KIKKA BOO ZIMPLA, Instructions For Use Manual

Page: 26 / 44

РУСКИЙ
ВНИМАНИЕ! СОХРАНИТЬ ДЛЯ БУДУЩЕГО ССЫЛКИ. ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ПЕРЕД ПОДГОТОВКОЙ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОДУКТА.
ВНИМАНИЕ!
• Это «универсальное» автокресло, соответствующее нормам №. 44.04 для стандартного использования в транспортных
средствах и подходит для большинства, но не для всех автомобильных сидений.
• Автокресло можно использовать, если производитель транспортного средства прямо заявил, что он подходит для
использования с универсальной детской удерживающей системой в этой возрастной группе.
• Это автокресло классифицируется как «универсальное» в более жестких условиях, чем те, которые применялись в предыдущих
моделях, на которые не распространяется это уведомление.
• При возникновении сомнений и вопросов обращайтесь к производителю или продавцу продукта.
• Этот тип автокресла соответствует ECE R44 / 04 и подходит только для транспортных средств, оснащенных 3-точечными
ремнями безопасности, утвержденными Правилами №. 16 ЕЭК или других эквивалентных стандартов.
Пожалуйста, держите эти инструкции рядом с автокреслом в течение всего периода его использования.
• Пожалуйста, внимательно прочитайте эту инструкцию перед установкой и использованием автокресла. Неправильная
установка может поставить под угрозу безопасность вашего ребенка.
• Сиденье подходит для групп I, II, III (9-36 кг), что составляет приблизительно от 9 месяцев до 12 лет. Для правильного
использования сиденья допустимый вес - от 9 до 36 кг.
• Автокресло должно смотреть вперед и располагаться на заднем сиденье автомобиля.
• Не позволяйте ребенку использовать сиденье перед тем, как поставить и правильно закрепить сиденье.
• Если автомобиль длительное время подвергается воздействию прямых солнечных лучей, существует опасность, что
температура внутри будет высокой; лучше всегда закрывать сиденье, когда оно не используется. Это гарантирует, что сиденье и
его части не нагреваются.
• Всегда закрепляйте багаж и острые предметы в автомобиле. Незащищенные объекты могут привести к травме в случае
аварии.
• Никогда не оставляйте ребенка без присмотра родителей в кале. В случае поломки сиденье необходимо немедленно заменить.
• Периодически проверяйте, не изношен ли ремень, обращая особое внимание на точки крепления и регулировочные
устройства.
• Перед каждым использованием убедитесь, что съемное автокресло не закрывает детали сиденья.
• Автокресло не должно использоваться без обивки.
• Пожалуйста, всегда проверяйте, чтобы автомобильное сиденье было установлено наилучшим образом для вашего ребенка.
Например, ремни были бы слишком свободными для ребенка с летней одеждой, если бы они любили ребенка с зимней
одеждой.
• Всегда проверяйте, чтобы сиденье было хорошо зафиксировано ремнем безопасности автомобиля.
• Всегда проверяйте состояние сиденья перед поездкой.
• Обратите внимание, что неправильная установка сиденья снижает уровень защиты вашего ребенка. Всегда обращайтесь к
производителю или поставщику сиденья, если у вас есть какие-либо сомнения по поводу его использования.
ЗНАЙТЕ СВОЙ СТОК
Эта модель автокресла должна быть установлена вперед, если смотреть в направлении движения.
ГРУППЫ: I группа для детей весом 9-18 кг; Группы II и III предназначены для детей весом 15-36 кг.
Используйте для группы I (9-18 кг) (Рисунок 1A). Зафиксируйте ребенка с помощью регулируемой системы ремней.
Используйте для групп II и III (15-36 кг) (Рисунок 1B). Снимите систему с помощью регулируемого ремня и закрепите ребенка
ремнем автомобиля.
ЧАСТИ ПРОДУКТА (Рисунок 2А, 2В) 1. Подголовник; 2. Отверстия для плечевого ремня; 3. погоны; 4. Задний; 5. подплечники; 6.
Пряжка; 7. Основание сиденья; 8. Кнопка регулировки; 9. Пояс для регулирования; 10. Кнопка регулировки подголовника; 11.
Диагональное открытие; 12. Ремень безопасности для автомобиля; 13.Застежка;