Kilsen SK08A Installation Sheet Download Page 5

P/N 10-4221-501-3SKO-05 • ISS 04OCT21 

 

5 / 16 

 

2012/19/EU (WEEE-direktiv): Produkter 

mærket med dette symbol må ikke 

bortskaffes som usorteret kommunalt 

affald i den Europæiske Union. For at 

opnå korrekt genbrug af dette produkt, 

skal det afleveres til din lokale 

leverandør, når du køber tilsvarende nyt 

udstyr. Det kan også bortskaffes på en 

genbrugsstation. Se mere information 

her: 

recyclethis.info

http://www.recyclethi

s.info/

Kontaktoplysninger og 

produktdokumentation 

Hvis du ønsker kontaktoplysninger eller at downloade den 

nyeste produktdokumentation, kan du besøge 

firesecurityproducts.com. 

Advarsler og fraskrivelser vedrørende 

produktet 

DISSE PRODUKTER ER BEREGNET TIL SALG TIL OG 

INSTALLATION AF KVALIFICEREDE FAGFOLK. 

CARRIER FIRE & SECURITY B.V. KAN IKKE GIVE NOGEN 

GARANTI FOR, AT EN PERSON ELLER ENHED, DER 

KØBER VORES PRODUKTER, INKLUSIVE EN 

"AUTORISERET FORHANDLER", ER BEHØRIGT 

UDDANNET ELLER ERFAREN TIL KORREKT 

INSTALLATION AF BRAND- OG 

SIKKERHEDSRELATEREDE PRODUKTER. 

 

Flere oplysninger om garanti og fraskrivelser 

samt oplysninger om produktsikkerhed kan 

findes ved at gå til https://firesecurityproducts

.com/policy/product-warning/ eller scanne QR-

koden: 

 

DE: Installations Handbuch

 

Beschreibung

 

Das SK08A wurde für Brandmeldesystemen KSA700/KFP-A 

für Innenanwendung entwickelt.. Es wird von der Ringleitung 

versorgt und benötigt keine externe Versorgungsspannung. 

Installation 

Achtung:  

Für allgemeine Richtlinien, Planung, Installation und 

Verbreitung richten Sie sich bitte nach EN 54-14 und den 

lokalen Richtlinien. 

Elektrische Verbindungen

 

Entfernen Sie den Deckel der Sirene wie in Abbildung 1 

gezeigt. 
Befestigen Sie den Signalgebersockel entsprechend der 

vorbereiteten Löcher. Achten Sie darauf das der Signalgeber 

überall gut zu hören ist. Auf Grund des hohen Schalldrucks 

vermeiden Sie Ohrenverletzungen. 

Verbinden Sie die Sirenen mit dem Ring wie In Abbildung 2 

dargestellt. Beachten Sie die Polarität. 
Nach fertigestellten Anschluss der elektrischen Verbindungen, 

drehen Sie die Sirene in den Signalgebersockel bis diese 

einrastet. 
Überprüfen Sie umfangreiche Installationen immer mit dem 

Loop Load Calculator (Programm zur Berechnung des 

zulässigen Spannungsabfalls auf der Ringleitung), damit dafür 

gesorgt ist, dass der Ring mit ausreichend Energie versorgt 

wird. 

Achtung: 

Um eine Überbelastung der Ringleitung durch 

Ringleitungskomponenten zu vermeiden, ist es notwendig, die 

vorgesehene Konfiguration der Ringleitung rechnerisch, 

anhand der einzelnen Installationsanleitungen, zu überprüfen 

Adressierung 

Zur Identifizierung benötigt jeder Signalgeber eine Adresse 

zwischen 128 and 252. Die Einstellung erfolgt über DIP 

Schalter auf der Rückseite des Produkts (siehe Seite 16). 

Wartung 

Der grundsätzliche Wartungsaufwand beschränkt sich auf eine 

alljährliche Inspektion. Die Innenverdrahtung oder die 

Elektronik dürfen nicht verändert werden. Bei sauberen 

Umgebungsbedingungen ist ein visueller und ein Funktionstest 

ausreichend. 

