background image

E4

1

2

3

4

1

4

2

3

警告!

使用前閱讀、研究並了解所有警告。若沒遵守說明可能會造成人

員與物品損傷。

•  

請勿讓抽屜超載。

• 

請勿同時打開一個以上裝有東西的抽屜;可能會傾倒。

• 

為了避免產品損壞,移動前請關上蓋子並確保抽屜與門都已經鎖上。

• 

請勿站在產品上。請勿站在抽屜內。您可能會跌倒受傷和

/

或損壞物品。

• 

請勿將產品安裝於貨車或任何移動物體上。

• 

當靜止時,請,用腳輪煞車。

安裝手把

安裝所需工具:

 

• 5mm

六角扳手

(

內附

)

保養說明

•    

使用不脫屑的軟布定期清潔表面。

 

• 

請勿使用腐蝕性或侵蝕性的化學物質

  擦拭表面。

•  

為了使抽屜好開合順暢,定期使用防鏽

  潤滑油為上下櫃抽屜內側滑桿上油。

抽屜滑桿

‐內層

抽屜滑桿

‐中層

抽屜滑桿

‐外層

上油

抽屜滑桿

‐內層

抽屜滑桿

‐中層

抽屜滑桿

‐外層

操作說明

註:請勿將工具箱上的標籤撕除。

拆掉抽屜:

1. 

解除安裝滾輪滑桿:同時按下塑膠彈

  簧鎖並將內層抽屜拉出。

重新安裝:

1. 

將內層抽屜中端插入中層抽屜,然後

  小心滑至定位。確認滑桿確實安裝。

上櫃

1. 

上鎖

先關上所有抽屜。蓋上蓋子並將鑰

匙轉到左邊。

2. 

解鎖

將鑰匙轉到右邊。打開蓋子然後拉

出抽屜。

下櫃

1. 

上鎖

先關上所有抽屜。蓋上蓋子並將鑰

匙轉到左邊。

2. 

解鎖

將鑰匙轉到右邊。拉出抽屜。

A

 A

8

9

1. Align each handle (#1) against the 

  side panel of toolbox.

2. Insert the M6x55 mm Allen Screw (#2) 

  and M6 Washer (#3) provided. Tighten 

  with the Allen Wrench (#5) (included).

3. Align Plastic Cover Caps (#4) evenly 

  over handle screw holes. Using a small

  head rubber mallet, tap plastic cover

  caps flush with handle.

WARNING: DO NOT LIFT UPPER TOOL CHEST ALONE; TEAM LIFT TOP UNIT.

TOOLBOX ASSEMBLY

1. Place Upper Chest on top of Bottom 

 Cabinet.

2. 

Use CAUTION; DO NOT PINCH 

 FINGERS

. Align both Upper Chest 

  and Bottom Cabinet mounting Security

  Bracket holes on rear of toolbox.

3. Mount Security Brackets (#9) to both

  the top and bottom sections of toolbox, 

  with M6x16 HHCS (#8). Do not tighten 

  yet. (See image - A.)

4. Check that Brackets, Upper Chest,

  and Bottom Cabinet are in alingment.

5. Tighten bracket bolts.

6. Assembly is now complete.

Opening Drawers

1. Choose a drawer

  to open.

2. Squeeze both the

  top and bottom 

  sections of the 

  drawer handle.

3. Pull drawer open.

WARNING: 

DO NOT 

open more than one loaded drawer at a time, as tipping may occur.  

Summary of Contents for TBRL0210A-X

Page 1: ...3783 de 9 h 18 h du lundi au vendredi HE Questions problems missing parts For assistance with assembly or installation parts and customer service call USA and Canada 1 888 448 6746 English French Span...

Page 2: ...est important de lire de comprendre et de suivre les instructions fournies avec ce produit avant son utilisation Inspecter le produit imm diatement apr s l avoir d ball S il y a des pi ces cass es pli...

Page 3: ...ND UNDERSTAND ALL WARNINGS BEFORE USING PERSONAL INJURY AND UNIT DAMAGE COULD OCCUR IF INSTRUCTIONS ARE NOT FOLLOWED DO NOT OVERLOAD DRAWERS DO NOT open more than one loaded drawer at a time as tippin...

Page 4: ...vent les coulisses internes et ext rieures avec un lubrifiant au silicone ASSEMBLAGE DE LA POIGN E Outils n cessaires pour l assemblage cl hexagonale de 5 mm comprise AUTRES INSTRUCTIONS Note NE PAS e...

Page 5: ...con llave Cierre primero todos los cajones Cierre la tapa y despu s de vuelta a la llave hacia la IZQUIERDA 2 Para abrir De vuelta a la llave hacia la DERECHA ABRA la tapa y jale el caj n INSTRUCCION...

Page 6: ...m 1 800 774 2678 6 am 6 pm 8 am 5 pm 1 800 463 3783 9 am 6 pm 1 888 448 6746 8 5 www torin usa com 1 800 774 2678 6 6 8 5 1 800 463 3783 9 6 82 1899 9900 9 9 1 888 448 6746 8 am 5 pm www torin usa com...

Page 7: ...B70 85 M6 x 55mm Allen Screw 6 3 LT02 71 3 Plastic Cover Cap 6 4 GB95 85 M6 Washer 6 5 5AW Allen Wrench 1 6 LT04 64A Top Box Key 2 7 LT04 63A Bottom Box Key 2 8 GB5787 86 M6 x 16mm HHCS 4 9 TBTL0206A...

Page 8: ...ace Upper Chest on top of Bottom Cabinet 2 Use CAUTION DO NOT PINCH FINGERS Align both Upper Chest and Bottom Cabinet mounting Security Bracket holes on rear of toolbox 3 Mount Security Brackets 9 to...

Page 9: ...BLY 1 Place Upper Chest on top of Bottom Cabinet 2 Use CAUTION DO NOT PINCH FINGERS Align both Upper Chest and Bottom Cabinet mounting Security Bracket holes on rear of toolbox 3 Mount Security Bracke...

Page 10: ...ace Upper Chest on top of Bottom Cabinet 2 Use CAUTION DO NOT PINCH FINGERS Align both Upper Chest and Bottom Cabinet mounting Security Bracket holes on rear of toolbox 3 Mount Security Brackets 9 to...

Page 11: ...NITED KINGDOM 01923 213113 WWW COSTCO CO UK IMPORTED BY MANUFACTURED FOR COSTCO PRESIDENT TAIWAN INC NO 656 CHUNG HWA 5TH ROAD KAOHSIUNG TAIWAN COMPANY TAX ID 96972798 0800 885 889 WWW COSTCO COM TW I...

Reviews: