfortably.

Ensamble manguera

Presione el extremo de la manguera en el
puerto de succión, hasta insertar

Hose assembly

To connect the hose push on 
the vacuum port while inserting.

Filter assembly

Place filter above cage, and attach it 
with rubber band as shown in figure.

Filter

Rubber band

Ensamble del filtro

Coloque el filtro sobre el motor y sujételo con
la liga de goma tal como se muestra en la figura

Filtro

Liga

12

5

LIMPIEZA DEL TANQUE

DEBRIS REMOVAL

PRECAUCIÓN:

 Siempre desconecte la aspiradora de la toma de corriente,  

 

 

    antes de realizar cualquier mantenimiento.

CAUTION:

 Unplug power cord before performing any maintenance on it.

Summary of Contents for WD-5 K US

Page 1: ...just purchased a Koblenz Vacuum Cleaner Please read this manual carefully before operating the machine Model and serial number may be found on the back of your vac You should record both model and se...

Page 2: ...operation in this manual CENTROS DE SERVICIO REFACCIONES Y CONSUMIBLES Para mayores informes sobre un centro de servicio autorizado cercano a su domicilio visite nuestro sitio de internet www koblenz...

Page 3: ...es de limpiar el filtro El filtro se debe limpiar a menudo para mantener el rendimiento ptimo de la aspiradora Deber ser reemplazado si presenta alguna perforaci n NOTA Es posible que se produzcan arr...

Page 4: ...cuum port while inserting 3 To release the hose pull out 4 Plug power cord 5 To turn unit on use switch on motor head 6 Familiarize yourself with the control and features of your vacuum cleaner and lo...

Page 5: ...ft comfortably Ensamble manguera Presione el extremo de la manguera en el puerto de succi n hasta insertar Hose assembly To connect the hose push on the vacuum port while inserting Filter assembly Pla...

Page 6: ...a caja para mayor informaci n Puerto de succi n Accesorio esquinero Boquilla multiusos Manguera extra larga 2 Tubos telesc picos Accesorio de piso Bot n de encendido Cabeza Mango ergon mico Puerto de...

Page 7: ...da puede provocar riesgo de choque el ctrico revise por medio de un electricista capacitado que el contacto que se utilizar est debidamente polarizado No modifique la clavija de la m quina si la clavi...

Page 8: ...Para desconectarla j lela de la clavija Si el cord n de alimentaci n es da ado ste debe ser reemplazado por el fabricante su agente de servicio o personal calificado para evitar riesgo Cuide el produc...

Reviews: