8 / 8
P/N 55370159 • REV 2.0 • ISS 03OCT11
KL710A KL731A KL735A
Classe A2 ---
A2R
EMC EN
50130-4
EN 61000-6-3
EN 50130-4
EN 61000-6-3
EN 50130-4
EN 61000-6-3
Fabricante
Shanghai UTC Fire & Security Electronics, 1st Floor
No. 2 Building No. 211, Qinqiao Road Jinqiao Export
Processing Zone, Pudong New Area 201206,
Shanghai, China
Representante de fabrico autorizado na UE:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands
TR: Montaj notlar
ı
Montaj
Uyar
ı
:
Genel sistem dizayn
ı
, montaj , devreye alma , i
ş
letme
ve bak
ı
m
ı
CEN/TS 54-14 standard
ı
ve yerel tüzükler
gözönünde bulundurularak yap
ı
lacakt
ı
r.
Dedektör montaj
ı
Uyar
ı
:
Devreye al
ı
nmadan önce optik duman dedektörlerini
yeniden kalibre ediniz.
1. Dedektörü,
taban
ı
na oturtarak saat yönünde yerle
ş
me sesi
gelene kadar çeviriniz. (Tablo 1).
2.
İ
stenirse dedektör, taban
ı
na kilitli kalacak pozisyonda
b
ı
rak
ı
labilir. Bunu yapmak için dedektörü monte etmeden
once kilitleme etiketini ç
ı
kart
ı
n
ı
z. (Tablo 2).
3. Devreye
ald
ı
ktan sonra , dedektörün kontrol paneli ile
haberle
ş
ti
ğ
inden emin olunuz. E
ğ
er detektör , kontrol
paneli ile haberle
ş
miyorsa, çift adresin atanmad
ı
ğ
ı
ndan
emin olunuz.
4. Mutlaka dedektör montaj
ı
bittikten sonra do
ğ
rulu
ğ
unu test
ediniz.
Taban
ı
na kilitlenmi
ş
dedektörü sökmek için
1. Kilitleme etiketine küçük bir tornavida sokunuz. (Tablo 3)
2. Etikete basarak dedektörü saat yönünün tersinde çeviriniz.
Adresleme
Her cihaz 1 ile 125 aras
ı
nda, tan
ı
mlama amaçl
ı
say
ı
sal bir
adrese ihtiyaç duyar. Adres atama i
ş
lemi yang
ı
n panelinden
veya PG700 portatif programlama cihaz
ı
ile gerçekle
ş
tirilir.
Bak
ı
m
Genel olarak bak
ı
m y
ı
ll
ı
k kontrollerde yap
ı
labilir. Dahili
kablolamay
ı
lütfen hiçbir
ş
ekilde de
ğ
i
ş
tirmeyiniz.
Optik muhafazan
ı
n de
ğ
i
ş
imi (Sadece KL731A)
1. Dedektörü
taban
ı
ndan ç
ı
kar
ı
n
ı
z.
2. Dedektör
kasas
ı
n
ı
bir tornavida yard
ı
m
ı
yla üzerindeki dile
basarak ç
ı
kar
ı
n
ı
z. (Tablo 4)
3. Mevcut
muhafazay
ı
ç
ı
kartarak yerine yenisini tak
ı
n
ı
z.
(Tablo 5/6)
4. Dedektör
kasas
ı
n
ı
yeniden yerine tak
ı
n
ı
z. ve dedektörü
taban
ı
na tak
ı
n
ı
z.
Dedektör temizli
ğ
i için yukar
ı
daki notlar
ı
dikkate al
ı
n
ı
z ve
üzerindeki tozu temizlemek için bas
ı
nçl
ı
hava kullan
ı
n
ı
z.
Uyar
ı
:
Dedektör temizlendikten ya da optik çemberin
de
ğ
i
ş
tirilmesinden sonra yeniden kalibre edilmelidir.
Özellikler
KL710A
KL731A
KL735A
İş
letme gerilimi
22 ile 38 VDC
22 ile 38 VDC
22 ile 38 VDC
Ak
ı
m
Sukunet
Alarm
250 µA
< 11 mA
250 µA
< 11 mA
350 µA
< 5 mA
Ön-alarm durumu
Yan
ı
p sönen
LED
Yan
ı
p sönen
LED
Yan
ı
p sönen
LED
Alarm durumu
Sürekli yanan
LED
Sürekli yanan
LED
Sürekli yanan
LED
Etkili oldu
ğ
u alan
60 ile 80 m
2
60 ile 80 m
2
60 ile 80 m
2
IP de
ğ
eri IP42
IP42
IP42
Uyumlu dedektör
taban
ı
KZ700, KZ705,
KZ705D
KZ700, KZ705,
KZ705D,
KZ705R
KZ700, KZ705,
KZ705D
S
ı
cakl
ı
k
İş
letme
Depolama
-10 ile +60ºC
-10 ile +70ºC
-10 ile +60ºC
-10 ile +70ºC
-10 ile +60ºC
-10 ile +70ºC
Gerçek nem
(yo
ğ
u
ş
mas
ı
z)
10 to 95%
10 to 95%
10 to 95%
Renk Beyaz
Beyaz/Siyah
Beyaz
Boyutlar (Ø × H )
99 × 45 mm
99 × 45 mm
99 × 51 mm
A
ğ
ı
rl
ı
k
75 g
107 g
109 g
Sertifikalar ve uyumluluk
KL710A KL731A KL735A
Aç
ı
klama Is
ı
dedektörü
Optik duman
dedektörü
Kombine
Is
ı
/Duman
Dedektörü
Farkl
ı
Model
--- KL731AB
---
Sertifikalar
CPD sertifikas
ı
1134-CPD-007
1134-CPD-009
1134-CPD-012
Üretim y
ı
l
ı
Ürünün üzerindeki seri numaras
ı
n
ı
n ilk iki basama
ğ
ı
üretim tarihini göstermektedir. (Ürün etiketi
üzerindeki numara).
EN 54
EN54-5
EN54-7
EN54-5,EN54-7
S
ı
n
ı
f A2
---
A2R
EMC EN
50130-4
EN 61000-6-3
EN 50130-4
EN 61000-6-3
EN 50130-4
EN 61000-6-3
Üretici
Shanghai UTC Fire & Security Electronics, 1st Floor
No. 2 Building No. 211, Qinqiao Road Jinqiao
Export Processing Zone, Pudong New Area
201206, Shanghai, China.
EU yetkili üretim temsilcisi:
UTC Fire & Security B.V., Kelvinstraat 7, 6003 DH
Weert, Hollanda