background image

ATTENTION !

 Quel que soit le type de raccordement, assurez-vous de 

l’absence de contact entre les polarités positive et négative au niveau de 
l’enceinte et de l’amplificateur. Un tel contact risquerait d’endommager le 
matériel !

Gestion des graves

Pour une utilisation des enceintes dans un système de cinéma-maison, consultez 
le manuel d’utilisation de l’électronique ambiophonique pour connaître les bons 
réglages de gestion des graves. 

•  En règle générale, Enceintes de canal central on utilise le réglage « Small », 

limitation des graves.

•  Pour les enceintes à piétement, on utilise en général le réglage pleine 

gamme « Large ».

•  Consultez également les instructions des appareils électroniques pour équili-

brer les niveaux relatifs de volume des enceintes afin qu’ils soient placés au 
même niveau par rapport à la position d’écoute principale.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

•  Le seul entretien requis est l’époussetage ou l’essuyage occasionnel de 

l’ébénisterie à l’aide d’un tissu humidifié. N’utilisez jamais de produits de net-
toyage abrasifs ou à base de solvant ni de détergents puissants.

•  Le nettoyage de la toile de la grille peut être effectué à l’aide d’un aspirateur 

muni d’une brosse souple.

•  Ne pulvérisez jamais de produit de nettoyage ou de finition sur les haut-

parleurs (graves, médium-graves ou aigus).

INFORMATIONS DE CONFORMITÉ UE :

Autorisation de porter la marque CE, conformité à la directive basse tension 
2006/95/CE de l’Union Européenne ; conformité aux directives de l’Union euro-
péenne CEM 2004/108/CE et 2005/32/CE sur les exigences Ecodesign.

AVIS WEEE

Remarque : Cette marque n’est applicable qu’aux pays de l’Union Européenne (EU) et 
à la Norvège.

Cet appareil est étiqueté conformément à la directive européenne 
2002/96/CE relative à la gestion des déchets d’équipements 
électriques et électroniques (DEEE). Cette étiquette indique que ce 
produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Il faut le 
déposer dans une décharge adéquate permettant la récupération et 
le recyclage.

ENREGISTREMENT DU PRODUIT

Enregistrez le produit en ligne à l’adresse www.klipsch.com/register.

• Klipsch vous tiendra au courant des nouveaux produits et des promotions.
• Vos coordonnées ne seront jamais revendues.
• Ces informations d’enregistrement ne sont pas utilisées pour la garantie.
Conservez le reçu pour les réclamations dans le cadre de la garantie.

Summary of Contents for RC-64 III

Page 1: ...RF 7 III RC 64 III Owner s Manual...

Page 2: ......

Page 3: ...ace on a common wall 6 to 15 feet apart If used in a home theater system position the speakers flanking your video display Position them equidistant from the back wall Angle speakers toward the listen...

Page 4: ...applies only to countries within the European Union EU and Norway This appliance is labeled in accordance with European Directive 2002 96 EC concerning waste electrical and electronic equipment WEEE...

Page 5: ...nt Right Back Surround Left Back Surround Right Surround Right Surround Left Speaker Hookup Center HDMI Out HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 L R L R CD TAPE TV DVD Monitor Out Video In Out In In In In CBL SAT Sub...

Page 6: ...s en caoutchouc pour la protection du sol La figure 5 indique comment les mettre en place PLACEMENT DANS LA PI CE Les enceintes Reference offrent un bon fonctionnement dans diverses configurations tou...

Page 7: ...uissants Le nettoyage de la toile de la grille peut tre effectu l aide d un aspirateur muni d une brosse souple Ne pulv risez jamais de produit de nettoyage ou de finition sur les haut parleurs graves...

Page 8: ...k Surround Right Surround Right Surround Left Speaker Hookup Center HDMI Out HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 L R L R CD TAPE TV DVD Monitor Out Video In Out In In In In CBL SAT Sub Pre Out Figure 1 Figure 2 Figu...

Page 9: ...de goma autoadhesivas para no da ar las super ficies Consulte la figura 5 para ver las aplicaciones correctas UBICACI N EN LA SALA Los altavoces Reference dan buen rendimiento en una variedad de ubic...

