K'Nex Rippin Rocket, Manual

Page: 63 / 69

1 85
-
Now it’s time to put on the Track.
Start here with the left side.
Il faut maintenant installer le circuit.
Commence ici, avec le côté gauche.
Ahora es tiempo de poner la Pista.
Empieza aquí con el lado izquierdo.
Nun bringen wir die Schienen an!
Beginne hier auf der linken Seite.
Nu gaan we de baan aanbrengen.
Begin hier met de linkerkant.
NL
D
E
F
GB US
Don’t cut Track yet!
Ne coupe pas encore la voie!
¡Todavía no cortes el Carril!
Aber Halt! Das Gleis noch nicht
zerschneiden!
Knip nog geen spoor! NL
D
E
F
GB US
Attach Track to Track Connector at an
angle
Attache la voie en biais aux connecteurs
Fija en ángulo el Carril a los Conectores
del Carril
Jetzt wird das Gleis angewinkelt an
den Gleisanschlüssen befestigt
Maak het spoor schuins vast aan
de koppelstukken
NL
D
E
F
GB US
Start
Départ
Empieza
Start hier
Begin NL
D
E
F
GB US
86