55
ES
INDICACIONES SOBRE LA RETIRADA DEL
APARATO
Si en su país existe una disposición legal relativa a la
eliminación de aparatos eléctricos y electrónicos, este
símbolo estampado en el producto o en el embalaje
advierte que no debe eliminarse como residuo doméstico.
En lugar de ello, debe depositarse en un punto de recogida
de reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. Una
gestión adecuada de estos residuos previene consecuencias
potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud
de las personas. Puede consultar más información sobre el
reciclaje y la eliminación de este producto contactando con
su administración local o con su servicio de recogida de
residuos.
Este producto contiene baterías. Si en su país existe una
disposición legal relativa a la eliminación de baterías, estas
no deben eliminarse como residuo doméstico. Infórmese
sobre la normativa vigente relacionada con la eliminación de
baterías. Una gestión adecuada de estos residuos previene
consecuencias potencialmente negativas para el medio
ambiente y la salud de las personas.
FABRICANTE E IMPORTADOR (REINO UNIDO)
Fabricante:
Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlín, Alemania.
Importador para Gran Bretaña:
Chal-Tec UK limited
Unit 6 Riverside Business Centre
Brighton Road
Shoreham-by-Sea
BN43 6RE
United Kingdom
Summary of Contents for 10037982
Page 2: ......
Page 14: ...14 DE INSTALLATION bersicht...
Page 16: ...16 DE Zusammenbau 1 2...
Page 20: ...20...
Page 32: ...32 EN INSTALLATION Overview...
Page 34: ...34 EN Assembly 1 2...
Page 35: ...35 EN 3 4 Slide the electric fireplace into the housing and fasten it with the M4x12 screws...
Page 38: ...38...
Page 50: ...50 ES INSTALACI N Vista general...
Page 52: ...52 ES Montaje 1 2...
Page 53: ...53 ES 3 4 Deslice la chimenea el ctrica en el armario y f jela con los tornillos M4x12...
Page 56: ...56...
Page 68: ...68 FR INSTALLATION Aper u...
Page 70: ...70 FR Assemblage 1 2...
Page 71: ...71 FR 3 4 Faites glisser le foyer lectrique dans l armoire et fixez le avec les vis M4x12...
Page 74: ...74...
Page 86: ...86 IT INSTALLAZIONE Panoramica...
Page 88: ...88 IT Assemblaggio 1 2...
Page 89: ...89 IT 3 4 Far scorrere il caminetto elettrico nell armadio e fissarlo con le viti M4x12...
Page 92: ......