Klarstein VapoAir Onyx Manual Download Page 3 | Manualshive

Page: 3 / 24

background image

3

DE

Sehr geehrter Kunde,

wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie
die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie
diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden,
die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen
Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen
Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste
Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das
Produkt zu erhalten:

INHALTSVERZEICHNIS

Sicherheitshinweise 4
Geräteübersicht 5
Bedienung und Modi 6
Relative Luftfeuchtigkeit 8
Reinigung und Pflege 9
Fehlersuche und Fehlerbehebung 10
Hinweise zur Entsorgung 12

TECHNISCHE DATEN

Artikelnummer

10032894

Stromversorgung

220-240 V ~ 50/60 Hz

Leistung

110 W

Wassertankkapazität

5,5 L

Verdampferleistung

≥ 350 ml/Stunde

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Hersteller:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland.

Dieses Produkt entspricht den folgenden Europäischen
Richtlinien:

2014/30/EU (EMV)
2014/35/EU (LVD)
2011/65/EU (RoHS)
206/2012/EU (ErP)

English 13

Español
Français
Italiano

«
1
2
3
4
5
...
»

Summary of Contents for VapoAir Onyx

Page 1: ...10032894 VapoAir Onyx Luftbefeuchter Humidifyer ...

Page 2: ......

Page 3: ... Produkt zu erhalten INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise 4 Geräteübersicht 5 Bedienung und Modi 6 Relative Luftfeuchtigkeit 8 Reinigung und Pflege 9 Fehlersuche und Fehlerbehebung 10 Hinweise zur Entsorgung 12 TECHNISCHE DATEN Artikelnummer 10032894 Stromversorgung 220 240 V 50 60 Hz Leistung 1 10 W Wassertankkapazität 5 5 L Verdampferleistung 350 ml Stunde KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hersteller Chal...

Page 4: ...asser aus dem Tank überläuft und ins Geräteinnere eindringt Falls Wasser auf das Gerät tropft oder in das Gerät eindringt ziehen Sie umgehend den Stecker aus der Steckdose und wenden Sie sich an einen Fachhändler Berühren Sie niemals das Wasser oder die Komponenten während das Gerät läuft Bei ungewöhnlichem Geruch schalten Sie das Gerät aus ziehen Sie den Stecker und lassen Sie es von einem Fachhä...

Page 5: ... DE GERÄTEÜBERSICHT Düse Abdeckung Griff Wassertank Filter Wassertank Abdeckung Kontrollleuchte Luftauslass Wärmeisolationsplatte Kindersicherung Vernebler Vordere Abdeckung Display Bedienfeld Heizplatte ...

Page 6: ...tfeuchtigkeit Temperatur und Luftfeuchtigkeit werden alle 30 Sekunden im Wechsel angezeigt Wenn 15 Sekunden lang keine Bedienung erfolgt geht das Display aus Drücken Sie eine beliebige Taste um das Display wieder einzuschalten und wählen Sie die gewünschte Funktion aus AUTO Modus und Verneblerstufen Drücken Sie die POWER Taste Wenn kein Wasser vorhanden ist zeigt das Display und die aktuelle Tempe...

Page 7: ... ION Funktion ist bei Wassermangel nicht verfügbar Heiz Modus Drücken Sie die Taste HEIZEN nach 10 15 Minuten tritt warmer Nebel aus Auf dem Display wird das entsprechende Symbol angezeigt Drücken Sie die Taste erneut um die Funktion zu beenden Der Nebel kühlt nach 5 10 Minuten ab Luftfeuchtigkeits Modus Drücken Sie die Taste für die LUFTFEUCHTIGKEIT Sie können die Luftfeuchtigkeit von 40 bis 75 e...

Page 8: ...gering ist um die Maschine in Betrieb zu halten stoppt das Gerät automatisch und es ertönen drei Pieptöne Das Display zeigt Füllen Sie das Wasser nach und das Gerät startet wieder RELATIVE LUFTFEUCHTIGKEIT Der prozentuale Anteil des Wassernebels in einem bestimmten Raum mit einer bestimmten Lufttemperatur wird als relative Luftfeuchtigkeit bezeichnet nd folgendermaßen angegeben RH z B 45 RH Die Lu...

Page 9: ...gen Sie den Tank Reinigen Sie den Tank mit einem weichen Tuch Wenn sich ein Kalkfilm auf den Oberflächen befindet dann tränken Sie das Tuch mit Essig und wiederholen Sie den Vorgang Wenn sich in einer der Vertiefungen entlang des Tanks ein Kalkfilm befindet geben Sie etwas Essig in die Vertiefung und reinigen Sie sie mit einer Bürste Spülen Sie den Tank zum Schluss mit sauberem Wasser aus Reinigun...

