БЪЛГАРСКИ
ВНИМАНИЕ:
За безопасността на детето ви, Моля, прочетете внимателно тази инструкция преди употреба и я запазете за бъдеща справка. Неспазването на
инструкцията, може да доведе до сериозно нараняване на детето ви.
• Не поставяйте столчето за кола на предната седалка с активирана въздушната възглавница.
• ВАЖНО - ДА НЕ СЕ ИЗПОЛЗВА В ПОЛОЖЕНИЕ С ЛИЦЕ ПО ПОСАКА НА ДВИЖЕНИЕ ПРЕДИ ТЕГЛОТО НА ДЕТЕТО ДА ДОСТИГНЕ 9 КГ.
• Разрешава се използването само в превозното средство, което е оборудвано с триточкови предпазни колани и отговаря на изискванията на ЕСЕ R16.
Не използвайте носещи точки без маркиране.
• Това е „универсална“ система за обезопасяване на деца. Тя е одобрена съгласно Стандарт N° 44, с общо предназначение за превозни средства и ще се
вмести в повечето, но не всички седалки за автомобили.
• Правилно инсталиране е възможно, ако производителят на превозното средство е заявил в ръководството на превозното средство, че превозното
средство е в състояние да приеме „универсална“ система за обезопасяване на деца за тази възрастова група.
• Тази система за обезопасяване на деца е класифицирана като „универсална“ при по-строги условия от тези, които се прилагат за по-ранни дизайни, които
не носят това известие.
• Ако имате съмнения, консултирайте се с производителя за обезопасяване на деца или с търговеца на дребно.
• Безопасното шофиране е най-добрият начин за защита на децата, а детските столчета за безопасност могат ефективно да защитават децата, но не могат
напълно да изкоренят вредите от автомобилни произшествия.
• Уверете се, че използвате правилната група от столче за кола с подходящи методи за приложение, които се отнасят до ръководството за експлоатация на
детската предпазна система. В противен случай има потенциален риск от нараняване на децата.
• Моля уверете се, че столчето за кола е правилно закрепено в автомобила преди да започнете използването му.
• Столчето не трябва да се поставя навсякъде, където е в обхвата на разгъната въздушна възглавница, в противен случай, след като се случи авария,
въздушната възглавница може да навреди на детето ви.
• Неоторизираните технически модификации или облицовки на столчето могат да намалят или изцяло да отменят защитните свойства на столчето.
• Тази система може да се прилага само за превозното средство, оборудвано с триточкови предпазни колани и изисквания за преминаване на ЕСЕ R16.
• Моля, не оставяйте детето си без наблюдение в столчето за кола в автомобила.
• Забранено е излагането на столчето за кола под пряка слънчева светлина, за да се избегне изгаряне на кожата при висока температура.
• След злополука/ инцидент моля, сменете столчето за кола, ако е повредено.
• Не е препоръчително използването на столчета за коли, които не са одобрени съгласно ЕСЕ R44 / 04 или сравними стандарти (вж. Етикета за изпитване на
колана с „ЕN“ или „EN“ в кръг).
• Забранено е използването на столчето без текстилно покритие.
• Забранете използването на материали, които производителите не препоръчват.
• Моля, не позволявайте на децата си да играят с столчето в автомобила, за да предотвратите опасност от нараняване.
• Стоманените и пластмасовите компоненти на столчето трябва да бъдат фиксирани чрез позоваване на ръководството, което гарантира, че столчето няма
да бъде заклещено от седалките на автомобила и вратите на автомобила.
• Предпазните колани трябва да бъдат, възможно най-плътно фиксирани върху Вашето дете.
1. ЧАСТИ:
1. Водеща кука Група II; 2. Възглавница; 3. Възглавница; 4. Водеща кука Група II; 5. Ръкохватка за регулиране на столчето; 6. Клан за регулиране;
7. Централен регулатор 8. Закопчалака на коланите; 9. Колани; 10. Раменни подложки; 11. Странична система за защита; 12. Кука за Група 0+;
13. Облегалка за глава; 14. Водеща кука за Група II; 15. Система за странична защита; 16. Заключващо устройство; 17. Упътване за употреба; 18. Основа;
19.Голяма тока за колани; 20. Преграда; 21. Тока за колани; 22. Отвор за колани;
2. КРИТЕРИИ ЗА СЕЛЕКЦИЯ НА ДЕТСКИ СТОЛЧЕТА ЗА КОЛА
Този тип детско столче за кола се прилага към група 0141/11 и изискването за тегло е от 0 до 25 кг. Подходящ е за деца на възраст от 0 до 6 години. Превозното
средство трябва да бъде оборудвано с триточкови предпазни колани и да отговаря на изискването на ЕСЕ R16. Различни методи за инсталиране трябва да се
прилагат за деца в различни групи.
Може да се постави за група група 0+ само след деактивиране на въздушната възглавница.
Може да се прилага само за превозното средство, оборудвано с 3-точкови предпазни колани.
3. ИНСТАЛАЦИЯ ЗА ГРУПА 0+
ВНИМАНИЕ!!!
• При инсталация на група 0+ столчето е обърнато обратно, ако теглото на вашето дете е под 9 кг, столчето не можете да да бъде поставено по посока на
движение.
• За група 0+ има само едно ниво - ниво 4 в синьо. 3. Столчето трябва да има специална възглавница за група 0+.
3.1. Натиснете червения бутон и регулирайте ъгъла на столчето да бъде ниво 4. Както е показано на снимката, синята стрелка трябва да сочи към 4.
3.2. Поставете столчето за кола отзад в автомобила и я фиксирайте към облегалката на седалката на автомобила.
БЪЛГАРСКИ
Summary of Contents for O'RIGHT
Page 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 1 2 ...
Page 3: ...3 1 3 2 3 3 3 4 ...
Page 4: ...4 1 4 2 4 3 4 4 ...
Page 5: ...5 1 5 2 5 4 5 3 5 5 5 6 ...
Page 6: ...5 7 6 1 5 8 5 9 ...
Page 7: ...6 2 7 8 1 8 2 ...
Page 46: ...AR ...
Page 47: ...AR ...