background image

Bedienungsanleitung 

HK 

       Seite 

14 

___________________________________________________________________________ 
 
Tabelle 3 Kennzeichnung der Preßeinsätze (Fortsetzung) 

Zuordn. 
Tab. 2 

Preßeinsätze Kennzeichnung

außen 

Kennzeichnung
Preßprofil 

Oberfläche des 
Preßeinsatzes 

Preß- 
breite 

C-Abzweigkl. 

C, QS 

gelb chromatisiert  5 mm 

Rohr-KS und VB 
isol., Stift-KS isol. 

IS, QS 

QS 

gelb chromatisiert  - 

A b k ü z u n g e n :   K S - K a b e l s c h u h e ,   V B - V e r b i n d e r ,   A E H - A d e r e n d h ü l s e n ,   Q S - Q u e r s c h n i t t

 

 
Mit den in Tabelle 3 Abs. a aufgeführten Einsätzen dürfen ausschließlich Klauke 
Rohrkabelschuhe und Verbinder in Normalausführung verarbeitet werden. Eine Verpressung von 
handelsüblichen Kabelschuhen und Verbindern anderer Hersteller ergibt keine ordnungsgemäße 
Verpressung. 
 
Mit den in Tabelle 3 Abs. h beschriebenen Einsätzen für C-Klemmen dürfen ausschließlich 
Klauke Klemmen verpreßt werden. Bei C-Klemmen anderer Hersteller kann keine Garantie für 
eine ordnungsgemäße Verpressung gegeben werden. 
 
Trotz gleicher Kennzahl sind die Preßbreiten bei Cu- und Al-Preßkabelschuhen und Verbindern 
unterschiedlich. Zur Kennzeichnung sind die Einsätze neben der Aufschrift noch farblich 
unterschiedlich ausgeführt. 
 
 
 
 
 
 
 
Bedienungsanleitung 

HK 

       Seite 

15 

___________________________________________________________________________ 
 
Tabelle 3 Kennzeichnung der Preßeinsätze (Fortsetzung) 

Zuordn. 
Tab. 2 

Preßeinsätze Kennzeichnung

außen 

Kennzeichnung
Preßprofil 

Oberfläche des 
Preßeinsatzes 

Preß- 
breite 

C-Abzweigkl. 

C, QS 

gelb chromatisiert  5 mm 

Rohr-KS und VB 
isol., Stift-KS isol. 

IS, QS 

QS 

gelb chromatisiert  - 

A b k ü z u n g e n :   K S - K a b e l s c h u h e ,   V B - V e r b i n d e r ,   A E H - A d e r e n d h ü l s e n ,   Q S - Q u e r s c h n i t t

 

 
Mit den in Tabelle 3 Abs. a aufgeführten Einsätzen dürfen ausschließlich Klauke 
Rohrkabelschuhe und Verbinder in Normalausführung verarbeitet werden. Eine Verpressung von 
handelsüblichen Kabelschuhen und Verbindern anderer Hersteller ergibt keine ordnungsgemäße 
Verpressung. 
 
Mit den in Tabelle 3 Abs. h beschriebenen Einsätzen für C-Klemmen dürfen ausschließlich 
Klauke Klemmen verpreßt werden. Bei C-Klemmen anderer Hersteller kann keine Garantie für 
eine ordnungsgemäße Verpressung gegeben werden. 
 
Trotz gleicher Kennzahl sind die Preßbreiten bei Cu- und Al-Preßkabelschuhen und Verbindern 
unterschiedlich. Zur Kennzeichnung sind die Einsätze neben der Aufschrift noch farblich 
unterschiedlich ausgeführt. 
 

Summary of Contents for HK 5

Page 1: ...________________________________________ Bedienungsanleitung Instruction Manual HK 5 HE 5178_B 6 96 Auf dem Knapp 46 Tel 49 0 2191 907 0 D 42855 Remscheid Fax 49 0 2191 907 141 _______________________...

Page 2: ...den d rfen 6 Verhalten bei St rungen am Pre ger t 7 Au erbetriebnahme Entsorgung 8 Technische Daten Bedienungsanleitung HK 5 Seite 2 ___________________________________________________________________...

Page 3: ...vermeiden Anwendungstechnische Hinweise Bitte unbedingt beachten um Sch den am Ger t zu vermeiden Bedienungsanleitung HK 5 Seite 3 _____________________________________________________________________...

Page 4: ...ebsanleitung zug nglich machen und sich vergewissern da der Bediener sie gelesen und verstanden hat Bedienungsanleitung HK 5 Seite 4 ___________________________________________________________________...

Page 5: ...hrleistung Die Gew hrleistung bei sachgem er Bedienung des Ger tes betr gt 12 Monate ab Lieferdatum Bedienungsanleitung HK 5 Seite 5 ___________________________________________________________________...

Page 6: ...os Nr 2 Pos Nr 3 Klappriegel R ckstellhebel Madenschraube Griff Pos Nr 1 Pos Nr 4 Pos Nr 6 Pos Nr 5 Bedienungsanleitung HK 5 Seite 6 ___________________________________________________________________...

Page 7: ...n der Pre kopf Pos Nr 2 ge ffnet werden und die Pre eins tze aus dem Werkzeug herausgenommen werden Bedienungsanleitung HK 5 Seite 7 ___________________________________________________________________...

Page 8: ...urch ffnen des Klappriegels Pos Nr 1 das Verbindungsmaterial aus dem Pre kopf herausgenommen werden Bedienungsanleitung HK 5 Seite 9 ___________________________________________________________________...

Page 9: ...rd der Klappriegel wieder ge ffnet und das Verbindungsmaterial kann dem Pre kopf entnommen werden Bedienungsanleitung HK 5 Seite 10 ____________________________________________________________________...