Page 10: ...cepillo suave de la aspiradora para limpiar la tela de la rejilla Nunca roc e los excitadores de woofers altavoces de frecuencias medias o tweeters con l quidos limpiadores o lustradores INFORMACI N D...

Page 11: ...k Surround Right Surround Right Surround Left Speaker Hookup Center HDMI Out HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 L R L R CD TAPE TV DVD Monitor Out Video In Out In In In In CBL SAT Sub Pre Out Figura 1 Figura 2 Figu...

Page 12: ...CHINESE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 Klipsch 2 5 2 2 5 3 6 15 1 8 4 6 3 5 4 Reference AWG16 AWG EU CE 2006 95 EC EMC 2004 108 EC 2005 32 EC WEEE EU 2002 96 EC WEEE www klipsch com register Klipsch...

Page 13: ...preferred Front Left Front Right Back Surround Left Back Surround Right Surround Right Surround Left Speaker Hookup Center HDMI Out HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 L R L R CD TAPE TV DVD Monitor Out Video In Out...

Page 14: ...de Gummif chen die eine Besch digung von Oberfl chen verhindern Abbildung 5 zeigt wie man sie korrekt anbringt AUFSTELLUNG IM RAUM Ihre Reference Lautsprecher bieten in verschiedenen Positionen gute L...

Page 15: ...n B rstenaufsatz eines Staubsaugers reinigen Spr hen Sie nie Politur oder Reinigungsmittel auf die Treibereinheiten Tief Mittel und Hocht ner EINHALTUNG VON EU RICHTLINIEN Darf das CE Zeichen f hren E...

Page 16: ...Surround Right Surround Right Surround Left Speaker Hookup Center HDMI Out HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 L R L R CD TAPE TV DVD Monitor Out Video In Out In In In In CBL SAT Sub Pre Out Abbildung 1 Abbildung 3...

Page 17: ...in un ampia gamma di configurazioni ma si otterranno risultati ottimali attenendosi alle seguenti indicazioni Altoparlanti anteriori sinistro e destro vedere le figure 3 Collocarli presso la stessa pa...

Page 18: ...te la spazzola di un aspi rapolvere INFORMA ES SOBRE CONFORMIDADE COM AS NORMAS DA UNI O EUROPEIA Qualificado para exibir a marca CE est em conformidade com a Diretiva sobre Compatibilidade Eletromagn...

Page 19: ...urround Right Surround Right Surround Left Speaker Hookup Center HDMI Out HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 L R L R CD TAPE TV DVD Monitor Out Video In Out In In In In CBL SAT Sub Pre Out Figure 1 Figure 2 Figure...

Page 20: ...nto correto POSICIONAMENTO NO AMBIENTE As caixas ac sticas Reference apresentar o bom desempenho em diversas posi es mas para obter os melhores resultados poss veis siga as recomenda es descritas a se...

Page 21: ...polidores ou produtos de limpeza nos alto falantes ou tweeters INFORMA ES SOBRE CONFORMIDADE COM AS NORMAS DA UNI O EUROPEIA Qualificado para exibir a marca CE est em conformidade com a Diretiva sobr...

Page 22: ...ack Surround Right Surround Right Surround Left Speaker Hookup Center HDMI Out HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 L R L R CD TAPE TV DVD Monitor Out Video In Out In In In In CBL SAT Sub Pre Out Figura 1 Figura 2 Fi...

Page 23: ...CE EC 2004 108 WEEE EU EC 2002 96 WEEE www klipsch com register German Portuguese Simplified Chinese Italian Arabic A T T E N Z I O N E RISCHIO DI FOLGORAZIONE NON APRIRE A C H T U N G VERLETZUNGSGEF...

Page 24: ...preferred Front Left Front Right Back Surround Left Back Surround Right Surround Right Surround Left Speaker Hookup Center HDMI Out HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 L R L R CD TAPE TV DVD Monitor Out Video In Out...

Page 25: ...RF 7 III RC 64 III...

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ...3502 Woodview Trace Indianapolis IN 46268 1 800 KLIPSCH klipsch com 2017 Klipsch Speakers V02 170921...

Reviews: