background image

SEGURIDAD DE VIBRACION

Esta herramienta vibra durante su uso. La 

exposición repetida o por largos periodos 

puede causar lesiones temporales o

permanentes, especialmente en las 

manos, brazos y hombros. Para reducir el 

riesgo de lesiones por vibración:
> Cualquier persona que usa herramientas

    vibratorias de forma regular o por

    periodos largos debe consultar primero

    a un doctor y posteriormente tener

    revisiones médicas periódicas para

    asegurarse que problemas médicos no

    sean causados o empeorados por el

    uso. Mujeres embarazadas o personas

    con mala circulación de la sangres a

    la mano, lesiones previas en las manos,

    trastornos del sistema nervioso, diabetes

    o enfermedad de Raynaud no deben

    utilizar esta herramienta. Si siente cualquier

    síntoma relacionado a la vibración (tales 

    como cosquilleo, adormecimiento o

    dedos blancos o azules) debe buscar

    consejo médico cuanto antes.
> No fume durante el uso. La nicotina

    reduce el suministro de sangre a las

    manos y dedos, aumentando el riesgo 

    de lesiones relacionadas a la vibración.
> Use guantes adecuados para reducir 

    los efectos de la vibración del usuario.
> Use herramientas con la menor

    vibración cuando sea posible.
> Incluya periodos libres de vibración

    cada día de trabajo.
> Sujete la herramienta apretándola lo

    menos posible (mientras pueda mantener  

    un control seguro de la misma). Deje 

    que la herramienta haga el trabajo.
> Para reducir la vibración, de mantenimiento

    a la herramienta como se explica en

    este manual. Si ocurre una vibración

    anormal, deje de usarla

    de inmediato.

> Esta herramienta no debe ser usada

    por personas menores de 16 años.
> Esta herramienta no debe ser usada

    por personas (incluyendo niños) con

    capacidades físicas, sensoriales o

    mentales reducidas, o sin experiencia

    y conocimiento, a menos que reciban

    supervisión o capacitación referente a

    su uso por una persona responsable de

    su seguridad.
> Asegúrese que los niños no jueguen

    con la herramienta.
> Siempre desconecte la clavija de la

    corriente eléctrica antes de hacer

    cualquier ajuste o cambio de

    accesorios.

> Después de apagar el interruptor,

    nunca detenga la rotación del accesorio

    aplicando una fuerza lateral sobre éste.

GENERAL

DESPUÉS DEL USO

> Conecte la herramienta por medio de

    un cortacircuitos de fallo de energía

    (FI) con un fusible de 30 mA máximo.

> Antes de usar la herramienta por

    primera vez, es recomendable que

    reciba información práctica.
> Siempre verifique que el voltaje

    suministrado sea el mismo que el voltaje

    indicado en la placa de la herramienta

    (las herramientas con clasificación de

    230V o 240V también se pueden

    conectar a suministros de 220V).
> Use detectores adecuados para

    encontrar líneas de servicios públicos

    escondidas o llame a la compañía de

    suministro local para recibir asistencia

    (el contacto con líneas eléctricas puede

    causar fuego o choque eléctrico; dañar

    una línea de gas puede resultar en

    explosión; perforar un tubo de agua

    causará daños a la propiedad o choque

    eléctrico).
> No trabaje con materiales que

    contengan asbesto (el asbesto es

    considerado cancerígeno).
> El polvo generado por materiales como

    pintura que contiene plomo, algunas

    especies de madera, minerales y metal

    puede ser dañino (el contacto o la

    inhalación del polvo puede causar

    reacciones alérgicas y/o enfermedades

    respiratorias al operador o personas

    presentes); use una mascarilla para

    polvo y trabaje con un equipo de

    extracción de polvo cuando sea posible.
> Ciertos tipos de polvos están clasificados

    como cancerígenos (tales como los

    polvos de roble y haya) especialmente

    en conjunto con aditivos para

    acondicionar madera; use una mascarilla

    para polvo y trabaje con un equipo de 

    extracción de polvo cuando sea posible.
> Siga los requerimientos locales

    relacionados al polvo para los materiales

    con los que va a trabajar.
> No fije la herramienta a una prensa.
> Use extensiones eléctricas totalmente

    desenrolladas con una capacidad de

    16 Amperes.

USO EN EXTERIORES

ANTES DEL USO

Summary of Contents for KN SCM-05P

Page 1: ...Portable saw band Sierra cinta port til para metal con base KN SCM 05P...

Page 2: ...KNOW YOUR MACHINE A Tension handle B External carbon brush C Auxiliary Handle D Motor housing E Speed dial F On Off switch G Guide bar H Blade 1 2 3 I Screw J Guide Bearing K LED on off L LED light...

