9
DE
4
Montieren Sie den langen Schnellspanner am Hinterrad des Fahrrads und vergewissern
Sie sich, dass er fest und sicher verriegelt ist. Setzen Sie den montierten Anhänger auf den
Schnellspanner und verriegeln Sie ihn dann gemäß den obigen Bildern und Schritten. Drücken
Sie auf das Sicherheitsschloss und bewegen Sie es entlang des Pfeilzeichens, um den Anhänger
zu verriegeln. Vergewissern Sie sich, dass er fest und sicher verriegelt ist.
HINWEIS ZUM MITGELIEFERNTEN
SCHNELLSPANNER
Der mitgelieferte lange Schnellspanner passt auf alle
Fahrräder mit Schnellspannsystem am Hinterrad.
Für Fahrräder mit Vollachse wird ein Adapter (siehe
Foto) benötigt. Der Adapter ist nicht im Lieferumfang
enthalten, sondern muss im Fahrradfachhandel
erworben werden.
Summary of Contents for 10036063
Page 2: ......
Page 6: ...6 DE ZUSAMMENBAU 1 Befestigen Sie das Schutzblech wie auf den Bildern dargestellt...
Page 14: ...14 EN ASSEMBLY 1 Attach the mudguard as shown in the pictures...
Page 22: ...22 ES MONTAJE 1 Coloque el guardabarros como se muestra en las im genes...
Page 30: ...30 FR ASSEMBLAGE 1 Fixez le garde boue comme indiqu sur les images...
Page 38: ...38 IT ASSEMBLAGGIO 1 Fissare il parafango come indicato nelle immagini...
Page 43: ......
Page 44: ......
