10
10
KLEPPER KAYAK I ASSEMBLY GUIDE
Aerius 490
1
3
Spanten und Bordwände
/ outer ribs and Gunwales
5
6
7
8
9
Hänge die hinteren Bordwände in den Stevenbeschlag (blau in blau).
Hänge die vorderen Bordwände in den Stevenbeschlag (rot in rot).
Clip stern gunwales into the stern piece (blue into blue).
Clip bow gunwales into the bow piece (red into red).
Spant 1 mit den vorderen Kielboden und Spant 5 und 6 mit dem
hinteren Kielboden verbinden. Die Spantennummern müssen mit den
Nummern auf dem Kielboden übereinstimmen und in die Schnappver-
schlüsse einrasten.
Attach rib 1 to the keelboard bow and ribs 5 and 6 to the stern.
The rib numbers must face the same numbers on the keel board and
the snaps must engage in the grooves.
A
C
B
DD
Verbinde die Bordwände vorne mit dem Spant 1 und hinten mit dem
Spant 5 und 6.
Connect gunwales to ribs. Rib 1 in the front and rib 5 and 6 at rare.
Die Deckstabstütze zwischen den vorderen Bordwänden einspannen.
Clamp deck bar support bracket to the bow gunwales.
10
4
2