Technische Daten 

 
Versorgungsspannung 

21 bis 36 V 

Ring Stromaufnahme 

(Ruhezustand) 

300 µA 

Ring Stromaufnahme 

(Alarmzustand) 

max. 6 mA 

Schalldruck (SPL) 

76 bis 86 dB(A)* 

Frequenz (kurzzeitig 

unterbrechend 500 ms AN / 500 

ms AUS) 

800 hz 

Maximale Anzahl pro Ring 

20 

Schutzart 

IP21C 

Betriebstemperatur 

–20 bis +50ºC 

Lagertemperatur 

–20 bis +70ºC 

Relative Luftfeuchtigkeit 

max. 95% 

Abmessungen 

63 x  Ø 93 mm 

* Der Schalldruck (SPL) kann sich abhängig vom Winkel und der 

Entfernung des Benutzer zu dem Signalgeber ändern. Die folgende 

Tabelle zeigt Schalldruckwerte in einer Entfernung von 1 Meter auf der 

Horizontalebene an, bei einer Betriebsspannung von  

36 V. 

 

Winkel 

Schalldruck-Wert (SPL) min. 

15° 

76 dB(A) 

45° 

82 dB(A) 

75° 

86 dB(A) 

105° 

86 dB(A) 

135° 

82 dB(A) 

165° 

76 dB(A) 

Summary of Contents for SK08A

Page 1: ...the siren cover as shown in Figure 1 Fix the siren base to the wall using the holes provided Ensure the siren is placed so that it may be heard throughout the zone Due to the high acoustic level it is...

Page 2: ...roducts com Certification Certification body 0370 Declaration of Performance number 360 4109 0199 Year of first CE marking 07 Product identification SK08A Intended use See the product Declaration of P...

Page 3: ...smy ky p i poplachu max 6 mA rove akustick ho tlaku 76 a 86 dB A Frekvence preru ovane 500 ms t n 500 ms klid 800 hz Maxim ln po et siren ve smy ce 20 Kryt IP21C Pracovn teplota 20 a 50 C Skladovac te...

Page 4: ...lastning af sl jfen ved brug af kredsl bskomponenter skal man l se retningslinjerne for kredsl bets str mforsyning Dette dokument kan f s hos det lokale forsyningsselskab Adressering Hver sirene kr ve...

Page 5: ...h ren ist Auf Grund des hohen Schalldrucks vermeiden Sie Ohrenverletzungen Verbinden Sie die Sirenen mit dem Ring wie In Abbildung 2 dargestellt Beachten Sie die Polarit t Nach fertigestellten Anschlu...

Page 6: ...EN UM BRANDSCHUTZ ODER SICHERHEITSTECHNISCHE PRODUKTE ORDNUNGSGEM SS ZU INSTALLIEREN Weitere Informationen zu Haftungsausschl ssen sowie zur Produktsicherheit finden Sie unter https firesecurityproduc...

Page 7: ...l producto Prestaciones declaradas Consulte la Declaraci n de prestaciones del producto Fabricante Carrier Safety System Hebei Co Ltd 80 Changjiang East Road QETDZ Qinhuangdao 066004 Hebei China Repre...

Page 8: ...es circuits ou le c blage internes Sp cifications techniques Tension de fonctionnement 21 36 V Consommation de courant de boucle au repos 300 A Consommation de courant de boucle en cas d alarme Max 6...

Page 9: ...ti elettrici innestare la sirena sulla base ed eseguire una breve rotazione per bloccarla Per installazioni di grandi dimensioni verificare sempre con il programma di calcolo specifico il carico del l...

Page 10: ...rmazioni sulle esclusioni di garanzia e sulla sicurezza dei prodotti consultare il sito https firesecurityproducts com policy product warning oppure eseguire la scansione del codice QR PL Instrukcje i...

Page 11: ...wane tylko jako posegregowane odpady komunalne Dla zapewnienia w a ciwej utylizacji nale y zwr ci ten produkt do dostawcy przy zakupie ekwiwalentnego nowego urz dzenia albo dostarczy go do wyznaczoneg...

Page 12: ...ta um resumo da declara o de desempenho conforme o Regulamento relativo aos Produtos de Constru o UE 305 2011 e os Regulamentos Delegados UE 157 2014 e UE 574 2014 Para informa es detalhadas consulte...

Page 13: ...221 501 3SKO 05 ISS 04OCT21 13 16 Para mais informa es sobre isen es de garantia e sobre a seguran a dos produtos consulte https firesecurityproducts com policy product warning ou fa a a leitura do c...

Page 14: ...14 16 P N 10 4221 501 3SKO 05 ISS 04OCT21...

Page 15: ...P N 10 4221 501 3SKO 05 ISS 04OCT21 15 16...

Page 16: ...60 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 2...

Reviews: