5b.
Utilisation d’une extension
de cheminée : Fixer les brides de
l’extension selon l’illustration.
Veiller à ce que les vis soient
solidement fixées dans le mur.
9-11/16"
(24.6 cm)
1-1/8"
(2.9 cm)
1-1/4"
(3.2 cm)
6-3/32"
(15.5 cm)
10-1/2"
(26.7 cm)
Electrical opening
Electrical
opening
C
L
C
L
2-7/8"
(7.5 cm)
All vent openings are
3-1/4" x 10" (8.3 cm x 25.4 cm)
6-3/32"
(15.5 cm)
hotte de 91,4 cm (36 po)
hotte de 106,7 cm (42 po)
hotte de 121,9 cm (48 po)
5.
La hotte doit être fixée au mur
avec les vis de montage
conformément aux indications de
l’illustration. Il y a deux vis de
montage pour les modèles de 91,4 cm
(36 po). Il y a quatre vis de montage
pour les modèles de 106,7 cm (42 po)
et 121,9 cm (48 po). Visser chaque vis
horizontalement dans le mur jusqu’à
ce que la tête de vis soit bien serrée
contre le mur.
Note : Les vis de fixation de la hotte
doivent être vissées dans du bois
massif. Ne pas visser dans le panneau
de gypse seulement.
6
Ouvertures pour conduit d’évacuation et câble électrique
27 cm
(10 5/8 po)
20,6 cm
(8 1/8 po)
20,6 cm
(8 1/8 po)
brides
sommet de la hotte
plafond
58,4 cm (23 po) max.
30,5 cm (12 po) min.
• Déterminer la hauteur d’installation
de la hotte.
• Positionner la hotte contre le mur en
faisant coïncider le bord inférieur de
la hotte avec le sommet du dosseret.
Marquer la position des quatre trous
des angles. On recommande que le
dosseret soit fixé au mur dans les
quatre angles ; cependant on peut
aussi ne pas placer les vis des
angles inférieurs et caler la lèvre
inférieure entre le mur et un
dosseret existant, le plan de travail
ou le placard inférieur.
• Percer des trous de 8 mm (5/16 po).
• Enfoncer complètement les chevilles
de plastique dans les trous.
• Faire coïncider les trous du
dosseret avec les chevilles
d’ancrage et installer les vis de
fixation fournies.
Ouverture pour
câble électrique
Ouverture pour
câble électrique
Dimensions des ouvertures de décharge
8,3 x 25,4 cm (3 1/4 x 10 po)
2,9 cm
(1 1/8 po)
15,5 cm
(6 3/32 po)
15,5 cm
(6 3/32 po)
7,5 cm
(2 7/8 po)
3,2 cm
(1 1/4 po)
5a.
Installation de la garniture
cache-conduit (option) : Placer la
garniture au sommet de la hotte; fixer
avec les vis fournies. La garniture doit
être fixée au sommet de la hotte
avant l’installation de la hotte sur le
mur.
27,9 cm
(11 po)
A
B
sommet
de la hotte
A
hotte 91,4 cm (36 po) : 41,8 cm (16 15/32 po)
hotte 106,7 cm (42 po) : 49,4 cm (19 15/32 po)
hotte 121,9 cm (48 po) : 57,1 cm (22 15/32 po)
C
L
brides de montage
B
hotte 91,4 cm (36 po) : 83,7 cm (32 15/16 po)
hotte 106,7 cm (42 po) : 98,9 cm (38 15/16 po)
hotte 121,9 cm (48 po) : 114,1 cm (44 15/16 po)
C
L
Installer chaque bride sur le mur selon
l’illustration. Veiller à ce que les brides
soient solidement fixées sur le mur.
Installer seulement les brides. Ne pas
installer la hotte.
sommet de
la hotte
17,5 cm
(1-1/16 po)
17,5 cm
(1-1/16 po)
hotte de 91,4 cm (36 po)
39,5 cm
(15 9/16 po)
39,5 cm
(15 9/16 po)
121,9 cm (48 po)
au-dessus de la
table de cuisson
sommet de
la hotte
54,9 cm
(21-9/16 po)
54,9 cm
(21-9/16 po)
17,8 cm
(7 po)
17,8 cm
(7 po)
hotte de 121,9 cm (48 po)
sommet de
la hotte
10,8 cm
(4-1/4 po)
10,8 cm
(4-1/4 po)
hotte de 106,7 cm (42 po)
47,2 cm
(18-9/16 po)
47,2 cm
(18-9/16 po)
121,9 cm (48 po)
au-dessus de la
table de cuisson
17,5 cm
(1-1/16 po)
6.
Tracer et découper l’ouverture
nécessaire dans le mur pour le
conduit d’évacuation. Installer le
circuit de décharge avant la hotte. Voir
les configurations de décharge à la
page 4. Voir à la page 6 les
dimensions des ouvertures de sortie.
121,9 cm (48 po)
au-dessus de la
table de cuisson
26,7 cm
(10 1/2 po)
24,6 cm
(9 11/16 po)
YL10564/8284829B-Fre 8/7/01 3:30 PM Page 6
