
pompes de laboratoire N820/840.18G
Transport
Traduction du mode d'emploi original, FRANÇAIS, KNF
317428-317425 09/20
27
8 Transport
Généralités
ATTENTION
Dommages corporels et/ou matériels
dus à un transport erroné ou inappro-
prié de la pompe
Un transport erroné ou incorrect de la
pompe peut la faire tomber, l'endom-
mager ou blesser des personnes.
à
Si nécessaire, utilisez des moyens
appropriés (sangle de transport,
dispositif de levage, etc.).
à
Si nécessaire, portez un équipe-
ment de protection individuelle ap-
proprié (par ex. chaussures de sé-
curité, gants de protection).
ATTENTION
Risque de blessures dues à des arêtes
vives de l'emballage
En saisissant les coins ou en ouvrant
l'emballage, il y a un risque de bles-
sure, notamment de coupure par les
bords tranchants.
à
Si nécessaire, porter un équipe-
ment de protection individuelle
approprié (par ex. chaussures de
sécurité, gants de protection).
à
Transportez la pompe dans l'emballage d'origine jusqu'au
lieu d'installation.
à
Conservez l'emballage d'origine de la pompe (par ex.
pour un stockage ultérieur).
à
À la réception de la pompe, vérifiez qu'elle n'a pas été en-
dommagée pendant le transport.
FR
DE
EN
FR
ES
IT
Summary of Contents for LABOPORT N820.3FT.29.18G
Page 55: ...KNF weltweit Unsere lokalen KNF Partner finden Sie unter www knf com DE EN FR ES IT...
Page 109: ...KNF worldwide You can find our local KNF partners at www knf com...
Page 165: ...KNF dans le monde entier Vous trouverez nos partenaires KNF ici www knf com...
Page 222: ...KNF en el mundo Encontrar a nuestros socios KNF locales en www knf com DE EN FR ES IT...
Page 333: ...KNF wereldwijd Onze lokale KNF partners vindt u op www knf com...