Page 10: ...ktorleiter 35 300 se mm ___________________________________________________________________________ Bedienungsanleitung HK 5 Seite 11 __________________________________________________________________...

Page 11: ...lierte Stiftkabelschuhe ___________________________________________________________________________ Bedienungsanleitung HK 5 Seite 12 __________________________________________________________________...

Page 12: ...n Vor Arbeitsbeginn ist ein spannungsfreier Zustand der zu verpressenden Verbindung sicherzustellen Bedienungsanleitung HK 5 Seite 13 __________________________________________________________________...

Page 13: ...CU QS DIN 46234 QS gelb chromatisiert g Rohr KS f r feindr htige Leiter F QS QS gelb chromatisiert Bedienungsanleitung HK 5 Seite 14 __________________________________________________________________...

Page 14: ...h Zur Kennzeichnung sind die Eins tze neben der Aufschrift noch farblich unterschiedlich ausgef hrt Bedienungsanleitung HK 5 Seite 15 __________________________________________________________________...

Page 15: ...ichern Wir empfehlen das Ger t nach Ablauf eines Jahres zur Durchsicht ins Lieferwerk einzuschicken Bedienungsanleitung HK 5 Seite 16 __________________________________________________________________...

Page 16: ...ngen hervorrufen Vermeiden Sie l ngeren Hautkontakt Waschen Sie sich nach jedem Kontakt gr ndlich Bedienungsanleitung HK 5 Seite 17 ____________________________________________________________________...

Page 17: ...nur das l und die Werkzeugeins tze gewechselt werden Achtung Ger teversiegelung nicht besch digen Bedienungsanleitung HK 5 Seite 18 ____________________________________________________________________...

Page 18: ...en und l nachf llen Wird der Fehler dadurch nicht behoben mu das Ger t ins Werk eingeschickt werden Bedienungsanleitung HK 5 Seite 19 __________________________________________________________________...

Page 19: ...zu lassen Eine kostenfreie R cknahme des Altger tes durch den Hersteller kann nicht zugesagt werden Bedienungsanleitung HK 5 Seite 20 __________________________________________________________________...

Page 20: ...VI 15 Ma e Kolbenhub 15 mm Breite des Kopfes 80 mm L nge des Kopfes 130 mm L nge des Ger tes 365 mm Bedienungsanleitung HK 5 Seite 21 __________________________________________________________________...

Page 21: ...____________________________________________________________ Instruction Manual HE 5178_B 8 96 Auf dem Knapp 46 Tel 49 0 2191 907 0 D 42855 Remscheid Fax 49 0 2191 907 141 ____________________________...

Page 22: ...exchanged by the customer 6 Troubleshooting 7 Putting out of action waste disposal 8 Technical data Instruction manual HK 5 page 22 ____________________________________________________________________...

Page 23: ...and enviromental damage Applicational Warnings Please do not disregard to avoid damaging the tool Instruction manual HK 5 page 23 ______________________________________________________________________...

Page 24: ...n manual for the user and to make sure that the user has read and understood the instruction manual Instruction manual HK 5 page 24 ____________________________________________________________________...

Page 25: ...o 3 Warranty If correct operation is guaranteed our warranty is 12 months from the time of delivery Instruction manual HK 5 page 25 ____________________________________________________________________...

Page 26: ...No 7 Pos No 2 Pos No 3 Latch Retract lever Screw guiding handle Pos No 1 Pos No 4 Pos No 6 Pos No 5 Instruction manual HK 5 page 26 ____________________________________________________________________...

Page 27: ...rimping head Pos No 2 by unlocking the latch Pos No 1 and sliding them out of the the crimping head Instruction manual HK 5 page 27 ____________________________________________________________________...

Page 28: ...on t use the tool without dies The crimping head has to be opened by unhooking the latch Pos No 1 Instruction manual HK 5 page 28 ______________________________________________________________________...

Page 29: ...5 mm Compression joints for full tension connections for Aldrey conductors acc to DIN 48201 sheet 6 Instruction manual HK 5 page 29 ____________________________________________________________________...

Page 30: ...ease make sure that all parts involved in the crimping process are not connected to live circuits Instruction manual HK 5 page 30 ______________________________________________________________________...

Page 31: ...QS DIN 46234 QS chrome plated yellow g tub CL for fine str conductors F QS QS chrome plated yellow Instruction manual HK 5 page 31 ____________________________________________________________________...

Page 32: ...f the code number is identical only those dies should be used which are suitable for the material Instruction manual HK 5 page 32 ______________________________________________________________________...

Page 33: ...ter one year we recommend to forward the tool back to the manufacturer for a complete check through Instruction manual HK 5 page 33 ____________________________________________________________________...

Page 34: ...0 C to 40 C VG 15 HLP Agip OSO 15 20 C to 40 C VG 15 HLP BP Energol HLP 15 20 C to 40 C VG 15 HLP Instruction manual HK 5 page 34 ______________________________________________________________________...

Page 35: ...he oil are permitted to be changed by the customers Attention Do not damage the seals of the tool Instruction manual HK 5 page 35 ______________________________________________________________________...

Page 36: ...Will the malfunction not be resolved by this action the tool has to be returned to the manufacturer Instruction manual HK 5 page 36 ____________________________________________________________________...

Page 37: ...rofessional companies A return of the old tool free of charge to the manufacturer cannot be granted Instruction manual HK 5 page 37 ____________________________________________________________________...

Page 38: ...idth of the crimping head 80 mm Length of the crimping head 130 mm Length of the entire tool 365 mm Instruction manual HK 5 page 38 ____________________________________________________________________...

Reviews: