4
White / Solid
Blanc / Continu
Blanco / Continuo
Weiss / Dauerhaft
/VN[P\9bPRº``N
Branco
/ Constante
ϩ೫ӏ
ⓑⰍ㸭Ⅼⅉ
Bluetooth
Bluetooth
ON
Devices
Settings
Klipsch The One
Connected
Bluetooth
Bluetooth
ON
Klipsch The One
Devices
Not Paired
Settings
White / Flashing
Blanc / Clignotant
Blanco / Destello
Weiss / Blinkt
Bianco / Lampeggiante
Branco / Intermitente
ϩ೫ഁප
ⓑⰍ㸭Ⅼ⁛
Solid White
Flashing White
BLUETOOTH
®
WIRELESS TECHNOLOGY
PAIR
CONNEXION
CONEXIÓN
VERBINDEN
COLLEGAMENTO
CONECTAR
ৼࢫ
࣌ࣜࣥࢢ
Hold 3 Seconds
Appuyer pendant 3 secondes
Mantenga oprimido durante 3 segundos
3 Sekunden gedrückt halten
Tenere premuto per 3 secondi
Manter pressionado por 3 segundos
ГԂ
⛊㛫ᢲࡋࡲࡍ
2
4
3
5
Example only. Your device may differ.
• À titre d’exemple seulement. Votre appareil peut être différent. • Este es solo un ejemplo. Es posible que su dispositivo sea diferente. • Nur als Beispiel. Ihr Gerät kann anders aussehen
@\Y\NaVa\Y\R`RZ]YVºPNaVc\9\`]RPVºP\QV`]\`VaVc\]bR``R_RQVcR_`\.]R[N`]N_NReRZ]Y\<QV`]\`VaVc\]\QR`R_QVSR_R[aR
࣎ເ൜৯èࡄനШढ़Ⴜ҉
•
ࡢࡳ㸸ࢹࣂࢫࡼࡗ࡚␗࡞ࡾࡲࡍ
Select Source to Bluetooth
Sélectionner la source Bluetooth
Seleccionar Bluetooth
Quellenwahl auf Bluetooth
Selezionare il segnale per Bluetooth
Selecione a fonte para o Bluetooth
࿑ᄻჾᇇন
%/8(7227+ࡢࢯ࣮ࢫࢆ㑅ᢥࡋࡲࡍ
1
6
TECNOLOGÍA INALÁMBRICA
BLUETOOTH
®
•
CONFIGURACIÓN DE TECNOLOGIA WIRELESS
BLUETOOTH
®
•
DRAHTLOSE
BLUETOOTH
®
-TECHNOLOGIE-SETUP
•
CONFIGURAZIONE TECNOLOGIA WIRELESS
BLUETOOTH
®
•
CONFIGURAÇÃO DE TECNOLOGIA SEM FIO
BLUETOOTH
®
•
BLUETOOTH
®
নན࠶ඓ
•
ࢯ࣮ࢫࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝࢲࣝ
