Kilsen SK08A Installation Sheet Download Page 9

P/N 10-4221-501-3SKO-05 • ISS 04OCT21 

 

9 / 16 

Coordonnées et documentation 

Pour obtenir nos informations de contact ou télécharger la 

documentation la plus récente sur le produit, rendez-vous à 

l’adresse firesecurityproducts.com. 

Avertissements et avis de non-

responsabilité

 

CES PRODUITS SONT DESTINÉS À DES 

PROFESSIONNELS EXPÉRIMENTÉS, QUI DOIVENT 

ÉGALEMENT SE CHARGER DE LEUR INSTALLATION. 

CARRIER FIRE & SECURITY B.V. NE PEUT GARANTIR 

QU’UNE PERSONNE OU ENTITÉ FAISANT L’ACQUISITION 

DE CEUX-CI, Y COMPRIS UN R

EVENDEUR AGRÉÉ, 

DISPOSE DE LA FORMATION OU DE L’EXPÉRIENCE 

REQUISE POUR PROCÉDER À CETTE MÊME 

INSTALLATION DE FAÇON APPROPRIÉE.

 

 

Pour obtenir des informations supplémentaires 

sur les garanties et la sécurité, rendez-vous à 

l’adresse https://firesecurityproducts.com/

policy/product-warning/ ou scannez le code 

QR : 

 

IT: Istruzioni di installazione 

Descrizione 

La sirena SK08A è stata progettata per funzionare con i 

sistemi KSA700/KFP-A antincendio analogici e per l'uso in 

ambienti interni. Si alimenta direttamente dalla linea loop e non 

richiede alimentazione ausiliaria. 

Installazione 

Attenzione: 

Per istruzioni generali su organizzazione, 

progettazione, installazione, messa in servizio, uso e 

manutenzione di sistemi antincendio, consultare le normative 

standard e locali EN 54-14. 

Connessioni elettriche 

Rimuovere la sirena dalla sua base di fissaggio come mostrato 

nella figura 1. 
Fissare la base della sirena al muro utilizzando i fori 

predisposti. La sirena deve essere installata in una posizione 

ideale in modo che il suono emesso possa coprire tutto il 

locale, senza che ci siano delle zone morte. Bisogna 

considerare anche la sua collocazione in prossimità del 

personale in condizioni normali, per scegliere l'intensità sonora 

più adeguata. 
Per eseguire le connessioni elettriche vedere Figura 2. Gli 

ingressi sono polarizzati perciò bisogna fare attenzione ai 

collegamenti rispettando le polarità. 
Una volta che sono completati i collegamenti elettrici, innestare 

la sirena sulla base ed eseguire una breve rotazione per 

bloccarla. 
Per installazioni di grandi dimensioni verificare sempre con il 

programma di calcolo specifico il carico del loop per assicurarsi 

che sia disponibile potenza sufficiente. 

Attenzione: 

Evitare di sovraccaricare la linea loop quando si 

utilizzano moduli indirizzati alimentati direttamente dal loop, 

seguire attentamente le linee guida per l'installazione e la 

configurazione del sistema riportate nella Nota Applicativa - 

Moduli I/O alimentati dal loop. Questo documento è disponibile 

dal tuo distributore locale. 

Indirizzamento 

Ogni sirena necessita di un indirizzo numerico compreso tra 

128 e 252 per essere singolarmente identificata nel loop dal 

sistema. Si configura l'indirizzo mediante l'uso dei DIP switch 

dall' 1 al 7 che si trovano sulla parte posteriore della sirena 

(vedere pagina 16). 

Manutenzione 

La manutenzione della sirena richiede un'ispezione annuale. 

Non modificare/manipolare il cablaggio o i circuiti interni. 

Specifiche tecniche 

 
Tensione di alimentazione 

21 a 36 V 

Consumo corrente su loop (a 

riposo) 

300 µA 

Consumo corrente su loop 

(allarme) 

max. 6 mA 

Livello Sonoro (SPL) 

76 a 86 dB(A)* 

Frequenza (intermittente 500 ms 

ON / 500 ms OFF) 

800 hz 

Numero massimo di sirene 

utilizzabili per loop 

20 

Grado di protezione 

IP21C 

Temperatura di lavoro 

–20 a +50ºC 

Temperatura di stoccaggio 

–20 a +70ºC 

Umidità relative 

max. 95% 

Dimensioni 

63 x  Ø 93 mm 

* I valori di potenza sonora (SPL) possono variare a seconda 

dell'angolo e della distanza dell'utente dalla sirena. La seguente tabella 

indica i livelli sonori (SPL), a una distanza di 1 metro in un piano 

orizzontale, utilizzando la tensione operativa di 36 V. 

 

Angolo 

Livello sonoro (min.) 

15° 

76 dB(A) 

45° 

82 dB(A) 

75° 

86 dB(A) 

105° 

86 dB(A) 

135° 

82 dB(A) 

165° 

76 dB(A) 

Informazioni sulle normative 

Questa sezione fornisce un riepilogo delle prestazioni 

dichiarate in base al regolamento dei prodotti da costruzione 

(UE) 305/2011 e ai regolamenti delegati (UE) 157/2014 e 

(UE) 574/2014. 
Per informazioni dettagliate, consultare la Dichiarazione di 

prestazione (DoP) del prodotto (disponibile al sito 

firesecurityproducts.com). 

 

Summary of Contents for SK08A

Page 1: ...the siren cover as shown in Figure 1 Fix the siren base to the wall using the holes provided Ensure the siren is placed so that it may be heard throughout the zone Due to the high acoustic level it is...

Page 2: ...roducts com Certification Certification body 0370 Declaration of Performance number 360 4109 0199 Year of first CE marking 07 Product identification SK08A Intended use See the product Declaration of P...

Page 3: ...smy ky p i poplachu max 6 mA rove akustick ho tlaku 76 a 86 dB A Frekvence preru ovane 500 ms t n 500 ms klid 800 hz Maxim ln po et siren ve smy ce 20 Kryt IP21C Pracovn teplota 20 a 50 C Skladovac te...

Page 4: ...lastning af sl jfen ved brug af kredsl bskomponenter skal man l se retningslinjerne for kredsl bets str mforsyning Dette dokument kan f s hos det lokale forsyningsselskab Adressering Hver sirene kr ve...

Page 5: ...h ren ist Auf Grund des hohen Schalldrucks vermeiden Sie Ohrenverletzungen Verbinden Sie die Sirenen mit dem Ring wie In Abbildung 2 dargestellt Beachten Sie die Polarit t Nach fertigestellten Anschlu...

Page 6: ...EN UM BRANDSCHUTZ ODER SICHERHEITSTECHNISCHE PRODUKTE ORDNUNGSGEM SS ZU INSTALLIEREN Weitere Informationen zu Haftungsausschl ssen sowie zur Produktsicherheit finden Sie unter https firesecurityproduc...

Page 7: ...l producto Prestaciones declaradas Consulte la Declaraci n de prestaciones del producto Fabricante Carrier Safety System Hebei Co Ltd 80 Changjiang East Road QETDZ Qinhuangdao 066004 Hebei China Repre...

Page 8: ...es circuits ou le c blage internes Sp cifications techniques Tension de fonctionnement 21 36 V Consommation de courant de boucle au repos 300 A Consommation de courant de boucle en cas d alarme Max 6...

Page 9: ...ti elettrici innestare la sirena sulla base ed eseguire una breve rotazione per bloccarla Per installazioni di grandi dimensioni verificare sempre con il programma di calcolo specifico il carico del l...

Page 10: ...rmazioni sulle esclusioni di garanzia e sulla sicurezza dei prodotti consultare il sito https firesecurityproducts com policy product warning oppure eseguire la scansione del codice QR PL Instrukcje i...

Page 11: ...wane tylko jako posegregowane odpady komunalne Dla zapewnienia w a ciwej utylizacji nale y zwr ci ten produkt do dostawcy przy zakupie ekwiwalentnego nowego urz dzenia albo dostarczy go do wyznaczoneg...

Page 12: ...ta um resumo da declara o de desempenho conforme o Regulamento relativo aos Produtos de Constru o UE 305 2011 e os Regulamentos Delegados UE 157 2014 e UE 574 2014 Para informa es detalhadas consulte...

Page 13: ...221 501 3SKO 05 ISS 04OCT21 13 16 Para mais informa es sobre isen es de garantia e sobre a seguran a dos produtos consulte https firesecurityproducts com policy product warning ou fa a a leitura do c...

Page 14: ...14 16 P N 10 4221 501 3SKO 05 ISS 04OCT21...

Page 15: ...P N 10 4221 501 3SKO 05 ISS 04OCT21 15 16...

Page 16: ...60 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 2...

Reviews: