Instruction
manual
HK
5
page
31
___________________________________________________________________________
5.3. Mounting instructions
If other applications that exceeds those mentioned in table 2&3 must be performed with this
tool it is necessary to contact the manufacturer.
Table 3 Marking of the dies
relation
Tab. 2
dies marking
outside
marking
crimping profile
surface of the dies crimping
width
a
„Standard type“
CU, „QS“ „QS“
chrome plated,
yellow
5 mm
b DIN
46235/
DIN 46267
CU, „QS“,
DIN 46235
code number
chrome plated,
yellow
5 mm
c
Aluminium
AL, „QS“ code number
blue zinc
7 mm
d compression
joint
Aldrey
Al, „QS“
code number
blue zinc
7 mm
e
Pre-rounding dies RU; QS,
sm; QS, sm
- chrome
plated,
yellow
-
f Terminals
DIN 46234/46230
CU, „QS“,
DIN 46234
QS chrome
plated,
yellow
-
g
tub. CL for fine-
str. conductors
F, QS
QS
chrome plated,
yellow
-
Instruction
manual
HK
5
page
31
___________________________________________________________________________
5.3. Mounting instructions
If other applications that exceeds those mentioned in table 2&3 must be performed with this
tool it is necessary to contact the manufacturer.
Table 3 Marking of the dies
relation
Tab. 2
dies marking
outside
marking
crimping profile
surface of the dies crimping
width
a
„Standard type“ CU, „QS“
„QS“
chrome plated,
yellow
5 mm
b DIN
46235/
DIN 46267
CU, „QS“,
DIN 46235
code number
chrome plated,
yellow
5 mm
c
Aluminium
AL, „QS“
code number
blue zinc
7 mm
d compression
joint Aldrey
Al, „QS“
code number
blue zinc
7 mm
e Pre-rounding
dies
RU; QS, sm;
QS, sm
- chrome
plated,
yellow
-
f Terminals
DIN
46234/46230
CU, „QS“,
DIN 46234
QS chrome
plated,
yellow
-
g
tub. CL for fine-
str. conductors
F, QS
QS
chrome plated,
yellow
-