Page 3: ...n electric shock fire and or serious injury Save all warnings and instructions for future reference The term power tool in the warnings refers to your main operated corded power tool or battery operat...

Page 4: ...tool may result in personal injury Do not overreach Keep proper footing and balance at all times This enables better control of the power tool in unexpected situations Dress properly Do not wear loose...

Page 5: ...mplemented it prevents sustained electrical shock WARNING Some dust created by power sanding sawing grinding drilling and other construction activities contains chemicals known to the State of Califor...

Page 6: ...re pointed in the correct direction Guide Bar Assembly Assemble the Guide Bar G to the bandsaw before operation Release the Screws I on the Frame Move the Guide Bar G around the blade as shown 3 then...

Page 7: ...iece Turn on the Band saw and allow it to come up to full speed before starting the cut Adjust speed by turning the speed dial E Tilt the unit so that the blade is vertical as shown in To start a cut...

Page 8: ...method of conformity for these directives was done This product is of protection class II That means it is equipped with enhanced or double insulation FITTING THE BANDSAW TO THE STAND CAUTION Ensure...

Page 9: ...le to the desired position Fix the auxiliary handle in place by tightening the locking nut using the No 6 allen key Open the vise fixing knob 19 Place the workpiece in the stand vise 18 and push the v...

Page 10: ...Special screw 4 91 Blade holder 1 92 Brush 1 93 Blade 1140 13 0 65 1 94 Screw M5 12 10 95 Wrench S6 1 96 Wrench S4 1 LIST OF PARTS No Qty Description Specification No Qty Description Specification 1 S...

Page 11: ...DIAGRAM Portable saw band Sierra cinta port til para metal con base KN SCM 05P...

Page 12: ...p plate 1 1 13 Cross screw M5 10 2 14 Screw nut M12 1 15 Backup plate 2 1 16 Holding shelf 1 No Qty Description Specification 17 Screw M8 30 1 18 Screw nut M8 1 19 Spring 1 20 Lock piece 1 21 Push pul...

Page 13: ...MAQUINA A Manija de tensi n B Carb n externo C Manija auxiliar D Carcaza de motor E Perilla de velocidad F Interruptor G Barra gu a H Sierra 1 2 3 I Tornillo J Balero gu a K Encendido apagado de LED...

Page 14: ...nserve todas las advertencias e instrucciones de seguridad para referencia futura El t rmino herramienta el ctrica en las advertencias se refiere a equipos el ctricos con cable o inal mbricos 1 SEGURI...

Page 15: ...a con el dedo en el interruptor puede ocasionar accidentes Retire cualquier herramienta o llave de ajuste antes de encender la herramienta el ctrica Una llave o herramienta unida a una parte m vil de...

Page 16: ...a fuera de control INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA SIERRAS CONTA PORT TILES Cuando use una herramienta el ctrica port til mantenga un agarre firma en la herramienta con ambas manos para contrarrestar...

Page 17: ...seguridad Aseg rese que los ni os no jueguen con la herramienta Siempre desconecte la clavija de la corriente el ctrica antes de hacer cualquier ajuste o cambio de accesorios Despu s de apagar el int...

Page 18: ...la velocidad girando la perilla de velocidad E Incline la unidad para que la sierra est vertical como se muestra Para iniciar un corte use una fuerza m nima para iniciar una ranura Una vez que se ini...

Page 19: ...ar soltar Nota comentario Precauci n advertencia Lee el manual de instrucciones Usar protecci n para los ojos Usar protecci n para los ojos Usar una mascara para polvo Use protectores calzado antidesl...

Page 20: ...USTE DE LA MANIJA AUXILIAR Para ajustar la manija auxiliar 11 afloje la tuerca aseguradora A usando la llave allen 6 25 Mueva la manija auxiliar a la posici n deseada Fije la manija auxiliar en su lug...

Page 21: ...1 46 Flecha de engrane 1 47 Balero 626 1 48 Engrane clase I 1 49 Funda de balero de prensa 1 5 de ancho 1 50 Balero 6000z2RS 1 51 Flecha de engrane clase II 1 52 Caja de engrane 1 53 Tornillo M6 40 4...

Page 22: ...DIAGRAMA Portable saw band Sierra cinta port til para metal con base KN SCM 05P...

Page 23: ...3 Tornillo de cruz M5 10 2 14 Tuerca M12 1 15 Placa de soporte 2 1 16 Repisa sujetadora 1 No Qty Description Specification 17 Tornillo M8 30 1 18 Tuerca M8 1 19 Resorte 1 20 Pieza aseguradora 1 21 Var...

Page 24: ...www knova com mx...

Reviews: