17
EN
4
Mount the long quick release on the rear wheel of the bicycle and make sure it is locked tightly
and securely. Place the mounted trailer on the quick release, and then lock it according to the
above pictures and steps. Press the safety lock and move it along the arrow sign to lock the
trailer. Make sure it is locked tightly and securely.
NOTE ON THE SUPPLIED QUICK RELEASE
The supplied long quick release fits all bikes with
quick release system on the rear wheel. For bikes
with solid axle an adapter (see photo) is needed. The
adapter is not included, but must be purchased at a
bicycle shop.
Summary of Contents for 10036063
Page 2: ......
Page 6: ...6 DE ZUSAMMENBAU 1 Befestigen Sie das Schutzblech wie auf den Bildern dargestellt...
Page 14: ...14 EN ASSEMBLY 1 Attach the mudguard as shown in the pictures...
Page 22: ...22 ES MONTAJE 1 Coloque el guardabarros como se muestra en las im genes...
Page 30: ...30 FR ASSEMBLAGE 1 Fixez le garde boue comme indiqu sur les images...
Page 38: ...38 IT ASSEMBLAGGIO 1 Fissare il parafango come indicato nelle immagini...
Page 43: ......
Page 44: ......
