22
EN
SAFETY INSTRUCTIONS
• Check that the voltage indicates on the data plate corresponds with that of the local
network before connecting the appliance to the mains power supply.
•
If the supply cord is damaged, it must be replaced by a qualifi ed engineer in order
to avoid a hazard.
•
The fi replace heater must not be positioned directly under the power socket.
•
Keep furniture, curtains and other fl ammable material at least 1 meter away from
the appliance.
• Keep out of reach of children and do not allow them to operate this appliance.
• This appliance is intended for household use only and should not be used for
industrial purposes.
• Do not operate this appliance after a malfunction or after being damaged in any way.
•
Repairs to electrical appliances should only be performed by a qualifi ed electrician.
• Improper repairs may place user at serious risk.
• Do not run the mains cable under carpets, rugs, etc.
• Do not allow the mains cable to hang over sharp edges or come in contact with hot surfaces.
• In order to avoid overheating, do not cover the heater.
• Do not use this heater with a programmer, timer, separate remote control system or
any other device that switches the heater on automatically, since a fi re risk exists if
the heater is covered or positioned incorrectly.
• Never immerse the product in water or any other liquid for any reasons.
• Do not use this heater in the immediate surroundings of a bath, a shower or a
swimming pool.
• Do not use the appliance outdoors.
• Do not use if you have wet hands.
• Never use the appliance on or near hot surfaces.
• Do not operate with a damaged cord.
• Before cleaning the appliance, make sure it is unplugged from the power and that it is
completely cooled.
• Do not clean the appliance with abrasive chemicals.
• Never use accessories that are not recommended or supplied by the manufacturer.
It could cause danger to the user or damage to the appliance.
•
This device may be only used by children 8 years old or older and persons with
limited physical, sensory and mental capabilities and / or lack of experience
and knowledge, provided that they have been instructed in use of the device by a
responsible person who understands the associated risks.
• Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
CAUTION
Risk of burns! Some parts of this product can become very hot and
cause burns. Particular attention has to be given where children and
vulnerable people are present.
Summary of Contents for 10037982
Page 2: ......
Page 14: ...14 DE INSTALLATION bersicht...
Page 16: ...16 DE Zusammenbau 1 2...
Page 20: ...20...
Page 32: ...32 EN INSTALLATION Overview...
Page 34: ...34 EN Assembly 1 2...
Page 35: ...35 EN 3 4 Slide the electric fireplace into the housing and fasten it with the M4x12 screws...
Page 38: ...38...
Page 50: ...50 ES INSTALACI N Vista general...
Page 52: ...52 ES Montaje 1 2...
Page 53: ...53 ES 3 4 Deslice la chimenea el ctrica en el armario y f jela con los tornillos M4x12...
Page 56: ...56...
Page 68: ...68 FR INSTALLATION Aper u...
Page 70: ...70 FR Assemblage 1 2...
Page 71: ...71 FR 3 4 Faites glisser le foyer lectrique dans l armoire et fixez le avec les vis M4x12...
Page 74: ...74...
Page 86: ...86 IT INSTALLAZIONE Panoramica...
Page 88: ...88 IT Assemblaggio 1 2...
Page 89: ...89 IT 3 4 Far scorrere il caminetto elettrico nell armadio e fissarlo con le viti M4x12...
Page 92: ......