Page 10: ...nicht eingesteckt oder der Stecker ist lose Stecken Sie den Stecker fest ein und drücken sie auf die POWER Taste Kontrollleuchte leuchtet aber kein Nebel wird produziert Kein Wasser im Wassertank Füllen Sie Wasser in den Wassertank Der Nebel hat einen seltsamen Geruch Es ist neu Entnehmen Sie den Wassertank öffnen Sie den Deckel und lassen Sie ihn 12 Stunden an einem kühlen Ort stehen Das Wasser i...

Page 11: ... Düsen Zwischen Düse und Wassertank gibt es Lücken Tauchen Sie die Düse für eine Weile in Wasser reinigen Sie sie mit einem feuchten Tuch und befestigen Sie sie wieder im Tank Folgende Umstände sind normal und stellen keine Fehlfunktion dar Wenn Ihr Wasser sehr hart ist mit einem ungewöhnlich hohen Gehalt an Mineralien kann der Befeuchter weißen Staub produzieren Dies ist keine Fehlfunktion Die Lö...

Page 12: ...Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften Richten Sie sich nach den örtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über den Hausmüll Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt Materialrecycling hilft den Verbr...

Page 13: ...nnual and other information about the product CONTENT Safety Instructions 14 Product Overview 15 Operation and Modes 16 Relative Humidity 18 Cleaning and Care 19 Troubleshooting 20 Hints on Disposal 22 TECHNICAL DATA Item Number 10032894 Power supply 220 240 V 50 60 Hz Power 1 10 W Water tank capacity 5 5 L Evaporation Rate 350 ml hour DECLARATION OF CONFORMITY Producer Chal Tec GmbH Wallstraße 16...

Page 14: ...he unit Otherwise the water from the tank may overflow and penetrate inside the unit If water drips on the unit or penetrates into the unit immediately unplug the unit and contact a specialist dealer Never touch the water or components while the unit is running If there is an unusual smell turn the unit off unplug it and have it checked by a specialist dealer Do not pour water warmer than 40 C int...

Page 15: ...15 EN PRODUCT OVERVIEW Nozzle Cover Handle Water tank Filter Water tank cover Indicator light Air outlet Heat insulating plate Child lock Transducer Front panel Display Control Panel Heating plate ...

Page 16: ...emperature and humidity will switch every 30 seconds If without any operation for 15 seconds LED light will become dark Press any button LED be bright and enter related function AUTO Mode and Mist Speed Touch the POWER button If lack of water display will show and current temperature or humidity If there is enough water display will show AUTO and current temperature or humidity and water tank ligh...

Page 17: ...r 3 seconds to turn on off water tank light ION button is not available when lack of water Heat Mode Touch HEATING button the warm mist will come out after 10 15 minutes It shows the symbol on LED display Touch again to stop the function Mist will become cool after 5 10 minutes Constant Humidity Mode Touch CONSTANT HUMIDITY button you may set the humidity arranged from 40 RH to 75 RH Press once it...

Page 18: ...utomatically stop working and warn by three beeps LED shows Refill the water and the machine will restart RELATIVE HUMIDITY The percentage of water mist in a given space with a given air temperature is named as relative humidity usually marked as RH i e 45 RH The air contains water mist more or less The proportion of water mist to the air varies according to different air temperatures The higher t...

Page 19: ...aning the transducer How to clean the Basin unit Clean the water basin with soft cloth if there is excess film on the surfaces then soak the cloth with vinegar and repeat the process If there is a film in any of the depressions along the basin drop a bit of vinegar into depression and clean it out with a brush Rinse the water basin with clean water How to clean the Ceramic Filter System Clean and ...

Page 20: ...on Power lamp off or does not work Humidifier is not plugged into the power outlet or loose Connect power cord to electrical outlet and press power button Power lamp is on but no mist No water in water tank Fill water into water tank The mist has a strange odour A New unit Take out water tank open cover let it stay 12 hours in cool position It either has dirty water or the water has been stagnant ...

Page 21: ...f the area around the jets There are gaps between the nozzle and water tank Dip the nozzle in water for a while clean it with a damp cloth and put it back to the tank The following is not considered faulty operation If your water is very hard containing abnormally high levels of minerals the humidifier may produce white dust This is not a malfunction The solution would be to clean the filter more ...

Page 22: ...te collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailled information about recycling of this product please contact your local council or yo...

Page 23: ......

Page 24: ......

Reviews:

No comments

Related manuals for VapoAir Onyx

Brand: Quest Engineering Pages: 6

Brand: Quest Engineering Pages: 26

Brand: NATURE & DECOUVERTES Pages: 8

Brand: BENDIX Pages: 28

Brand: Aprilaire Pages: 2

Brand: Kenmore Pages: 13

23-11-2233N-009

Brand: Maytag Pages: 16

Brand: HiDew Pages: 52

Brand: cecotec Pages: 92

Brand: Trotec Pages: 18

Brand: Trotec Pages: 19

humiFog Multizone

Brand: Carel Pages: 32

Brand: Beurer Pages: 24

Brand: Beurer Pages: 44

Brand: Beurer Pages: 48

Brand: Tosot Pages: 16

Brand: Daewoo Pages: 15

Brand: Oregon Scientific Pages: 4

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands